Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fluée" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FLUÉE ÎN FRANCEZĂ

fluée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLUÉE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FLUÉE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fluée» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția fluée în dicționarul Franceză

Definiția fluei din dicționar se toarnă.

La définition de fluée dans le dictionnaire est couler.


Apasă pentru a vedea definiția originală «fluée» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FLUÉE


allouée
allouée
bouée
bouée
buée
buée
débarquée
débarquée
déléguée
déléguée
habituée
habituée
huée
huée
jouée
jouée
louée
louée
manquée
manquée
mosquée
mosquée
nouée
nouée
nuée
nuée
paniquée
paniquée
piquée
piquée
prostituée
prostituée
ruée
ruée
secouée
secouée
trouée
trouée
tuée
tuée

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FLUÉE

fluage
fluant
fluate
fluaté
fluctuant
fluctuation
fluctuer
fluctueux
fluence
fluent
fluente
fluer
fluet
flueurs
fluide
fluidement
fluidifiant
fluidification
fluidifier
fluidiforme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLUÉE

affriquée
becquée
embusquée
exténuée
fouée
intoxiquée
languée
maquée
matraquée
mouée
palanquée
planquée
renouée
rouée
souquée
surdouée
suée
syndiquée
touée
trinquée

Sinonimele și antonimele fluée în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «fluée» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FLUÉE

Găsește traducerea fluée în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile fluée din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fluée» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

蹑手蹑脚
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

deslizado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

crept
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

crept
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تسلل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

подкрался
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

rastejou
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

crept
260 milioane de vorbitori

Franceză

fluée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

merangkak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

schlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

はっ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

기었다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

crept
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

len lỏi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

தடங்கல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

क्रिपचे भुतकाळ रूप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

süzüldü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

insinuato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

wkradł
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

підкрався
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

furișat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

παρεισφρήσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

ingekruip
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

kröp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

krøp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fluée

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLUÉE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fluée» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fluée
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fluée».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FLUÉE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fluée» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fluée» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre fluée

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLUÉE»

Descoperă întrebuințarea fluée în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fluée și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Poétique africaine, rythme et oralité: L'exemple de la ...
Pour faire ressortir l'originalité de la poésie africaine du XXe siècle, les critiques l'ont opposée à la production française versifiée du classicisme.
N'guettia Martin Kouadio, 2012
2
Traité des maladies de l'oeil et des remèdes propres pour ...
Je ré ondrai que quand il seroit possible d'em-î pêcher humeur de fluer , 8c de résoudre celle qui seroit déja fluée , comme peut- être cela se pourroit Faire par les remedes administrés , suivant les regles prescrites par .nos Auteurs; il seroit ...
Antoine Maître-Jan, 1740
3
Amédée Pierre, le dopé national, grand maître de la parole
A ceux de ses fans citadins qui n'ont pas eu l'opportunité d'entendre la voix pure et inlassable de cet oiseau de la brousse, il dit de ne pas s'en faire car quiconque a entendu la voix fluée sortie de la bouche de YOHOU DIGBEU peut se ...
René Babi, 2010
4
Traité des maladies de l'oeil, et des remedes propres pour ...
Je répondrai que quand il seroit possible d'empêcher I'humeur de fluer, & de résoudre celle qui seroit déja fluée , comme peut - être cela se pourroit foire par les remedes administrés , suivant les regles prescrites par nos Auteurs ; il seroit ...
Antoine Maître-Jan, 1740
5
La Pratique de médecine avec la théorie, de Lazare Rivière, ...
Pour ce qui recarde la caufe qui fait la douleur lorfqu'elle flue ur la partie, il faut y apliquer les repercuiiifs, 8C lorfqu'elle ell: fluée , les derivatifs 8c refolutifs, Toutefois on improuve ici les repercufiifs , du moins feuls , 86 fans y mêler des autres ...
Lazare Rivière, Deboze, 1702
6
La Phrase et le Vocabulaire J. - K. Huysmans
Les bijoux papillotaient, les rubis et les strass arrêtaient au passage des filées de lumière, •fluée MÉN., 9 et l'averse des conversations, la fluée des sornettes, la pluie sans fin des polkas et des valses 1 •hurlée S. V., 235. ces cabrioles, ces cris  ...
Collectif, 1988
7
Bulletin de la Classe des sciences:
compresseur. La partie fluée a donné, par fusion, 36.1 4 •/• d'eau, tandis que la partie non fluée en a donné 25.32. La déformation mécanique de la matière a donc été accompagnée, ici aussi, d'un changement dans la composition. La partie ...
8
Revue de métallurgie
Partie non fluée 4. — Partie fluée de l'éprouvette de l'éprouvelte. X 540. loin de la cassure. X 540. Micrographies 3 et 4. — Acier à 0.6 % Cr et 0,6 % Mo. 900° 1/2 h/ air + 675" 2 h/air. Eprouvetic essayée à 500" sous 1 9,2 kg/ mm- (rupiure en 20 ...
9
Bulletin Des Sociétés Chimiques Belges
La partie fluée a donné 26,14 "/o d'eau, tandis que la partie non fluée en a donné 25,32. La déformation mécanique de la matière a donc été accompagnée, ici aussi, d'une modification de la composition. La partie liquéfiable est devenue plus ...
10
Recueil des travaux chimiques des Pays-Bas et de la Belgique
La partie fluée a donné 26. 14°/0 d'eau, tandis que la partie non fluée en a donné 25.32. La déformation mécanique de la matière a donc été accompagnée, ici aussi, d'une modification de la composition. La partie liquifiable est devenue plus  ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fluée [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/fluee>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z