Descarcă aplicația
educalingo
foisonnement

Înțelesul "foisonnement" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FOISONNEMENT ÎN FRANCEZĂ

foisonnement


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FOISONNEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FOISONNEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Definiția foisonnement în dicționarul Franceză

Definiția extinderii în dicționar este o acțiune abundentă; rezultatul acestei acțiuni. Multiplicare, proliferare. Modificarea volumului ocupat de un material după extracție, excavare, manipulare, hidratare, alunecare de teren sau fragmentare prin îngheț; randamentul sau raportul volumelor ocupate înainte și după aceste operațiuni sau modificări.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FOISONNEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FOISONNEMENT

foi-mentie · foie · foie-de-bœuf · foie-de-veau · foimentir · foin · foirade · foirail · foirant · foirard · foire · foiré · foirer · foireux · foiron · foirure · fois · foison · foisonnant · foisonner

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FOISONNEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinonimele și antonimele foisonnement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «FOISONNEMENT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «foisonnement» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «foisonnement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FOISONNEMENT

Găsește traducerea foisonnement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile foisonnement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «foisonnement» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

扩张
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

expansión
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

expansion
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

विस्तार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

توسع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

расширение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

expansão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

সম্প্রসারণ
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

foisonnement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

pengembangan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Erweiterung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

拡張
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

확장
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

expansion
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sự bành trướng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

விரிவாக்கம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

विस्तार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

genişleme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

espansione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

ekspansja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

розширення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

expansiune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

επέκταση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

uitbreiding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

expansionen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

utvidelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a foisonnement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FOISONNEMENT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale foisonnement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «foisonnement».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre foisonnement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FOISONNEMENT»

Descoperă întrebuințarea foisonnement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu foisonnement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
A la découverte des aliments: tester, comprendre et partager ...
Fiche. récapitulative. Le tableau ci-dessous apporte des éléments pour alimenter les commentaires Étape 3 - Les protéines 281. Numéro de la recette : meringue ( avec ou sans présence de calcium) Mesure du foisonnement de la mousse ...
Virginie Charreau, Nicolas Étienne, Émilie Ingargiola, 2006
2
L'ordre des mots
Incidemment, on relève une notion commune à la traduction et à la littérature définitionnelle, celle de foisonnement, qui ajoute au texte une dimension mathématique. En effet, la littérature définitionnelle relève de la contrainte par allongement.
‎2005
3
Bioclimatologie. Concepts et applications
Foisonnement. du. sol. Le foisonnement est une augmentation de la porosité du sol s'accompagnant d'un fractionnement des agrégats, sous diverses influences ( gel, façons culturales...), et entraînant une ...
Sané de Parcevaux Laurent Huber
4
MISE EN UVRE D'UN PROCEDE DE FOISONNEMENT EN CONTINU EN ...
AU VU DES AVANTAGES DES PROCEDES EN CONTINU PAR RAPPORT A CEUX PAR LOTS DANS L'INDUSTRIE ALIMENTAIRE ET EN PARTICULIER DANS LA CHARCUTERIE, NOUS AVONS ENTREPRIS LA MISE EN UVRE DU FOISONNEMENT EN CONTINU EN ECHANGEURS DE CHALEUR A SURFACE ...
NATALIA.. GONZALEZ-MENDEZ, 1990
5
Stratégie et marketing de l'innovation technologique - 3ème ...
... de composite dans les laboratoires de recherche industrielle (aéronautique, automobile, articles de sport...). On rentre à ce moment en phase 4. On a suivi un processus de foisonnement-focalisation qui a abouti au lancement d'un produit ...
Paul Millier, 2011
6
RECHERCHE SUR DES CONDITIONS DE FORMATION ET DE REDUCTION DU ...
ETUDE EFFECTUEE POUR 1) DETERMINER LA NATURE ET L'ORIGINE DU PHENOMENE (ETUDE DU CAS DE LA STATION DE QUIMPER) GRACE A DIVERS PRELEVEMENTS, 2) AMELIORER LA COMPREHENSION PAR DES ETUDES EN LABORATOIRE DU FOISONNEMENT (NATURE ALIMENTATION, ...
Marie-Noëlle Fortin, 1986
7
Cremes Glacees, Glaces wt Sorbets Formulation et Fabrication
Ce deuxième stade de la fabrication des glaces comporte cinq opérations successives, le foisonnement et le glaçage réalisés dans un seul et même appareil appelé le freezer, ainsi que le conditionnement, la surgélation finale et le stockage ...
Jean Luc Boutonnier
8
Bâtir: manuel de la construction
11.2.3 Foisonnement Le foisonnement est une augmentation du volume des terres due à l'ameublissement provoqué lors de l'exécution de la fouille. L' importance du foisonnement dépend de la nature du terrain; pour le sable, le gravier fin ...
René Vittone, 2010
9
Travail et hors-travail: vers une société fluide
Le foisonnement Au-delà du bouleversement sectoriel et de la mutation de l' entreprise, l'économie de l'immatériel transforme la nature même du travail et son positionnement dans le temps et dans l'espace. Cette transformation prend ...
Charles Goldfinger, 1998
10
La fertilité du sol résultant de l'emploi des amendements ...
Son augmentation de volume, variable selon un pureté. — Économie résultant du foisonnement. — Faible foisonnement del chnux maigres, preuve qu'elles sont impures. —- Foisonnement nul de la chaux hydraulique. Lorsqu'on répand une ...
Edmond VIANNE, 1860

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FOISONNEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul foisonnement în contextul următoarelor știri.
1
Clairemarie Osta, l'ex danseuse étoile fait cours à Mansle …
Il y avait un tel foisonnement culturel. Je côtoyais des artistes tous les jours. Après votre nomination comme étoile en 2003, qu'est-ce qui a ... «Charente Libre, Iul 15»
2
Six Fours, Exposition : La Maison du Cygne "entre amis"
On est heureux de la retrouver, aussi chaleureuse, exubérante, dans ses toiles s'entend, où les couleurs explosent dans un foisonnement de ... «Ouest-Var.net, Iul 15»
3
Plan THD : le FTTH doit encore montrer ses muscles pour convaincre
Ce sont 6 millions de kilomètres » a évoqué Emmanuel Macron, le ministre de l'Economie et des finances, précisant que ce foisonnement ... «ZDNet France, Iul 15»
4
Luxemburger Wort - Le gratin du neuvième art
Et ces atouts, c'est ce foisonnement d'albums et figurines, neufs ou de seconde main. Les sacs à dos bien dodus, accrochés aux centaines de ... «Luxemburger Wort - Edition Francophone, Iul 15»
5
Paysages fugitifs : un entretien avec Karen Farkas
Lorsque je peins un paysage, par exemple, je pars du faisceau de contraintes qu'est la contemplation du paysage (avec son foisonnement de ... «AMA, Iul 15»
6
Été Permanent, l'événement mode et beauté de la jeune marque …
Le foisonnement créatif est de mise dans la capitale ce week end, surtout avec les activités taillées sur-mesure pour notre curiosité par ... «meltyFashion, Iul 15»
7
Démystifier la tradition
Chaque représentation est un foisonnement. À l'heure du réchauffement climatique et de la disparition des espèces, les scènes d'abondance ... «Le Monde, Iul 15»
8
Le Havre : dans les coulisses du Muséum
... à des collections vivantes dont un aquarium, une ruche et un terrarium, la scénographie originale proposée fascine par son foisonnement. «République Seine-et-Marne, Iul 15»
9
L'Ensemble Organum ce vendredi à Toulouse d'été !
Elles reflètent le foisonnement de leur temps et permettent de comprendre la nature et la spécificité du chant médiéval occidental. Le début du ... «Toulouseblog.fr, Iul 15»
10
Moulin du Pont. Un monde infiniment petit
Son objectif affiché, pour sa deuxième exposition, est de « montrer le foisonnement de biodiversité dans nos jardins et d'attirer l'attention sur ... «Le Télégramme, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Foisonnement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/foisonnement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO