Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "frissoulis" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FRISSOULIS ÎN FRANCEZĂ

frissoulis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FRISSOULIS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FRISSOULIS ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «frissoulis» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția frissoulis în dicționarul Franceză

Definiția frissoulis în dicționar este o mișcare ușoară adesea însoțită de un murmur, un rugină moale.

La définition de frissoulis dans le dictionnaire est léger mouvement souvent accompagné d'un murmure, d'un doux bruissement.


Apasă pentru a vedea definiția originală «frissoulis» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FRISSOULIS


accumulis
accumulis
anti-roulis
anti-roulis
coulis
coulis
dégueulis
dégueulis
gaulis
gaulis
mâchicoulis
mâchicoulis
piaulis
piaulis
roucoulis
roucoulis
roulis
roulis
éboulis
éboulis

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FRISSOULIS

frisonner
frisotant
frisoté
frisoter
frisottant
frisotte
frisotté
frisottement
frisotter
frisottis
frisou
frisque
frisquet
frisquette
frisselis
frisson
frissonnant
frissonnement
frissonner
frisure

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRISSOULIS

acropolis
alis
amaryllis
bellis
chablis
colis
corydalis
courlis
lis
mirabilis
oxalis
palis
physalis
propolis
syphilis
taillis
torticolis
treillis
volis
volubilis

Sinonimele și antonimele frissoulis în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «frissoulis» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FRISSOULIS

Găsește traducerea frissoulis în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile frissoulis din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «frissoulis» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

frissoulis
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

frissoulis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

frissoulis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

frissoulis
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

frissoulis
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

frissoulis
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

frissoulis
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

frissoulis
260 milioane de vorbitori

Franceză

frissoulis
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

frissoulis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

frissoulis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

frissoulis
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

frissoulis
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

frissoulis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

frissoulis
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

frissoulis
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

frissoulis
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

frissoulis
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

frissoulis
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

frissoulis
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

frissoulis
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

frissoulis
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

frissoulis
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

frissoulis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

frissoulis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

frissoulis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a frissoulis

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRISSOULIS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
5
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «frissoulis» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale frissoulis
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «frissoulis».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre frissoulis

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRISSOULIS»

Descoperă întrebuințarea frissoulis în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu frissoulis și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Au cœur du texte: Essai sur Blaise Cendrars
Frissoulis, « bruit émietté de bris » selon la définition de notre océanographe, réapparaît à son tour dans Le Panama : « Un frissoulis de bris » (CFL 1, 49), puis dans La Vie dangereuse, une première fois s'approchant de «froissis»: «un ...
Jean Carlo Flückiger, 1977
2
Réussir Sciences po
Chez nous sous chaque maison s'étend une grotte sous-marine pleine du va-et- vient et du frissoulis ou du mugissement des vagues. Ces grottes sont profondes. Depuis toujours on yjette les petits enfants qui viennent au monde. Ceux qui ne ...
Eric Cobast, 2013
3
Revue des sciences humaines
de frissoulis, de crissements, de castagnettes et d'égouttis, d'un bruit émietté de bris» (IS, 172) et « La vague [...] / Un frissoulis de bris» (47). — «La machine continue à poupoufonner. C'est comme une bande de joyeux boys, se talochant à ...
4
Moravagine: (*)
Depuis mon escapade avortée, on m'avait retiré la garde d'honneur pour la remplacer par une compagnie d'infanterie slovaque. Il n'y avait donc plus à heures régulières ni trompettes, ni tambours excitants, ni ce frissoulis inimitable des ...
Blaise Cendrars, 2002
5
L'Eubage: aux antipodes de l'Unité
FRISSOULIS Autre souvenir des débuts symbolistes de Freddy Sauser, qui apparaît dès Mon Voyage en Amérique - «le bruit des vagues est le froifroissis d' une cargaison de plaques de tôle secouée sur des pavés. Mais en le décomposant, ...
Blaise Cendrars, Jean Carlo Flückiger, 1995
6
L'Art moderne
Orléans, une ville ecclésiastique et blanche, toute pouilleuse comme un va-nu- pieds au bord d'une route. Le grand ciel clair rndôme le miroir du fleuve dont un frissoulis jette des ('clairs de soleil. Très basses sur les digues de gazon entre des ...
7
Dix-neuf poèmes élastiques de Blaise Cendrars:
Mais en le décomposant, il est très musicalement fait : de perlures, de frissoulis. de crissements, de clapotis, de castagnettes et d'égouttis, d'un bruit émietté de bris. [...] p. 173 [...] Une soif solaire... ... L'Hélice des Gemmes... [....] et en date du ...
Blaise Cendrars, Jean-Pierre Goldenstein, 1986
8
À l'aventure: textes choisis
... lubies du pochard, et la barque, roulant mollement d'un bord sur l'autre, voguait à la grâce de Dieu, les voiles mortes, la voile aurique pleine de plis et de rides, retombante et flasque comme un sein tari. Au moindre frissoulis j'ouvrais l' œil.
Blaise Cendrars, 1958
9
La Plume
C'était par un soir semblable, le même soir peut-être, le même soir doux et bleu. Nous avions quitté I horreur guerrière de la forêt pour la campagne endormie et la paix de la lune. Un ruisseau, avec un frissoulis de course, méandrait sous des  ...
10
Pandectes belges: encyclopédie de législation, de doctrine ...
Une légère bande sur tribord et le « Wulp », arrivant bâbord amures, filait grand largue vers l'aval, la dérive glissant dans un frissoulis d'eau chantantc. Présentons les Personnages. D'abord le Protagoniste : Edmond Picard, encore dans toute ...
Edmond Picard, Napoléon d' Hoffschmidt, Jules Victor Delecourt, 1925

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Frissoulis [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/frissoulis>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z