Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "garrulité" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GARRULITÉ ÎN FRANCEZĂ

garrulité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GARRULITÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GARRULITÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «garrulité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția garrulité în dicționarul Franceză

Definiția garrulității din dicționar este țipând. Chat, cârjește-te.

La définition de garrulité dans le dictionnaire est crier. Bavarder, caqueter.


Apasă pentru a vedea definiția originală «garrulité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GARRULITÉ


accessibilité
accessibilité
actualité
actualité
comptabilité
comptabilité
crédulité
crédulité
disponibilité
disponibilité
facilité
facilité
fiabilité
fiabilité
fiscalité
fiscalité
incrédulité
incrédulité
intégralité
intégralité
localité
localité
mobilité
mobilité
municipalité
municipalité
nationalité
nationalité
personnalité
personnalité
possibilité
possibilité
qualité
qualité
ridiculité
ridiculité
totalité
totalité
égalité
égalité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GARRULITÉ

garnison
garnisonnaire
garnisonner
garnissage
garnisseur
garnisseuse
garniture
garno
garou
garrigue
garrocher
garrot
garrotte
garrotter
garrulant
garrulement
garruler
gars
garum
garus

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GARRULITÉ

admissibilité
criminalité
crédibilité
durabilité
fatalité
finalité
flexibilité
fonctionnalité
impossibilité
instabilité
mortalité
neutralité
originalité
probabilité
quasi-totalité
responsabilité
réalité
spécialité
vulnérabilité
éventualité

Sinonimele și antonimele garrulité în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «GARRULITÉ» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «garrulité» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în garrulité

Traducerea «garrulité» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GARRULITÉ

Găsește traducerea garrulité în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile garrulité din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «garrulité» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

garrulité
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

garrulité
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

garrulité
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

garrulité
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

garrulité
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

garrulité
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

garrulité
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

garrulité
260 milioane de vorbitori

Franceză

garrulité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

garrulité
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

garrulité
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

garrulité
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

garrulité
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

garrulité
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

garrulité
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

garrulité
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

garrulité
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

garrulité
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

garrulité
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

garrulité
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

garrulité
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

garrulité
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

garrulité
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

garrulité
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

garrulité
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

garrulité
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a garrulité

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GARRULITÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «garrulité» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale garrulité
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «garrulité».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GARRULITÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «garrulité» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «garrulité» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre garrulité

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GARRULITÉ»

Descoperă întrebuințarea garrulité în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu garrulité și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Oeuvres morales
JLa garrulité est un des vices les plus difficiles à guérir. II. Un grand parleur est importun à tout le monde. III. La nature en enfermant la langue semble nous avoir avertis d'en réprimer l'intempérance. IV. L'ivresse conduit à l'intempérance des ...
Plutarchus, Jacques Amyot, Gabriel Brotier, 1819
2
Œuvres morales de Plutarque
La garrulité est un des vices^ les plus difficiles à guérir. IL Un grand parleur est importun à tout le monde. III. La nature en enfermant la langue semble nous avoir avertis d'en réprimer l'intempérance. IV. L'ivresse conduit à l'intempérance des ...
Plutarch, 1819
3
Opera. Oeuvres de Plutarque
té SOMMAIRE DU TRAITÉ DU TROP PARLER* JLj A garrulité est un des vices les plus difficiles à guérir. II. Un grand parleur est importun à tout le monde. III. La nature en enfermant la langue semble nous avoir averti d'en réprimer l'intempé- ...
Plutarchus, Jacques Amyot, 1784
4
Oeuvres de Plutarque: Oeuvres morales de Plutarque
£>U TRAITÉ DU TROP PARLER. l^a garrulité est un des vices les plus difficiles à guêiit. II. Un grand parleur est importun à tout le monde. III. La nature en enfermant la langue, semble nous avoir averti d'en réprimer T intempérance. IV.
Plutarch, Gabriel Brotier, Jean Franc̦ois Vauvilliers, 1802
5
Oeuvres de Plutarque
LA garrulité est un des vices les plus difficiles à guérir, II. Un grand parleur est importun à tout le monde. III. La nature en enfermant la langue semble nous avoir avertis d'en réprimer l'intempérance. IV. L'ivresse conduit à l'intempérance des ...
Plutarque, Amyot, 1802
6
Archéologie française
Page 227, ligne io, GARRULITÉ, ajoutez : 11 convient que humaine garrulité mette le doigt à sa bouche. Triomphe de la noble Dame, 1. III, fol. 365 r°. La noirceur et blancheur de la pie démonstre sa jonglerie et garrulité. Sicile, Bios, des ...
Charles de Pougens, 1821
7
Oeuvres ; Les vies des hommes illustres
VI La garrulité est une véritable yvresse. VIII. Homère ne dit jamais rien de trop. IX. Inconvénient de la garrulité. Divers exemples relatifs. XII. Exemple de discrétion. XVI. Autres exemples d' indiscrétion. XVIII. La curiosité et la garrulité sont ...
Plutarchus, Jacques Amyot, 1802
8
Archéologie française, ou Vocabulaire de mots anciens tombés ...
Page 227, ligne 10, GARRULITE, ajoutez : Il convient que humaine garrulité mette le doigt à sa bouche. Triomphe de la noble Dame, 1. III, fol. 365 r°. La noirceur et blancheur de la pie démonstre sa jonglerie et garrulité. Sicile, Bios, des ...
Charles de Pougens, 1825
9
Théâtre français de la Renaissance: La tragédie à l'époque ...
GARRULITÉ Quelle peur, Compagne? FAMA Celles-ci le vous diront bien. La peur, dis-je, était si grande qu'ils en- 160 voyèrent leurs ambassadeurs à Holofeme et lui présentèrent leurs pays, leurs villes et leur avoir, voire leur entière liberté ...
Enea Balmas, Luigia Zilli, Nerina Clerici Balmas, 2002
10
Bibliotheque Du Théatre François, Depuis Son Origine: ...
Curiosité'ôt à Garrulité lesmalheurs qui menacent la. ville. (Acte deuxiéme. ) Curiosité vient apprendre cette nouvelle à Déiiance , sa tante, dont le caractere, ainsi que Celui d'une veuve mondaine, Fait contraste avec Judith, l'Héroïne de la  ...
Louis César de LaBaume LeBlanc de La Vallière, 1768

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GARRULITÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul garrulité în contextul următoarelor știri.
1
Dictature : « Y'en a marre » demande au Président Macky Sall d …
... rien a dire. plutôt que de verser dans cette envie irrépressible de parler pour ne pas dire garrulité ..les médias aussi gagneraient plus a éviter ... «DakarActu, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Garrulité [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/garrulite>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z