Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "foraminé" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FORAMINÉ ÎN FRANCEZĂ

foraminé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FORAMINÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FORAMINÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «foraminé» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția foraminé în dicționarul Franceză

Definiția foraminatului din dicționar este că este străpunsă cu găuri mici.

La définition de foraminé dans le dictionnaire est qui est percé de petits trous.


Apasă pentru a vedea definiția originală «foraminé» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FORAMINÉ


acheminé
acheminé
acuminé
acuminé
albuminé
albuminé
aluminé
aluminé
aminé
aminé
carminé
carminé
contaminé
contaminé
déterminé
déterminé
efféminé
efféminé
enluminé
enluminé
géminé
géminé
hypostaminé
hypostaminé
illuminé
illuminé
indéterminé
indéterminé
nominé
nominé
parcheminé
parcheminé
prédéterminé
prédéterminé
staminé
staminé
terminé
terminé
vitaminé
vitaminé

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FORAMINÉ

for
forage
forain
foraine
foramen
foraminifères
forban
forbannerie
forbannir
forçage
forçat
force
for
forcement
forcément
forcené
forcenée
forcener
forceps
forcer

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FORAMINÉ

accalminé
affiné
agminé
amminé
assassiné
ciné
combiné
dessiné
décliné
encalminé
gominé
herminé
imaginé
incliné
innominé
inséminé
interminé
praliné
trigéminé
unitegminé

Sinonimele și antonimele foraminé în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «FORAMINÉ» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «foraminé» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în foraminé

Traducerea «foraminé» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FORAMINÉ

Găsește traducerea foraminé în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile foraminé din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «foraminé» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

多孔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

perforado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

foraminous
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

foraminous
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الثقبي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

перфорированный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

foraminoso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

foraminous
260 milioane de vorbitori

Franceză

foraminé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

foraminous
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

foraminösen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

有孔
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

작은 구멍
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

foraminous
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

foraminous
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

foraminous
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

foraminous
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Küçük delikli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

forellato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

porowaty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

перфорований
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

perforat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

διάτρητο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

foraminous
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

hålförsedd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

perforert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a foraminé

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FORAMINÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «foraminé» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale foraminé
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «foraminé».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre foraminé

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FORAMINÉ»

Descoperă întrebuințarea foraminé în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu foraminé și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Essai d'une classification des animaux microscopiques
Jean Baptiste Geneviève Marcellin Baron Bory de Saint Vincent. et. ouvert pour dbnner passage à une queue. bifide. * Mutiques : ayant lé test postérieurement ar- - rondi et simplement foraminé. — Exemples. BracKionus urceolaris y Mull. tab.
Jean Baptiste Geneviève Marcellin Baron Bory de Saint Vincent, 1826
2
Manuel d'identification des bois commerciaux
D. Parenchyme terminal (165). — E. Parenchyme en couches (172). — Sections transversales schématisées de bois à liber inclus (180) : F. Liber inclus foraminé. — G. Liber inclus concentrique. 123, tissu fibreux schématisé ; 138, vaisseau ...
Didier Normand, 1998
3
Dictionnaire de la langue française
Synonyme de foraminé. || S. m. pl. Infusoires pourvus de coquilles, a plusieurs cloisons communiquant entre elles et avec le dehors par de petits trous ou pores; on les appelle aussi polythalames et rhizo- podes. — ÊTYM. Lat. foramen, pertuis  ...
Emile Littré, 1863
4
Grand Larousse de la langue française
Foramen apical, orifice situé à l'extrémité de la racine de la dent. foraminé, • [ foraminé] adj. (dér. savant du lat. foramen, foraminis [v. l'art, précéd.]; 1842, Acad. ). Percé de petits trous : Coquillage foraminé. 1 oraminif ères [f oraminifer] n. m. pl .
Louis Guilbert, René Lagane, Georges Niobey, 1973
5
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
Pédiculée, flabelliforme et composée de tubes réunis; le bord supérieur arrondi et foraminé. 423' EP. DELTOÏDE; 8p. deltoidcu, Lmck. Deltoïde ou flabelliforme et tron uée; des vermicules noueux , crustacés irré'I .3 guliers sur ses deux ...
Frédéric Georges Cuvier, 1819
6
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
Pédiculée, flabelliforme et composée de tubes réunis ; le bord supérieur arrondi et foraminé. l\2." Ép. deltoïde; Sp.deltoidea, Lmck. Deltoïde ou flabelli forme et tronquée ; des vermicules noueux , crustacés , irréguliers sur ses deux surfaces.
André Jean François Marie Brochant de Villers, Alexandre Brongniart, Pierre Jean François Turpin, 1819
7
L'attouchement
Cet écu foraminé est la naissance de l'arbre. Son germe est proche de la semence et la règle. » C'est dans cette posture (la femme allongée sur le ventre) que la cambrure est la plus émouvante. Sa courbe attire la main, qui aspire à s' élever ...
Bruno Bontempelli, 2002
8
Mémoires de la Société d'Histoire Naturelle de Paris
Petit Polypier foraminé , ayant la forme subglobuleuse dés Lunulites avec ou sans pédicule. Meudon , Tours. ." Alvéolites. ( Lamk. ) m Polypier très-singulier , à couches superposées. Craie de Picardie , du Havre. Caryophyllia. Mantcll, Sussex ...
Société d'histoire naturelle de Paris, 1825
9
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres: présentant ...
... du corps des polypes, une enveloppe simple [les polypiers vaginiformes, à réseau, foraminé, etc.], et tantôt une enveloppe compliquée ou divisée latéralement [les polypiers lntnellifères.] Considérons maintenant les polypiers corticifcres, ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Gérard Paul Deshayes, Henri Milne-Edwards, 1836
10
Dictionnaire raisonné, étymologique, synonymique et ...
FORAMINÉ, adj. , foraminalus ( foramen , trou ) ; qui est percé de petits trous. FORAJHIXÉ9, adj. et s. m. pl., Fo- raminosa. Nom donné par Lamarck , Lamouroux et Latreille à une section de la classe des Polypiers , comprenant ceux qui ont de ...
A. J. L. Jourdan, Jean-Baptiste Baillière ((e Hijos)), 1834

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Foraminé [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/foramine>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z