Descarcă aplicația
educalingo
surabondance

Înțelesul "surabondance" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SURABONDANCE ÎN FRANCEZĂ

surabondance


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SURABONDANCE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SURABONDANCE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția surabondance în dicționarul Franceză

Definiția supraabundanței în dicționar este abundența excesivă, o cantitate foarte mare.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SURABONDANCE

abondance · accordance · aidance · ascendance · concordance · condescendance · correspondance · descendance · discordance · dépendance · guidance · impédance · indépendance · intendance · interdépendance · outrecuidance · redondance · surintendance · tendance · transcendance

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SURABONDANCE

surabondamment · surabondant · surabonder · suraccélération · suraccumulation · suractif · suraction · suractivation · suractive · suractiver · suractivité · suradministration · surah · suraigu · suraiguiser · surajourner · surajouter · surajustement · sural · suralcoolisation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SURABONDANCE

alliance · ambitendance · assistance · assurance · balance · chance · distance · entrance · finance · fécondance · importance · instance · litispendance · maintenance · pharmacodépendance · radio-correspondance · répondance · sous-intendance · toxico-dépendance · vagabondance

Sinonimele și antonimele surabondance în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «SURABONDANCE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «surabondance» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «SURABONDANCE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «surabondance» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «surabondance» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SURABONDANCE

Găsește traducerea surabondance în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile surabondance din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «surabondance» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

过多
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

sobreabundancia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

overabundance
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

अधिकता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

فرط
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

сверхизобилие
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

superabundância
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

প্রয়েজনাতিরিক্ত
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

surabondance
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

hal melimpah-limpah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Überfülle
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

過剰
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

과잉
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

overabundance
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

overabundance
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

பெரும் அளவு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

overabundance
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

fazlalığı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

sovrabbondanza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

nadmiar
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

сверхізобіліе
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

supraabundență
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

υπεραφθονία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

oorvloed
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

överflöd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

doser
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a surabondance

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SURABONDANCE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale surabondance
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «surabondance».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre surabondance

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «SURABONDANCE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul surabondance.
1
Aurélie Royet-Gounin
La société se caractérisera par une surabondance d'informations. Le défi sera de ne pas confondre l'accessoire et l'essentiel.
2
Jack Vance
Une surabondance de miel écoeure, une surabondance de vin trouble le cerveau, ainsi une surabondance de confort draine l'homme de sa force.
3
Sophie Chauveau
L'érotisme fait peur parce qu'il excelle dans l'excès, s'épanouit dans la surabondance et l'illimité. Il élève l'instinct au rang d'un art d'aimer, et donc de vivre.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SURABONDANCE»

Descoperă întrebuințarea surabondance în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu surabondance și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Surabondance
D'un flot d'images, de pensées et de correspondances nourri de réminiscences littéraires ? Ou la surabondance est-elle l'expérience d'« un plus fin silence » qui fait surgir, dans son sillage, un ouragan de voix ?
Nicole Hatem, 2012
2
Annales de médecine belge et étrangère
Mois, dira-t-on, la surabondance de la masse sanguine ne suffit pas pour produire les bruits artériels, puisque l'on observe fréquemment des pléthores évidentes qui ne sont pas accompagnées de bruits carolidiens. Pour résoudre cette ...
3
Encyclographie des sciences médicales
La surabondance des globules dans le sang des pléthoriques coïncide chez eux avec une certaine modification de l'étal physiologique , et aussi avec un certain uombre de faits pathologiques qui paraissent en être une conséquence. Ainsi ...
4
Sermons, discours, exhortations et allocutions sur divers ...
Il dit à son peuple : « Je suis venu dans le monde afin qu'il ait la vie et avec surabondance/ Ego veni ut vitam ha-* béant, et abundantiûs habeant (1). « La surabondance, M. F., est bien le cachet essentiel de l'Œuvre divine. En effet, dans ce ...
‎1858
5
Utopie.net: la réalité Internet après le rêve
La. surabondance. d'information. Le journaliste doit défendre et protéger l' intelligence. Jacques Godbout, cinéaste, Les Journalistes (1980) ... Les uns déploient des trésors d'imagination pour continuer de La surabondance d' information.
Pascal Lapointe, 2002
6
Cours de médecine pratique, rédigé d'après les principes de ...
De la surabondance de sèrojùi JimpU ou sans viscosité. Nous venons de regarder la surabondance de sérosité , comme pituiteuse ; nous l'allons envisager ici comme purement séreuse , ce qui fait une différence que l'on re connoît mieux en ...
Louis Daniel Arnault De Nobleville, 1781
7
Consultations de médicine
11 paraît que la vie sédentaire succédant à une vie laborieuse, a produit chez ce malade depuis long-temps une grande surabondance d'humeurs pituiteuses ; et que cette surabondance a déterminé pendant longues années des catarrhes ...
Paul-Joseph Barthez, Jacques Lordat, 1810
8
Archives générales de médecine
(1) La disposition des vaisseaux du foie montre que la nature a pris des précautions contre les dangers de cette surabondance. 1° Nous noterons la présence de la capsule de Glisson autour du tronc de la veine porte et de ses branches ...
9
Le livre de la nature: ou l'histoire naturelle, la physique ...
Mais si les roses et les fleurs qui ont une surabondance de pétales sont des monstres, les fruits qui ont une surabondance de chairs fondantes et de pâtes sucrées, inutiles au développement de leurs graines, comme les pommes, les poires, ...
Louis Cousin-Despréaux, Léon Michel Desdouits, 1840
10
Henosis:
CHAPITRE VII LE DIVIN AMOUR Osons dire encore ceci, en toute vérité : Celui- là même qui est cause de tout par surabondance de bonté aime tout, fait tout, perfectionne tout, maintient tout, convertit tout. Et il est aussi le divin Amour bon du ...
Ysabel De Andia, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SURABONDANCE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul surabondance în contextul următoarelor știri.
1
Selon la Banque mondiale : Un baril de pétrole à 57 dollars en 2015
Les marchés du pétrole peinent à trouver un certain équilibre. Entre surabondance de l'offre et craintes sur la demande, les échanges ... «El Watan, Iul 15»
2
Commentaire : La LFC, un tragique ratage
... lesquels vont plonger encore dans les mois et les années à venir du fait de la surabondance de production et d'une politique réfléchie des ... «El Watan, Iul 15»
3
Anglo American taille dans ses effectifs après la chute des cours des …
... inquiétude des investisseurs quant au dynamisme de l'économie de la Chine, premier importatrice mondiale, sur fond de surabondance de ... «Le Journal de Montréal, Iul 15»
4
Un été médiatique vachement agricole
Une surabondance qui ne lui sera pas payée au juste prix, peut-être même 50% de moins – c'est la valeur fourragère. Encore une fois, c'est un ... «24heures.ch, Iul 15»
5
En finir avec la génération Y
Le poète acadien Jonathan Roy a voulu parler d'une génération qui baigne dans la sexualité et la surabondance d'information. Un autre ... «Radio-Canada, Iul 15»
6
Les métaux industriels n'attirent plus, la Chine inquiète
"Le ministère chinois de l'Industrie et des Technologies de l'information a soulevé la question de la surabondance d'acier et d'aluminium (dans ... «Romandie.com, Iul 15»
7
Le géant minier Anglo American supprime 6.000 emplois
... quant au dynamisme de l'économie de la Chine, premier importatrice mondiale, sur fond de surabondance de la production mondiale. «Le Vif, Iul 15»
8
Changement de cap ou capitulation ?
... a abouti à une surabondance des épargnes rémunérées à hauts taux d'intérêt et une désertion des activités productives créatrices d'emploi. «L'Orient-Le Jour, Iul 15»
9
Le bénéfice de la minière Teck Resources a reculé au 2e trimestre
L'industrie du charbon souffre actuellement d'une surabondance de l'offre de la part de producteurs à bas prix en Australie, jumelée à une ... «LaPresse.ca, Iul 15»
10
Billet spirituel – La surabondance de Dieu
... le surplus des douze paniers. Il y a le peu qui est entre les mains de l'homme, et la surabondance qui vient de la prière de Jésus.. Au centre,. «Famillechretienne.fr, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Surabondance [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/surabondance>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO