Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fluente" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FLUENTE ÎN FRANCEZĂ

fluente play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLUENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FLUENTE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fluente» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția fluente în dicționarul Franceză

Definiția fluentului în dicționar este suma fluxurilor variabilei.

La définition de fluente dans le dictionnaire est somme des fluxions de la variable.


Apasă pentru a vedea definiția originală «fluente» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FLUENTE


adolescente
adolescente
apparente
apparente
attente
attente
cliente
cliente
contente
contente
continente
continente
descente
descente
détente
détente
ente
ente
gente
gente
lente
lente
patente
patente
patiente
patiente
pente
pente
permanente
permanente
prudente
prudente
présidente
présidente
sente
sente
tente
tente
vente
vente

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FLUENTE

fluant
fluate
fluaté
fluctuant
fluctuation
fluctuer
fluctueux
fluée
fluence
fluent
fluer
fluet
flueurs
fluide
fluidement
fluidifiant
fluidification
fluidifier
fluidiforme
fluidique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLUENTE

absente
adhérente
après-vente
ardente
charpente
concurrente
entente
farniente
fente
impatiente
inconsciente
indigente
parente
rente
revente
résidente
serpente
tangente
tourmente
trente

Sinonimele și antonimele fluente în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «fluente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FLUENTE

Găsește traducerea fluente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile fluente din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fluente» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

流利
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

fluido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

fluent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

धाराप्रवाह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

فصيح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

беглый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

fluente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

অনর্গল
260 milioane de vorbitori

Franceză

fluente
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

fasih
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

fließend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

流暢
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

유창한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

lancar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

lưu loát
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

சரளமாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

अस्खलित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

akıcı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

fluente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

biegły
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

побіжний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

fluent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ευφραδής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

vlot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

flytande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

flytende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fluente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLUENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fluente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fluente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fluente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FLUENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fluente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fluente» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre fluente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLUENTE»

Descoperă întrebuințarea fluente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fluente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La lumière fluente de la divinité: (XIIIe siècle)
Mechthild reçoit l'éducation d'une fille de la noblesse : elle sait donc lire et connaît les usages courtois. A douze ans, elle reçoit sa première vision et part pour vivre à Magdebourg chez les béguines.
Mechthilde de Magdebourg, 2001
2
Traité analytique des Sections coniques
fluente dépend de celle de F , la fuite dpjc être continuée jusqu'à ce que le dernier terme devienne négatif ou infini. Dans les cas où la ftuente de eT ë 7fB— 1 >; e -+-ff* dépend de la fluenre F , &: que ia fluente F ne le réduit pas à la ...
... Müller, 1760
3
Etude d'un patient présentant une aphasie progressive ...
L'Aphasie Progressive Primaire (APP) est une pathologie neurodégénérative dans laquelle l'atteinte linguistique (consistant au début en une anomie, un langage fluent ou non, et l'apparition d'une dyslexie de surface), reste longtemps au ...
Valérie Mouchot, 2005
4
La personne aphasique non fluente en phase aiguë: création ...
Beaucoup d'études ont été réalisées pour faciliter la communication de la personne aphasique non fluente avec sa famille et le personnel soignant de centre de soins d'hébergement de longue durée.
Emilie Chavanel, Pascale Bontron, 2008
5
Traité des fluxions
Mais il nous faut faire voir comment on mesure les fluen- tes,ou les aires par les arcs circulaires & logarithmes ; 6c premièrement lorsque les ordonnées font exprimées par des quantités rationelles. 770. Qu'il soit requis de trouver la fluente de ...
Colin Maclaurin, 1749
6
Mémoire et rapports sur les fumigations sulfureuses ...
A l'âge de trente-deux ans, il fut atteint d'une dartre fluente croûteuse à la, jambe gauche, avec tuméfaction considérable de ce membre; elle se porta ensuite sur l' autre jambe, et finit par envahir tout le corps : elle était accompagnée d'une ...
Jean C. Galès, 1816
7
Réflexions sur la métaphysique du calcul infinitésimal
Réciproquement cet arc décrit est appelé la fluente de la vîtesse avec laquelle il est décrit par le point mobile, l'abscisse correspondante est appelée fluente de la vîtesse de ce point estimée dans le sens de cette abscisse , et l'ordonnée est ...
Lazare Carnot, 1813
8
Méthode des fluxions et des suites infinies. Traduit par M. ...
Cette Transmutation de la Quantité Fluente peut dans d'autres Cas quelquefois réduire l'Equation à une meilleure y c*x forme , comme íi on proposoit — = ci — ^ x + icx1 — xì , au lieu de .« 1 ecnrois f-— x, & 1 aurois — =£ LJf ou = — — - — ce  ...
Sir Isaac Newton, 1740
9
Histoire des mathématiques ...
De plus , on sait que cet espace AHIB (la puissance de l'hyperbole ou le quarré AC étant l'unité ) est le logarithme hyperbolique de la raison de C I à CH; ainsi il est visible que toute fluente ou intégrale dépendante de la quadrature de ...
Jean Étienne Montucla, 1802
10
L'"éloignance": la théologie de Mechthild de Magdebourg ...
Mechthild de Magdebourg est la premiere a temoigner par ecrit d'une experience spirituelle tres personnelle en langue allemande dans son uvre La Lumiere fluente de la Divinite.
Waltraud Verlaguet, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLUENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fluente în contextul următoarelor știri.
1
Eko improvise un second show
Eko doit son succès à sa voix fluente qui met rapidement à l'aise son public, ainsi qu'à une forte présence scénique. L'artiste donne aussi ... «L'Économiste, Iul 15»
2
La monnaie est (aussi) l'opium du peuple
La monnaie est donc une fluente expression portant sur la stabilité des articulations socio-économiques et de leur futur. On admettra que c'est ... «L'Echo, Apr 15»
3
È morto a 65 anni Patrice Dominguez, un grande del tennis
Mi aveva rassicurato sulle sue condizioni di salute, sebbene lui che aveva sempre avuto una chioma nera piuttosto fluente, fosse quasi rapato ... «Ubi Tennis, Apr 15»
4
La tête haute à Owl's Head
Seul hic : dans cette station élevée en terre loyaliste et « fluente » dans les deux langues, la moitié du plaisir tient à la satisfaction d'admirer ce ... «Le Devoir, Mar 15»
5
Lady Gaga, Pink e Lana Del Rey: Cosa hanno in comune?
... dare un passaggio da una banda di motociclisti, lasciando svolazzare al vento la sua lunga chioma fluente, lungo le strade della California. «meltybuzz.it, Oct 14»
6
L'histoire de madame Sissoko, la patiente qui m'a donné envie de …
Mais déjà son mari parle TRÈS BIEN français (fluente que j'étais devenue en M. Sissoko) et ensuite je vous avais donné le numéro de sa ... «Rue89, Oct 14»
7
Compte rendu de Bertrand Binoche, Religion privée, Opinion …
... ont tendance à la constituer en non-objet, aux contours indéfinissables, à la réalité fluente, impossible à déterminer. À la limite, cette manière ... «Revues.org, Mai 14»
8
De nouvelles voies pour guérir le bégaiement
Alors que la parole fluente (aisée) implique aussi l'hémisphère gauche, les personnes qui bégaient mobilisent leur cerveau droit, et c'est la ... «Le Monde, Apr 14»
9
Jean Pruvost: "La langue française se porte joyeusement"
C'est cette langue fluente et féconde qui a fait naître un prodige de l'invention verbale : Rabelais. Mais chaque siècle n'est pas si prolixe et ... «L'Express, Mar 14»
10
Mise en ligne du site facilécriture & facilorthographe
... et à la lecture fluente), je poursuis la présentation de mon travail via ce site dédié à l'apprentissage de l'écriture et de l'orthographe lexicale. «serious games et du ludo-éducatif, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fluente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/fluente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z