Descarcă aplicația
educalingo
flébile

Înțelesul "flébile" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FLÉBILE ÎN FRANCEZĂ

flébile


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLÉBILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FLÉBILE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția flébile în dicționarul Franceză

Definiția de fals în dicționar este plângere, tearful.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FLÉBILE

amabile · automobile · bile · cantabile · débile · délébile · habile · immobile · indélébile · inhabile · labile · locomobile · malhabile · mobile · nubile · papabile · stabile · sébile · thermolabile · volubile

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FLÉBILE

flavescent · flavescer · flavicide · flavone · fléau · fléchage · flèche · fléché · flécher · fléchette · fléchi · fléchir · fléchissant · fléchissement · fléchisseur · flegmatique · flegmatiquement · flegmatisme · flegme · flémingite

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLÉBILE

agile · alibile · atrabile · baile · ballabile · campanile · difficile · domicile · facile · file · fragile · hippomobile · hostile · mile · météorolabile · pile · strobile · thermostabile · volatile · étoile

Sinonimele și antonimele flébile în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «flébile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FLÉBILE

Găsește traducerea flébile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile flébile din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «flébile» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

flebile
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

flebile
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

flebile
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

flebile
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

flebile
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

flebile
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

flebile
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

flebile
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

flébile
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

flebile
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

flebile
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

flebile
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

flebile
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

flebile
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

flebile
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

flebile
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

flebile
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

flebile
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

flebile
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

flebile
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

flebile
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

flebile
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

flebile
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

flebile
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

flebile
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

flebile
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a flébile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLÉBILE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale flébile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «flébile».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre flébile

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLÉBILE»

Descoperă întrebuințarea flébile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu flébile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Philologie française ou dictionnaire étymologique: critique, ...
FLÉBILE, adj. «L'élégie est triste et flébile, dit Thomas Sebilct , en son An poétia. français , pag. 116, Paris, 1676. » Pourquoi n'avoir pas conservé ce mot flébile qui vient tout naturellement du latin flebilis ( qui mérite , qui doit être pleuré ...
François Joseph Michel Noël, L. J. M. Carpentier, 1831
2
Philologie Francaise ou dictionnaire etymologique, critique, ...
LA Blmrizns. a Un flatteur est un esclave qui Pourquoi n'avoir pas conservé ce mot flébile qui vient tout naturellement du latin flebilis (quimérite, qui doit être pleuré , lamentable) '2' FLÈCHE, .r._fÏ mot factice formé, selon M. Nodier, sur le son ...
Francois Joseph Noel, L ..... -J ..... -M ..... Carpentier, 1831
3
Les métamorphoses d'Ovide: Un vivier de légendes et de mythes
Miracle, emportée au milieu du courant la lyre fait on ne sait quelle plainte flébile, fle'bile murmure la langue inanimée, flébiles répondent les rives. Lyre et langue déjà transportées vers la mer quittent le fleuve familier et gagnent le rivage de ...
Bernard Blanc
4
Philologie française: ou, Dictionnaire étymologique, ...
FLÉBILE , adj. «L'élégie est triste et Jiéliile , dit Thomas Scbilet , en son Art poétiq . français, pag. iiG, Pans, 1576. » Pourquoi n'avoir pas conservé ce mot flébile qui vient tout naturellement du latin flebilis (qui mérite, qui doit être pleuré ...
François Noel, L. J. Carpentier, 1831
5
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
FLÉAU, s. m. que nos pères ont dit jlael, ct c'est ainsi qu'on le trouve dans le Roman du flenand et dans les Fabliaux de Barbazan; du latin flagellum ( fouet FLÉBILE, "'1,-. « [félégie est triste et jlébile, dit Thomas Sebilet , en son 'lrz poëliq.
François-Joseph-Michel Noël, 1831
6
La Phrase et le Vocabulaire J. - K. Huysmans
*ripoliné F. L., 32. deux cloches à gaz, l'une, ripolinée au vert d'eau... s' arrondissent, horribles; stuqué DIL., 165. les murs du vestibule stuqué comme un nougat,... B, L : o; signalé parBurns dans Numa Roumestan (1880). Musique. flébile E. R. ...
Collectif, 1988
7
Dictionnaire étymologique, critique, historique, anecdotique ...
«Uélégie est triste et flébile, dit Thomas Sebilet, cn son Ärl poéliq. français, pag. 1x6, Paris, 1576. r» Pourquoi n'avoir pas conservé ce mot fléluïe qui vient tout naturellement du latin flebilsîs (qui mérite, qui doit être pleuré , lamentable) ...
François-Joseph-Michel Noël, 1857
8
Nouveau dictionnaire universel de la langue française: ...
Technol. Espèce de rrocbets sur lesquels les vitriers portent les panneaux de verre. FLÉBILE, adj. m. (m. ilal. ) Pron. flé-bi-lè. — Mus. Plaintif, lamentable , et que l'on met sur les partitions pour indiquer le caractère d'un morceau : Largo flébile.
Prosper Poitevin, 1856
9
Dictionnaire de la langue romane, ou du vieux langage francois
... sonettes- î ~ FLÉBILE , digne d'être pleuré. π” Ι:τ.έΒιε , Flébie , soible, débile. FLEcHXSSAELE , souple , pliant. FLEON , ruisseau , rzvus. ν .. ..J , . ' - .Glqneux fléon , glorieuse eÿcsz z_ñ(ñodu) ñ _ QU] lavaóf ce qu'Adam δέ Ενα, (Με Εοι1τΙ0ιιτ ...
Jean Baptiste de La Curne de Sainte-Palaye, 1768
10
Archives ou correspondance inédite de la maison ...
283); épithète qui, plus approchante du lamentable des François que du flébile Latin , semble contenir p]: dédain extrême. A notre avis on peut dire que ce discours «rfavoit pas mérité Ni (i) Dépulés. Le Comte de Wittgenstein devoit aller c à la ...
William I (Prince of Orange), Jacob van Wesenbeeck, Guillaume Groen van Prinsterer, 1839
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Flébile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/flebile>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO