Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fientement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FIENTEMENT ÎN FRANCEZĂ

fientement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FIENTEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FIENTEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fientement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția fientement în dicționarul Franceză

Definiția de murdărie în dicționar este de a defeca, de a produce bălegar.

La définition de fientement dans le dictionnaire est déféquer, faire de la fiente.


Apasă pentru a vedea definiția originală «fientement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FIENTEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FIENTEMENT

fief
fieffé
fieffer
fiel
fieller
fielleusement
fielleux
fiente
fienter
fienteux
fier
fier-à-bras
fière
fièrement
fieri
fiérot
fierte
fierté
fieu
fieux

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FIENTEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele fientement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «fientement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FIENTEMENT

Găsește traducerea fientement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile fientement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fientement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

fientement
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

fientement
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

fientement
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

fientement
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

fientement
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

fientement
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

fientement
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

fientement
260 milioane de vorbitori

Franceză

fientement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

fientement
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

fientement
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

fientement
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

fientement
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

fientement
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

fientement
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

fientement
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

fientement
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

fientement
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

fientement
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

fientement
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

fientement
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

fientement
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

fientement
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

fientement
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

fientement
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

fientement
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fientement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FIENTEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
4
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fientement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fientement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fientement».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre fientement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FIENTEMENT»

Descoperă întrebuințarea fientement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fientement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La Pharmacopée des dogmatiques réformée et enrichie de ...
Doncques les purgarionsvniuerselles se sont par fientement 8c vomissement, comme enseigne GalicmMais touchant celles qui se sont par fientement nous en auons ia ttaicté cyñ des- v sus au chapitre des Electuaires , pilules 8c poudtesi or  ...
Joseph Du Chesne, 1629
2
La pharmacopee des dogmatiques reformee, et enrichie de ...
Mais touchant celles qui se font par fientement nous en auons ia traicte cy des- lusau chapitre des Electuaires , pilules & poudres: or sons iceux remèdes ion t auffi compris les ely stères desquels il nous faudroit parler en ce lieu: toutesfois ...
Joseph Du Chesne, 1629
3
Histoire des variations des eglises protestantes. Par ...
Enfin nous lif'ons encore dans la Préface de Geneve , que il la Réforme n'avoit produit qu'une ('cule confeifion de foy, on autour: pris ce cor/fientement pour un concert etud1e ; au lieu qu'un confentement entre tant d'Eglil'es 85 de Con— ...
Jacques Bénigne Bossuet, 1689
4
Bibliothèque critique ou Recüeil de diverses pièces ...
Car pour ce qui est de: IîEglile-Orientale ,elle conserve' encore pre-fientement quelques restes de cette ancien-ne disci line; Les Prêtres' Grecs' dans la~ : Consesisim affi nent des penisitences propres-à chaque peche ,BC conformes aux ...
Lorme, 1708
5
Les Dialogues d'honneur de Messire Jean Baptiste Possevin, ...
Or si quelqu'vn fait fientement vne chose, pour laquelle il soit trou ué iniuste,il est. spontanément cd” Jul-sg_ iniuste . Parainsi apres qu'il se sera fait iniuste ,s'il veu testre iu ste sa rendu i»i1 ne pourra l'estre . C'est ainsi comme dit-malade ...
Giovanni Battista Possevino, Gruget, 1557
6
Dictionnaire portatif des cas de conscience
... con,,fientement exprès, joint à ,, l'autorité du Pape. La permutution ne peut avoir lieu que pour les Be'ne'... fices. Ainsi on ne peut en perrnuter un contre un droit de patronage ; 6' il en esl de même d'une Chapelle qu'on nomme preflimonie, ...
François Morenas, 1776
7
L' impossibilité de l'Exécution du Decret de l'assemblée ...
Ain fi, car il eft teins de rentrer dans noire hypo:hefie précifie, il fiemble que l' Alface n'a pu être dé tachée de l'Allemagne en 1648. que du con^ fientement du corps germanique. Et comme il eft de l'effience d'un confentement de pouvoir fie  ...
8
Histoire generale de Dauphine. - Grenoble, Philippes Charvys ...
... 'en foufl'rent; L'aubeine étoit vne Aube“,chofe inconnue à cetteProvince ' gouvernée par led'roit commun, & où la confii- ÊËÎ'ËËÏ' turion de l'EmpereurFride' r'ie avoitïtoûjours été olàf'ervéc, comme elle. l'cil' pre; P ' fientement dans la Savoye.
Nicolas Chorier, 1665
9
Les Comedies de Terence, avec la traduction et les remarques ...
De combien de manieres m'n-t-on joué? combien de mépris, de rebuts? le mariage étoit conclu , on étoit convenu de tout; tout d'un coup on ne veut plus de moi , 8l pré— fientement on me recherche. Pour uoi cela ? fi ce n'est ce que je ...
‎1717
10
Histoire de lé́glise de Meaux: avec des notes ou ...
... (7 qui leur defend de la recevoir ailleurs que dans la Paroi/je flans le con- 1 . fientement du Cure', a moins qu'il n'en fliit autrement difpofe' par l'autori'te' de l' Eveque , remet à la conduite des Pafleurs le pouvoir d'en differer le temps lorfqu' ils ...
Michel Toussaint Chrétien Du Plessis, 1731

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fientement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/fientement>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z