Descarcă aplicația
educalingo
gel

Înțelesul "gel" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GEL ÎN FRANCEZĂ

gel


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GEL ÎN FRANCEZĂ?

Definiția gel în dicționarul Franceză

Definiția gelului în dicționar este timpul de îngheț.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GEL

actuel · annuel · appel · ariel · bel · cancel · castel · ciel · cruel · diesel · essentiel · fuel · hôtel · label · manuel · motel · officiel · personnel · professionnel · tel

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GEL

geindre · geinte · geisha · gelant · gélatinate · gélatine · gélatiné · gélatiner · gélatineusement · gélatineux · gélatiniforme · gélatinisant · gélatinisation · gélatiniser · gélatino-bromure · gélatino-chlorure · gélation · gelé · gelée · geler

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GEL

auquel · caramel · cartel · colonel · culturel · duel · duquel · exceptionnel · fiel · formel · individuel · industriel · lequel · matériel · miel · naturel · panel · pastel · potentiel · spiegel

Sinonimele și antonimele gel în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «GEL» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «gel» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «GEL» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «gel» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «gel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GEL

Găsește traducerea gel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile gel din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gel» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

凝胶
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

gel
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

gel
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

जेल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مادة هلامية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

гель
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

gel
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

জেল
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

gel
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

gel
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Gel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

ゲル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

gel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

gel
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

ஜெல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

gel
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

jel
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

gel
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

żel
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

гель
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

gel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

γέλη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

gel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

gel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

gel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GEL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gel».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre gel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GEL»

Descoperă întrebuințarea gel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le gel et son action sur les sols et les fondations
Avant-propos Le gel est pour tout un chacun la source de maints inconvénients comme aussi de grandes joies. C'est le verglas sur les chaussées et les trottoirs qui rend dangereux la circulation automobile et les déplacements des piétons.
Michel Dysli, 1991
2
Chimie moléculaire, sol-gel et nanomatériaux
5.1.2 Procédé sol-gel : caractéristiques générales Le procédé sol-gel est très simple dans la pratique. Il permet en effet de transformer une molécule en un matériau susceptible d'être mis en forme en une seule étape à température ambiante.
Robert Corriu, Trong Anh Nguyên, 2008
3
Principes des techniques de biologie moléculaire
Ces fragments d'ADN peuvent être séparés suivant leur taille sur un gel d'agaro- se ou d'acrylamide. Le mélange contenant l'ADN coupé par l'enzyme de restriction est déposé à une extrémité du gel qui est ensuite soumis à un champ ...
Denis Tagu, Christian Moussard, 2003
4
Procede Sol-Gel de Polymerisation
Nous allons notamment détailler les différents modes de catalyse et d'inhibition rencontrés dans les procédés sol-gel. ... Bien que le terme « gel » ait reçu de nombreuses définitions dans la littérature, il est généralement admis, notamment  ...
Pierre Audebert, Fabien Miomandre
5
Avant le gel
Linda va bientôt le regretter...Après avoir connu un immense succès avec son héros Kurt Wallander, Henning Mankell entame avec Linda un chapitre nouveau et excitant de la littérature policière.Traduit du suédois par Anna Gibson.
Henning Mankell, 2014
6
Gel nocturne
Après L’Athlète et Frontière mouvante, Knut Faldbakken poursuit avec Gel nocturne la radioscopie captivante de Hamar, ville de province norvégienne.
Knut Faldbakken, 2013
7
Elaboration de couches minces de ZnO par procédé sol-gel ...
Ce travail concerne l’élaboration, par un procédé type sol-gel, de couches minces de ZnO et l’étude de leurs propriétés structurales et optiques.
Sana Ben Yahia, 2006
8
Dictionnaire Fran?aise-Anglais,
To gel up lhe lop-niasls or lop— allant musts, guinder; les mâts de hutte ou de perroquet. To gel up lhe lap—sails or top—gaüanlfdt'ds, traverser les vergues de banc ou de perroquet. Ta gel a cap nuer, mettre en place un chou— lquet.
Abel Boyer
9
Les oiseaux ne meurent pas du gel
Afnan El Qasem. acheter le joumal puis s'en vont lentement, en le déchiffrant sous les réverbères. — Le Rêve, Le Rêve, achète Le Rêve, camarade ! Achète Le Rêve... Et Stéphane, le fou de l'usine 1 e Achète Le Rêve ! Achète Le Rêve !
Afnan El Qasem, 2003
10
Dictionnaire provençal-français, ou Dictionnaire de langue ...
GEARIERA, s. f. (djariére).Lieu couvert de glace où l'on glisse facilement ; lieu extrêmement froid. V. Glaciera. Ély. de gear et de la lerm. mull. iera , lieu ou il v a beaucoup de gtace. V. Gel, Rad. GEAS , V. Jas. GEB GEBERDT, ODA , adj. et p. tl.
Simon-Jules Honnorat, 1846

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gel în contextul următoarelor știri.
1
Gel à La Réunion : une catastrophe naturelle estimée à 500 000 …
Les températures négatives sur les hauts de l'île sont à l'origine du gel des cultures. Les pertes sont déjà estimées à 500 000 Euros par la ... «Réunion 1ère, Iul 15»
2
Pourquoi le gel hydroalcoolique est dangereux pour la santé …
Depuis les épidémies de grippe, beaucoup de personnes ont suivi les recommandations du ministère de la Santé en achetant du gel ... «SciencePost, Iul 15»
3
SIT: Sadien réclame le gel du renvoi de 13 employés
Le syndicat demande ainsi le gel des licenciements de ces employés, en attendant que l'enquête initiée soit bouclée. Les dirigeants de la ... «L'express.mu, Iul 15»
4
Japon: des combats glissants... au gel lubrifiant
A Tokyo, des équipes se sont affrontées dans de singuliers combats, dont les participants étaient recouverts de gel lubrifiant. Durée: 00:54. «Boursorama, Iul 15»
5
Oppenheimer et Temasek dans les surgelés gabonais
Le gabonais San Gel accueille un nouvel actionnaire à son tour de table. Premier pas avant un expansion en Afrique centrale ? «Jeune Afrique, Iul 15»
6
Tarification : objet de troc – subvention contre gel de prix
Face à la dernière hausse des prix du carburant à la pompe, les coopératives de transport en commun dans la Capitale se trouvent dans ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, Iul 15»
7
Iran: l'UE prolonge de six mois le gel des sanctions
L'Union européenne a prolongé mardi de six mois le gel de ses sanctions contre l'Iran, après l'accord historique sur le programme nucléaire ... «Le Figaro, Iul 15»
8
L'Union européenne prolonge de six mois le gel des sanctions …
L'Union européenne prolonge de six mois le gel des sanctions contre l'Iran. Le Monde.fr avec AFP | 14.07.2015 à 19h05 • Mis à jour le 14.07.2015 à 19h08. «Le Monde, Iul 15»
9
La Russie dénonce le gel du compte bancaire d'une agence de …
Le ministère russe des affaires étrangères a dénoncé, lundi 13 juillet, le gel du compte bancaire de l'agence de presse officielle russe Rossia ... «Le Monde, Iul 15»
10
Gaz : « La surcapacité pourrait entraîner le gel de projets africains »
Cette situation pourrait perdurer au moins jusqu'en 2020, provoquant le gel de plusieurs projets gaziers africains. Afin de voir le jour, ceux-ci ... «Jeune Afrique, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/gel>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO