Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "foudroyage" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FOUDROYAGE ÎN FRANCEZĂ

foudroyage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FOUDROYAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FOUDROYAGE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «foudroyage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția foudroyage în dicționarul Franceză

Definiția de peșteră în dicționar este colapsul acoperișului din spatele liniilor de talie pentru a umple golurile.

La définition de foudroyage dans le dictionnaire est éboulement du toit à l'arrière des fronts de taille pour en combler le vide.


Apasă pentru a vedea definiția originală «foudroyage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FOUDROYAGE


aloyage
aloyage
avoyage
avoyage
balayage
balayage
broyage
broyage
carroyage
carroyage
convoyage
convoyage
corroyage
corroyage
débrayage
débrayage
embrayage
embrayage
essayage
essayage
essuyage
essuyage
fossoyage
fossoyage
hongroyage
hongroyage
louvoyage
louvoyage
monnayage
monnayage
mésoyage
mésoyage
nettoyage
nettoyage
remblayage
remblayage
self-broyage
self-broyage
voyage
voyage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FOUDROYAGE

fouaillé
fouaillement
fouailler
fouailleur
fouarre
foucade
fouchtra
foudre
foudrier
foudroiement
foudroyant
foudroyer
fouée
fouet
fouettage
fouettard
fouetté
fouette
fouettée
fouettement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FOUDROYAGE

age
damage
déblayage
délayage
enrayage
faux-monnayage
frayage
image
langueyage
mareyage
message
métayage
page
passage
quayage
rayage
rembrayage
rentrayage
ressuyage
stage

Sinonimele și antonimele foudroyage în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «foudroyage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FOUDROYAGE

Găsește traducerea foudroyage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile foudroyage din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «foudroyage» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

崩落
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

espeleología
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

caving
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

caving
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

رضوخ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

обрушение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

espeleologia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

কেভিং
260 milioane de vorbitori

Franceză

foudroyage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

meneroka gua
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

aushöhlen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ケービング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

동굴 탐험
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

caving
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

khám phá hang động
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

caving
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

केविंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

göçertme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

speleologia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

speleo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

обвалення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

speologie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

καθίζηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

speleologie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

grottforskning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

grotting
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a foudroyage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FOUDROYAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «foudroyage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale foudroyage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «foudroyage».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FOUDROYAGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «foudroyage» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «foudroyage» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre foudroyage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FOUDROYAGE»

Descoperă întrebuințarea foudroyage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu foudroyage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Recherches croisées Aragon/Elsa Triolet
Le gouvernement, en un sens, ne dut pas être d'un avis tellement différent puisqu 'il a traité Le Foudroyage par tout autre chose que par le mépris ou l'indifférence. L'ambiguïté de cette dernière formulation ironique3 étonne : elle est peut- être ...
Equipe de recherches interdisciplinaires sur Elsa Triolet et Aragon, 1998
2
CONTRIBUTION A L'ETUDE DU FOUDROYAGE EN TRAVAUX MINIERS PAR ...
LES TRAVAUX EFFECTUES CONCERNENT L'ETUDE DES PHENOMENES DE RUPTURE ET DE FOUDROYAGE DES BANCS DU TOIT D'UNE COUCHE MINERALE EXPLOITEE PAR LONGUE TAILLE, PAR UNE METHODE DE MODELISATION PHYSIQUE EN MATERIAUX EQUIVALENTS.
Lingli Zeng, 1990
3
Guide pratique de la démolition des bâtiments
Un ouvrage à démolir est une masse de matériaux constituant différents éléments ordonnés entre eux, dont l'ensemble appartient à un environnement spécifique.
Jean-Claude Philip, Fouad Bouyahbar, Jean-Pierre Muzeau, 2006
4
La farce enjôleuse du 11-Septembre
Ces démolitions consistent à utiliser des explosifs pour abattre l'immeuble, tout en maîtrisant parfaitement sa chute en fonction des contraintes liées au site. Pour cela, plusieurs variantes sont possibles37, du foudroyage lent au foudroyage ...
Jérôme Quirant, 2010
5
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... caustic washing: lavage à la soude caustique. causticity - causticité/ caustobiolith - caustobiolite / roche organique combustible. caution - attention /; prudence / caution board: tableau avertisseur. cave - caverne /; éboulement m ; foudroyage ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
6
ENTRETEMPS VOLUME 1 1998
Le bassin de Saint-Etienne tente quelques expériences, à Roche la Molière, où l' on conçoit une pile de foudroyage formée d'étançons, et aux Mines de la Loire, où les ingénieurs Pauc et Tatin foudroient les couches puissantes.
Cier-Sr,, 1998
7
La mémoire confisquée: les mineurs marocains dans le Nord de ...
Le foudroyage, rappelons-le, comporte des risques d'accident sérieux puisque des éboulements non maîtrisés peuvent se produire. L'ABATTAGE C'est une opération qui permet de détacher le minerai de son gisement en le fracturant en  ...
Marie Cegarra, 1999
8
3 pas, Ricamarie cote 640: compte-rendu de l'expédition ...
la Compagnie des Mines de la Loire, applique le foudroyage aux couches épaisses avec succès. Globalement, la production de charbons issus de tailles foudroyées, qui est marginale en 1930, atteint 20 % en Ruhr en 1938 et 1 1 % pour ...
Collectif,, 2001
9
Industrie minérale
Dans les deux cas, le foudroyage ou le remblayage sont suspendus au-dessus du front de taille. Cette méthode conjugue une grande simplicité de l'installation ( pas de blindé en taille, pas de niche en tête, coûts réduits d'équipement et de ...
10
Section des mines ...
Il n'adhérait que par place au toit de grès, aussi l'ouverture de la taille dépassait 2 mètres. Aux essais, le foudroyage sur fronts de 13 m. S1KGE I LA HOUVE Front de foudroyage de 13 mètre*. Doublement d'un front de foudroyage lp:wsa<}c ...
Société de l'industrie minérale, Saint-Étienne, Comité central des houillères de France, Comité des forges de France, 1936

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FOUDROYAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul foudroyage în contextul următoarelor știri.
1
Démolition : une technique de foudroyage bien maîtrisée
Comme pour les barres 210 en 2005 et 220 en 2010, la « 230 » sera dynamitée ce jeudi 25 juin à 11 h 30. En quelques secondes seulement, ... «Le Progrès, Iul 15»
2
VIDÉO - Lyon : la barre d'immeuble "230" de la Duchère est tombée …
Le dernier bâtiment de la célèbre "barre des mille" de Lyon a été démoli par foudroyage jeudi 2 juillet. > La barre "230" du quartier de la ... «RTL.fr, Iul 15»
3
Justice Dégâts miniers à Rosbruck : audience en appel ce matin à …
A Rosbruck, l'exploitation du charbon a laissé des traces. Le foudroyage à 1 000 m sous terre a eu des conséquences directes sur les maisons ... «Le Républicain Lorrain, Iul 15»
4
Mineurs de charbon à Auschwitz - Jawischowitz 15 août 1942-18 …
Les équipes de jour se lèvent à 3h30 pour être prêtes au fond de la mine à 6 heures. Alors commence le percement de galeries, le foudroyage, ... «crif, Iun 15»
5
Nouvelle avancée pour le cuivre mongol
Utilisant la technique du foudroyage par bloc, la mine souterraine devrait produire 95 000 tonnes de minerai par jour. L'étude est basée sur un ... «L'Usine Nouvelle, Sep 14»
6
Béjaïa : Projet d'exploitation de la mine de zinc-plomb d'Amizour
... à l'air libre, c'est-à-dire en utilisant la méthode dite de foudroyage en masse, l'administration minière algérienne préfère celle des tunnels. «La Dépêche de Kabylie, Apr 14»
7
Petit Bard : détails préparatoires à l'implosion
Cette technique est dénommée "foudroyage dirigé". Elle consiste à faire exploser les six étages préalablement minés par des charges ... «Midi Libre, Apr 14»
8
Térénez. Les démolisseurs de l'extrême sont sur le pont
À la nuance près qu'ici, le foudroyage à l'explosif est banni, car pas un caillou ne doit tomber dans la rivière. Une difficulté supplémentaire qui ... «Le Télégramme, Ian 14»
9
Loire. Loire-sur-Rhône: clap de fin pour la centrale thermique
A 11h35, avec quelques minutes de retard, le semi-foudroyage des deux dernières unités de la centrale thermique de Loire-sur-Rhône a été ... «Le Progrès, Oct 13»
10
CCC : deux expositions, deux artistes, deux projets
Elle cherche à saisir en images le cœur du foudroyage intégral d'un bâtiment. Pour captiver le moment de pulvérisation, l'artiste utilise des ... «la Nouvelle République, Iul 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Foudroyage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/foudroyage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z