Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fienteux" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FIENTEUX ÎN FRANCEZĂ

fienteux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FIENTEUX

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FIENTEUX ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fienteux» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția fienteux în dicționarul Franceză

Definiția discursului în dicționar este de a defeca, de a produce bălegar.

La définition de fienteux dans le dictionnaire est déféquer, faire de la fiente.


Apasă pentru a vedea definiția originală «fienteux» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FIENTEUX


alimenteux
alimenteux
argenteux
argenteux
excrémenteux
excrémenteux
filamenteux
filamenteux
honteux
honteux
jumenteux
jumenteux
ligamenteux
ligamenteux
menteux
menteux
médicamenteux
médicamenteux
patenteux
patenteux
pavimenteux
pavimenteux
pointeux
pointeux
portenteux
portenteux
quinteux
quinteux
sarmenteux
sarmenteux
serpenteux
serpenteux
sédimenteux
sédimenteux
tomenteux
tomenteux
tourmenteux
tourmenteux
venteux
venteux

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FIENTEUX

fief
fieffé
fieffer
fiel
fieller
fielleusement
fielleux
fiente
fientement
fienter
fier
fier-à-bras
fière
fièrement
fieri
fiérot
fierte
fierté
fieu
fieux

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FIENTEUX

adénomateux
boiteux
caillouteux
calamiteux
comateux
coûteux
douteux
goûteux
juteux
laiteux
miteux
motteux
mésenchymateux
nécessiteux
piteux
teux
récrémenteux
vaniteux
volonteux
érythémateux

Sinonimele și antonimele fienteux în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «FIENTEUX» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «fienteux» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în fienteux

Traducerea «fienteux» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FIENTEUX

Găsește traducerea fienteux în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile fienteux din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fienteux» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

fienteux
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

fienteux
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

fienteux
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

fienteux
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

fienteux
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

fienteux
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

fienteux
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

fienteux
260 milioane de vorbitori

Franceză

fienteux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

fienteux
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

fienteux
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

fienteux
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

fienteux
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

fienteux
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

fienteux
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

fienteux
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

fienteux
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

fienteux
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

fienteux
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

fienteux
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

fienteux
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

fienteux
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

fienteux
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

fienteux
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

fienteux
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

fienteux
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fienteux

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FIENTEUX»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fienteux» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fienteux
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fienteux».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FIENTEUX» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fienteux» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fienteux» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre fienteux

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FIENTEUX»

Descoperă întrebuințarea fienteux în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fienteux și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: Supplement au ...
Terrain fienteux. FIERASFER. s. m. Sous-gemc de poissons sans barbillons. FIERLIAGE. s. m. Action de remplir exactement les tonneaux dans les salines. • FIERTABLE. adj. des a g. Il se disait d'un crime dont on pouvait avoir la rémission en ...
Académie Française (Paris), 1824
2
Dictionnaire des termes appropriés aux arts et aux sciences, ...
FIENTEUX, EUSE. adj. Plein d« fiente. Terrain fienteux. F1ERASFER. s. m. Sous- genre de poissons sans barbillons. FIEULIAGE. s. m. Action de remplir exactement les tonneaux dans les salines FIERTABLE. adj. des a g. Il se disait d' un crime ...
François Raymond (Lexicographe.), 1824
3
Supplément au Dictionnaire de l'Académie: ainsi qu'à la ...
FIENTE-DE-IIIOUETTE. s. f. Espèce de fossile du genre des ammonites. FIENTEUX , EUSE. adj. Plein de fiente. Terrain fienfguæ, FIERASFER. s. m. Sous -genre de pois»sons sans barbillons. FIERLIAGE. s. m. Action de remplir exactement les ...
Académie française, 1827
4
Les épithètes de M. de La Porte Parisien...
... dequoy on l'appelle Ριν Μπακ. Ἑιιτπὶ€τ. Οτω,βτ:Ξίε,ροαση , Πωσ Μ Jardin, fienteux, noirsuilain [ruangboxprbeëzär,èngressíznt ou engresF-ssdntmoite, σεΡοβ,νι”ωΐιπδωκ,Ρουτ4 ...
Maurice de La Porte, 1582
5
Recherches italiennes et françoises, ou Dictionnaire, ...
.Fienteux , fierro/ò. _Eier , fiero, ßeperbo, ín/ìeperbieo. .Fìe'neßrerto ‚ in Lfìllaba, [ Штемпfe Fier ,fidar/i. Fierernent. finamente. Pictet, 'imparo fiere. [ fidare. F I FFiert, fede. l Pierre' ,fiereum ' * Fierte ‚ ujn di j2me-Item.. Сам— 1то. \ Паш-с, febbre.
Antoine Oudin, Farnese, 1655
6
Des Effondrements Souterrains
Un bras qu'il s'est empressé de prendre pour fuir cette oppression du bonheur instantané, pour ne pas être contaminé par ce liquide fienteux transfusé à dose massive. Désabusé, de la marge, il a commencé à observer les gens, les gens qui ...
Kouton Yan
7
Il ÉTait une Fois le Maroc: TéMoignages du Passé Judéo-Marocain
Fienteux. Le Marocain? Il a la boue pour parure, les pestilences pour parfum et les djellabas couvrent les épaules de spectres en linceuls jaunâtres. Les femmes juives? Elles ont la physionomie placide de génisses douces. Les vieillards juifs  ...
David Bensoussan, 2012
8
Été indien: nouvelles
C'est cette femme, oui, c'est cette sorcière sans aucun doute. Elle est folle de lui et ces femmes-là ne laissent pas passer une seule nuit. Et si je refuse de continuer, il va se mettre en colère et ces autres bougres-de-fienteux-de- leur- mère vont ...
Jef Geeraerts, 1989
9
Quand le mot fait signe
Ainsi, pour prendre une expérience récente, c'est le correcteur orthographique qui, dans les Complaintes de Jules Laforgue, nous a indiqué les néologismes feuilleteurs, fienteux et primordialement, que nous n'avions pas relevés malgré une ...
Claude Gruaz
10
Mongo Beti: un écrivain engagé
... Céline, dans ce style tout de nuance et de subtilité propre à lextrêmedroite française de lentre-deux-guerres, les qualifiait de «larves» et de «rats gardiens des plus fienteux égouts3 ». Mongo Beti, lui, sen prend plutôt aux faux intellectuels.
Mohamed Aït-Aarab, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FIENTEUX»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fienteux în contextul următoarelor știri.
1
Flop 5 des représentations de genre dans le jeu de rôle
avatar. shizumaru. 5 mars 2014 at 13 h 14 min. C'est un jeu assez connu pour son coté bien fienteux, ouais. La critique la plus connue est celle ... «Ça Dépend Des Jours, Mar 14»
2
Fabrice Luchini, le piéton de Paris
Mais moi, plus fienteux, plus Philinte, j'ai trouvé la mairie du XVIIIe comme quartier de base puisque je suis né rue Ramey et que je n'ai aucune ... «Le Figaro, Ian 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fienteux [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/fienteux>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z