Descarcă aplicația
educalingo
flandrin

Înțelesul "flandrin" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FLANDRIN ÎN FRANCEZĂ

flandrin


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLANDRIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FLANDRIN ÎN FRANCEZĂ?

Definiția flandrin în dicționarul Franceză

Definiția hunchback în dicționar este flandra.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FLANDRIN

alexandrin · judéo-alexandrin · londrin · malandrin · mandrin · poudrin · salamandrin · sanhédrin

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FLANDRIN

flan · flanc · flanc-garde · flanchage · flanchard · flancher · flanchet · flancheur · flanconade · flanconnade · flandrine · flâne · flanelle · flâner · flânerie · flâneur · flâneuse · flâneusement · flânochage · flânocher

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLANDRIN

bourrin · brin · carin · chagrin · crin · florin · mandarin · marin · mathurin · orin · purin · pèlerin · serin · sous-marin · surin · tamarin · tarin · taurin · trin · écrin

Sinonimele și antonimele flandrin în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «FLANDRIN» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «flandrin» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
dadais · flamand · gauche · géant · mince · mou

Traducerea «flandrin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FLANDRIN

Găsește traducerea flandrin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile flandrin din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «flandrin» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

笨重的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

pesado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

hulking
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

बहुत बड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ثقيل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

неповоротливый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

pesadão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

জবুথবু
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

flandrin
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

kaku
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

ungeschlacht
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

かさばりました
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

덩치가 큰
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

hulking
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

nặng nề
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

hulking
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

जाडजूड व बोजड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

hantal
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

grande e goffo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

niezdarny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

неповороткий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

diform
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ογκώδης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

plomp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

klumpig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

hulking
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a flandrin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLANDRIN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale flandrin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «flandrin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre flandrin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLANDRIN»

Descoperă întrebuințarea flandrin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu flandrin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'ordre des mets
Jean-Louis Flandrin s'est éteint en août dernier alors qu'il se consacrait tout entier à ce qu'il savait être son dernier livre.
Jean-Louis Flandrin, Jean Louis Flandrin, 2002
2
Jules Flandrin: examen sensible : œuvres de 1889 à 1914
Natif de Corenc, Jules Flandrin (1871-1947) est, dans la première partie du XX' siècle, le plus connu des artistes dauphinois.
Marie-Amélie Senot-Tercinet, Jules Léon Flandrin, Musée de l'Ancien Évêché (Grenoble, France), 2008
3
Hippolyte & Paul Flandrin: Paysages et portraits. Publié à ...
Hippolyte et Paul Flandrin travaillaient de concert pour des commandes, l'un posant pour une attitude à trouver, l'autre achevant un détail, clans un dialogue fécond qui marque encore, de nos jours, la difficulté à déterminer la main ...
Cyrille Sciama, Nantes (France). Musée des beaux-arts, 2007
4
Manger au Maghreb
Petit dîner en maigre xvir siècle, 10 juin 1995 chez Jean-Louis Flandrin à Paris. Il porte un plat de turbot au court bouilloon qu'il a lui-même confectionné. Il s'agit du banquet de fin d'anée de son séminaire à l'EHESS. Photo 2. Repas début ...
Mohammed-Habib Samrakandi, Mohamed Oubahli, Georges Carantino, 2009
5
Ingres, Flandrin--: dessins du Musée de Besançon : ce ...
James Pradier est né à Genève.
Besançon (France). Musée des beaux-arts, Hippolyte Flandrin, 2000
6
De Lavater à Michon: essai sur l'histoire de la graphologie
Ce que j'y ai trouvé se réduit à l'information suivante: «Mon cher et aimable ami, l' abbé Flandrin, ... avait reçu, en même temps que M. Boudinet, ancien supérieur du collège de Pons et plus tard évêque d'Amiens, un certain nombre de signes.
Joseph Seiler, 2000
7
Pièces fugitives: pour servir à l'histoire de France
FLANDRIN. D'azur, à une • fafcc d'or accompagnée de trois rofes d'ar-; gcnt 2. & 1. I. Guigon Flandrin fut pere de II. Guinot Flandrin terta , de la licence de Guîgon fon pere. Il eut, pour fils III. Jean Flandrin , Sgr. de Porcheroles, & Guinot fon ...
Charles de Baschi Aubais (marquis d'), 1759
8
Pièces typiques pour servir à l'histoire de France
FLANDRIN. D'azut, à une • fafce d'or accompagnée de trois rofes d'argent 2. & 1. I. Guigon Flandrin fut pere de II. Guinot Flandrin teua , de la licence de Guigon fon pere. Il eut pour fils III. Jean Flandrin , Sgr. de Porcheroles, & Guinot fon pere  ...
Aubais, 1765
9
Pieces fugitives, pour servir a l'histoire de France: avec ...
FLANDRIN. D'azur , à une . fal'cc d'or ac'compagnée de trois rofes d'ar«. gent 2. & I. I. Guigon Flandrin fut ere de . II. Guinot Flandrin te a, de la licence de Guigon l 'on pere. Il eut pour fils ' III. Jean Flandrin, Sgr. de Porcheroles, & Guinot fon ...
Léon Menard, Ch. de Baschi marquis d'Aubais, 1759
10
Pièces fugitives, pour servir à l'histoire de France ...
FLANDRIN. D'azur , à une fasce d'or accompagnée de trois roses d'ar-r gent 2. & 1. I. Guigon Flandrin" fut pere de II. Guinot Flandrin testa , de la licence de Guigon son pere. II eut pour fils III. Jean Flandrin , Sgr. de Porcheroles, & Guinot son ...
Charles de Baschi (marq. d'Aubais), 1759

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLANDRIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul flandrin în contextul următoarelor știri.
1
L'époque en chansons 2/8: "Y a d'la joie"
Le Front populaire prend les rênes du pays et le nouveau chef du gouvernement, un flandrin à moustache de brigadier nommé Léon Blum, ... «L'Express, Iul 15»
2
Le musée Dauphinois remonte aux origines de la photographie …
Parmi eux : le célèbre peintre Jules Flandrin dont les photographies deviennent fréquemment sources d'inspiration de ses toiles. Le reportage ... «Francetv info, Iul 15»
3
Des tombes mérovingiennes sous Saint-Germain des Près
La Ville de Paris voulait restaurer les peintures d'Hippolyte Flandrin qui décorent l'intérieur de l'Église Saint-Germain-des-Prés. Elle a mis à ... «DirectMatin.fr, Iul 15»
4
Des squelettes bien conservés découverts en plein Paris
... avant le lancement des travaux de restauration des décors intérieurs (réalisés par le peintre Hippolyte Flandrin, NDLR) de l'édifice religieux» ... «Le Figaro, Iul 15»
5
Une nécropole mérovingienne au pied de l'église Saint-Germain
Les fouilles ont démarré en juin avant le lancement des travaux de restauration des décors intérieurs (réalisés par le peintre Hippolyte Flandrin ... «Le Parisien, Iul 15»
6
Le Musée dauphinois zoome sur les autochromes
Parmi les autochromistes inspirés par les paysages isérois, le peintre Jules Flandrin, l'alpiniste-photographe amateur Henri Bussillet ou encore ... «ActuMontagne.com, Iun 15»
7
Saint-Omer : les douves des Glacis ont retrouvé leur profondeur
ironise le responsable technique, François Flandrin. Le chantier s'est terminé le 10 juin avec quelques jours d'avance sur les prévisions. «La Voix du Nord, Iun 15»
8
La tragédie du 16 boulevard Flandrin
Vers midi, ce dimanche 7 juin 2015, un bruit sourd vient ébranler la tranquillité du boulevard Flandrin (Paris XVIe). Au numéro 16, un voisin ... «Paris Match, Iun 15»
9
Il se défenestre boulevard Flandrin
L'homme mort par défenestration était le directeur et secrétaire général de l'Automobile Club de Paris et le président de l'association des ... «Paris Tribune, Iun 15»
10
Alexandra Flandrin, Britney Bitch baby
Alexandra Flandrin est en tournée. Pardon. Britney, la seule, l'unique est en tournée. Après le Lavoir Public (Lyon) et le T2G (Gennevilliers), ... «Toutelaculture, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Flandrin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/flandrin>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO