Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "foie-de-veau" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FOIE-DE-VEAU ÎN FRANCEZĂ

foie-de-veau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FOIE-DE-VEAU

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FOIE-DE-VEAU ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «foie-de-veau» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția foie-de-veau în dicționarul Franceză

Prima definiție a ficatului de vițel în dicționar este verde-roșu vâscos, voluminos, uman și major, situat în hipocondrul drept și o parte din regiunea epigastrică, secretând bila și exercitând mai multe alte funcții. O altă definiție a ficatului de carne de vită este animalele de măcelărie hepatice, păsările de curte, vânatul, uneori peștele, utilizat ca aliment sau ingredient alimentar. Foie-de-Veau este, de asemenea, un remediu fortificator, bogat în vitaminele a și b, extras din ficatul de cod.

La première définition de foie-de-veau dans le dictionnaire est viscère brun rouge, volumineux, de l'homme et des principaux vertébrés, situé dans l'hypocondre droit et une partie de la région épigastrique, sécrétant la bile et exerçant de multiples autres fonctions. Une autre définition de foie-de-veau est foie des animaux de boucherie, des volailles, du gibier, parfois des poissons, utilisé comme aliment ou ingrédient alimentaire. Foie-De-Veau est aussi remède fortifiant, riche en vitamines a et b, extrait du foie de la morue.


Apasă pentru a vedea definiția originală «foie-de-veau» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FOIE-DE-VEAU


baliveau
baliveau
caniveau
caniveau
carcaveau
carcaveau
caveau
caveau
cerveau
cerveau
claveau
claveau
cuveau
cuveau
godiveau
godiveau
hâtiveau
hâtiveau
javeau
javeau
maniveau
maniveau
naveau
naveau
niveau
niveau
nouveau
nouveau
renouveau
renouveau
soliveau
soliveau
vassiveau
vassiveau
veau
veau
écheveau
écheveau

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FOIE-DE-VEAU

foi
foi-mentie
foie
foie-de-bœuf
foimentir
foin
foirade
foirail
foirant
foirard
foire
foi
foirer
foireux
foiron
foirure
fois
foison
foisonnant
foisonnement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FOIE-DE-VEAU

bandeau
bateau
beau
bureau
cadeau
chapeau
château
couteau
drapeau
eau
fuseau
gâteau
hameau
moreau
oiseau
panneau
peau
plateau
réseau
tableau

Sinonimele și antonimele foie-de-veau în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «foie-de-veau» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FOIE-DE-VEAU

Găsește traducerea foie-de-veau în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile foie-de-veau din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «foie-de-veau» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

肝脏对小牛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

hígado de ternera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

veal liver
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

जिगर-टू-बछड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

كبد العجل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Печень к теленку
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

fígado de vitelo-a-
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

লিভার-টু-বাছুর
260 milioane de vorbitori

Franceză

foie-de-veau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

hati-ke-anak lembu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Leber-zu-Wade
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

肝臓・ツー・ふくらはぎ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

간 - 투 - 송아지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

ati-kanggo-pedhet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

gan-to-bê
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கல்லீரல் முதல் கன்று
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

यकृत-टू-वासरू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Karaciğer calf
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

fegato-to-vitello
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

wątroba do łydki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Печінка до теляти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

ficat-to-vițel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ήπατος-to-μόσχου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

lewer tot kalf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

lever-till-kalv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

lever-til-kalv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a foie-de-veau

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FOIE-DE-VEAU»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «foie-de-veau» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale foie-de-veau
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «foie-de-veau».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre foie-de-veau

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FOIE-DE-VEAU»

Descoperă întrebuințarea foie-de-veau în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu foie-de-veau și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le cuisinier économe, ou, élémens nouveaux de cuisine, de ...
Du foie de veau. Foie de veau à la bourgeoise. Miroton de foie de veau. Foie de veau à l'estoufade. S id. id. 99 id. Foie de veau piqué à la broche, id. Foie de veau sauté. id. Foie de veau à la bourgeoise. 100 Du mou de veau. id. Mou de veau ...
M. Archambault, M. Julien, 1825
2
Le cuisinier royal: ou, L'art de faire la cuisine, la ...
Blagquettes de veau aux champignons . . . . . A la bourgeoise. . . . . . . . . Blanquette à la bourgeoise . . . Foie de veau étouffé . . . . . . . . A la bourgeoise . . . . . . . . . . Foie de veau piqué à la broche. Sauté de foie de veau. . . . . . . Ala bourgeoise.
A. Viard, Pierhugue (sommelier du Roi), 1820
3
Recettes de Cuisine Traditionnelle de Viande de Veau:
FILET MIGNON DE VEAU Filet deveau en cocotte aujus. FOIE DE VEAU Foie de veauà l'Anglaise. Foie de veau sauté à la Bordelaise. Foie de veau sauté Lyonnaise. Foie de veau àla bourgeoise. Brochettes de foie deveau. Foie de veau à la ...
Auguste Escoffier, Pierre-Emmanuel Malissin, 2013
4
Dictionnaire universel de cuisine pratique
En alimentation, on distingue quatre groupes de foies, qui sont : les foies de poissons, les foies de volaille, le foie de veau et le foie gras d'oie. Foie de poissons. 4 Voir LOTTE. Foie de volaille. 4 Voir VOLAILLE. Foie de veau. 4 On prépare le ...
Joseph FAVRE, 2010
5
Le cuisinier royal: ou l'Art de faire la cuisine, la ...
Foie de veau étouffé id. AU bourgeoise i4t Foie de veau piqué à la broche. id. Sauté de foie de veau id. A la bourg :oise id. Foie de veau à la poêle if» Mou de veau à la poulette. . . . id. M iu de veau au roux id. Tète de veau au puits certain.
Viard, J.-N. Barba ((París)), Fouret, 1820
6
Manuel du cuisinier et de la cuisinière, à l'usage de la ...
Èpaule de veau en galantine , 1 33 Epaule de veau aux petites racinç-s ' Il)' Epaulg de veau rÔtie , 134 Foie de veau braisé i) la bourgeoise, ibFoie de veau à la broche , ib. Îoie de veau a Petuullade , ib. Foie de veau a la poêle , ib. Foie de ...
Henri Duval, 1833
7
Comment marier les mets et les vins
... vietnamienne 200 Darne de saumon pochée ou poêlée 48 Filet mignon poêlé 140 Foie de veau à la vénitienne ..134 Foie de veau grillé 132 Foie de veau poêlé 133 Grillades de porc 141 Hachis Parmentier 191 Haricots verts vinaigrette 16 ...
Jacques-Louis Delpal, 2007
8
Dictionnaire de cuisine et d'ćonomie ménagère: à l'usage des ...
Veau (Foie de) braisé. On le pique de gros lardons, et on le fait cuire à la braise, comme la langue de bœuf; on le sert aussi avec la même sauce. Veau (Foie de) a la rourgeoise. On prend un foie de veau que l'on coupe par tranches et que ...
Burnet, 1836
9
Grand dictionnaire de cuisine
On peut faire rôtir un foie de veau dans un four de cuisine, ça se comprend, mais à la broche c'est bien différent; c'est la question de la livre de beurre à la broche. La grande difficulté, c'est de faire tenir le foie de veau qui n'a pas de corps ...
Alexandre Dumas, 1873
10
La cuisiniere bourgeoise, suivie de l'Office à l'usage de ...
Freísure de veau à la bourgeoise, , 89 Foie de veau de différentes façons, ibid. Foie de veau à l'étuvée , ibid. Foie de veau à la bourgeoise , 90 Foie de veau en crépine , ibid. Foie de veau à l'Ita^ienne , 91 De la fraise de veau & des pieds ...
Menon, 1791

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Foie-De-Veau [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/foie-de-veau>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z