Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "galgal" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GALGAL ÎN FRANCEZĂ

galgal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GALGAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GALGAL ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «galgal» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

roabă

Galgal

Un galgal este un megalit al erei neolitice. Pentru a evoca mai bine forma peșterilor sacre din vechime, dolmenii au fost acoperite fie cu o movilă de pământ, fie cu o movilă de pietre. Când și-au păstrat movilele de piatră până în ziua de astăzi, ele sunt numite "galagale" sau "cairne". Dacă mormântul lor de pământ este încă acolo, sunt "movile". Cuvantul "galgal" provine din dublarea vechii galerii franceze. Alte proiecte Wikimedia: galgal, pe Wikționar ▪ Portalul de arheologie Megalituri Articole generale, tipuri de megalit Megalitm · Megalit · Arhitectura neolitică Aliniere megalitice · Aleea acoperită · Cairn · Cromlech · Dolmen · Henge · Menhir · Ortodoxă · Stâncă roșie · Statue-menhir · Tumuliu · Trilithe Africa Algeria: Chemora · Roknia ... Un galgal est un mégalithe de l'ère du Néolithique. Pour mieux évoquer la forme des cavernes sacrées des âges anciens, les dolmens étaient recouverts soit d'une butte de terre soit d'un monticule de pierres. Quand ils ont conservé leur monticule de pierres jusqu'à nos jours, on les appelle « galgals » ou « cairns ». Si leur butte de terre est toujours là, ce sont des « tumulus ». Le mot « galgal » vient du redoublement de l’ancien français gal. Sur les autres projets Wikimedia : galgal, sur le Wiktionnaire ▪ Portail de l’archéologie v · d · m Mégalithes Articles généraux, types de mégalithes Mégalithisme · Mégalithe · Architecture néolithique Alignement mégalithique · Allée couverte · Cairn · Cromlech · Dolmen · Henge · Menhir · Orthostate · Pierre branlante · Statue-menhir · Tumulus · Trilithe Afrique Algérie : Chemora · Roknia...

Definiția galgal în dicționarul Franceză

Definiția de galgal în dicționar este tumulul megalit, probabil ridicat în memoria războinicilor galici sau romani.

La définition de galgal dans le dictionnaire est tumulus mégalithique probablement élevé à la mémoire des guerriers gaulois ou romains.

Apasă pentru a vedea definiția originală «galgal» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GALGAL


conjugal
conjugal
extra-conjugal
extra-conjugal
frugal
frugal
garingal
garingal
illégal
illégal
inégal
inégal
jugal
jugal
laryngal
laryngal
légal
légal
madrigal
madrigal
médico-légal
médico-légal
pharyngal
pharyngal
plagal
plagal
régal
régal
synagogal
synagogal
tagal
tagal
tergal
tergal
théologal
théologal
vaso-vagal
vaso-vagal
égal
égal

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GALGAL

galeton
galetouse
galettard
galette
galetteux
galettière
galettoire
galeuse
galeux
galfâtre
galhauban
galibot
galifard
galifarde
galiléen
galiléenne
galimafrée
galimatias
galion
galionné

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GALGAL

agricultural
animal
cal
central
commercial
crucial
cultural
dal
digital
dual
extra-légal
extralégal
festival
final
fiscal
global
goal
initial
international
préconjugal

Sinonimele și antonimele galgal în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «GALGAL» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «galgal» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în galgal

Traducerea «galgal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GALGAL

Găsește traducerea galgal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile galgal din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «galgal» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

吉甲
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

galgal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

galgal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

galgal
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الجلجال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Галгал
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

galgal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

galgal
260 milioane de vorbitori

Franceză

galgal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Gilgal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Galgal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

galgalが
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

galgal
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

galgal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

galgal
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

galgal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

गिलगाल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

galgal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

galgal
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Galgal
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Галгал
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Ghilgal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

galgal
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

galgal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

galgal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Gilgal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a galgal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GALGAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «galgal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale galgal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «galgal».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GALGAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «galgal» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «galgal» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre galgal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GALGAL»

Descoperă întrebuințarea galgal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu galgal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire ... de la Bible
Induti gateam spem sclutts. GALEATUS, a, cm. Qui a le casque en tête, armé de casque. Ezich. 38. 5. Scutatitt galeati {h TrtpixifAaiai;) : Gens couverts do boucliers, et ayant le casque en (élu. 2. Mach.5.3. GALGAL ou GALGALA, rota, revolutio.
Augustin Calmet, Aimé François James, 1846
2
Dictionnaire historique, archéologique, philologique, ...
L'odeur n'en est pas fort agréable, surtout lorsqu'elle est seule. Le terme galbanum vient de l'hébreu chalbanah , qui signifie gras, onctueux, gommeux. GALGAL. Josué (b) parle d'un roi de Gui- gai des Gentils qui fut vaincu et mis à mort a ...
Augustin Calmet, James, 1846
3
Dictionnaire historique, archéologique, philologique, ...
Nous croyons que Galgal des Gentils, en cet endroit, est le même que Gelll des Gentils dans Isate , 1X, 1. et qu'il signifie la haute Galilée, qui s'étendait principalement au delà du Jourdain, vers les sources de ce fleuve. [ La ville de Galgal. dit ...
Augustin Calmet (O.S.B.), Aimé-François James, abbé Jacques Paul Migne, 1846
4
Dictionnaire historique, critique, chronologique, ...
GALGAL. Jofuc (p) parle d'un Roi de Galgal des Gentils , qui fut vaincu 8c mis à mort à l'arrivée des Hébreux dam la Terre promise. Nous croyons que Galgal des Gentils en cet endroit , est le même que Gclil des Gentils dans Isaïe, ix. i. & qu'il ...
Augustin Calmet ((O.S.B.)), Marc-Michel Bousquet ((Ginebra)), 1730
5
Dictionnaire historique, critique, chronologique, ...
Nous croyons que Galgal des Gentils en cet endroit , est le mème que Gelil des Gentils dans Isaïe, ix. I. & qu'il signifie la haute Galilée , qui s'étendoit principalement au-delà du Jourdain , vers les sources de ce fleuve. Galgal, lieu célèbre au ...
Augustin Calmet, 1730
6
Dictionnaire Historique, Critique, Chronologique, ...
Jofue (p) parle d'un Roi de Galgal des Gentils , qui fut vaincu & mis à mort à l' arrivée des Hébreux dans la Terre promife. Nous croyons que Galgal des Gen~ tils en cet endroit , eft le même que Gelil des Gentils dans Ifaïe, ix. i. & qu'il lignifie la ...
Augustin Calmet, 1730
7
Dictionnaire historique etc. de la Bible
1 \ GALGAL. Jofue (p) parle d'un Roi de Galgd des Gentils , qui fut vaincu & mis à mort à l'arrivée des Hébreux dam la Terre promise. Nous croyons que G algal des Gentils en cet endroit , est le même que GelH des Gentils dans Isaïe, ix. i. ôç  ...
Dom Augustin CALMET, 1730
8
Commentaire littéral sur tous les livres de l'Ancien et du ...
Et de domo Galgal , ejr de rtgionibus Geba & Az>maveth : quoniam -villas .tdi/ica- 'verunt fibi Cantons in circuitu Jerufalem. •30. Et mundati funt Sacerdotes ejr Lévite , ejr mundaverunt populum , & portas , & tnurum. 27. Au tems de la Dédicace ...
Augustin Calmet, Pierre Emery (libraire/imprimeur), Claude-Marin Saugrain I
9
Commentaire litteral sur tous les livres de l'ancien et du ...
Or le peuple sortit du Jourdain le dixième jour du premier mois , & ils campèrent à Galgal vers l'orient de la ville de Jéricho. xo. Josué posa à Galgal les douze pierres qui avoient été prises du fond du Jourdain. 11. Et il dit aux enfans d'Israël  ...
Augustin Calmet, 1724
10
Bible en latin et en françois, avec un commentaire littéral ...
AD TERMINOS DEBERA DE VALLE AcHo R , coN'IRA AQU] L ONEM , RES PICI ENS GALG A Læhffusèz/ÀDELEÎ-s de la vol/e': d'Ath-Jr, 'uen le jê/[terttriott s elle regarde Galgal. La limation de la ville de Déber, ou Debera est inconnuë.
Calmet, 1720

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GALGAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul galgal în contextul următoarelor știri.
1
Le Kibboutz de Tirat-Zvi est l'un des 10 endroits les plus chauds de …
En effet, le thermomètre a atteint 46°C dans le kibboutz Galgal de la vallée du Jourdain en Juillet 2012. « Il y a des jours, c'est un ... «Alyaexpress-News, Iul 15»
2
Un couple surpris en plein ébat au parlement russe (video)
Macky Galgal En Avril, 2015 (14:14 PM) 0 FansN°: 4. Tass yakar rek.On ne voit rien sur cette video.Vous nous faites esperer pour rien. «Seneweb, Apr 15»
3
F2P : Modification de gains de Points Turbine, les objets de …
Il faudra par exemple être niveau (cercle) 35 pour échanger vos Sceaux du Rhudaur, ou 20 pour vos Trésors du Galgal. Tous les objets ne sont ... «JeuxOnLine, Dec 14»
4
Fontarabie: bande originale déroulée devant public
La ballade Gemma Galgal nous a causé d'apparitions comme prévu. 31.3.31 a évoqué davantage la facture malajubienne de Mineau, avec ... «LaPresse.ca, Iun 14»
5
Pour Casual Hardcore Gamer
On ne passe pas 3h (A part Arah) sur le même donjon comme sur LotRO pour le Grand Galgal version 1. Mais je trouve que le principe de ... «JeuxOnLine, Iul 13»
6
Exclu Public : Tal : elle a enflammé Paris pour son premier concert!
Bande d'idiotes vous savez même pas ce que c'est que la musique c'est sur que quand on ecoute psy galgal style ou je ne sais quoi on n'y ... «Public.fr, Dec 12»
7
Nouveau logiciel décodeur Bbox Fibre (classique)
Bouygues Telecom déploie une mise à jour sur les décodeurs Galgal qui étaient passés sous la nouvelle interface Sensation, à savoir les ... «Bbox News, Dec 12»
8
Un invité surprise au royaume des animaux
... de l'ange, un tarsier qui engloutit une sauterelle au petit-déjeuner, un couscous géant en pleine sieste ou un galgal caché dans les tuyaux. «Charente Libre, Dec 12»
9
DEFAITE DE AMA BALDE DEVANT GOUY GUI : Jules Baldé donne …
Pour s'en convaincre, Jules Baldé rappelle une maxime bien connue dans la lutte «Yobanté galgal ouboul lamb» ou encore «Les consignes ... «rewmi, Mai 12»
10
La lutte sénégalaise dans l'arène politique
... "L'Œil du tigre" : "J'ai déjoué le galgal [croc-en-jambe] de Wade. (...) Je n'attends que le 25 mars [date du second tour] pour le poser à terre. «Le Monde, Mai 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Galgal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/galgal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z