Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gentillet" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GENTILLET ÎN FRANCEZĂ

gentillet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GENTILLET

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GENTILLET ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gentillet» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția gentillet în dicționarul Franceză

Definiția de gentillet în dicționar este destul de frumos.

La définition de gentillet dans le dictionnaire est assez gentil.


Apasă pentru a vedea definiția originală «gentillet» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GENTILLET


avrillet
avrillet
baillet
baillet
barillet
barillet
billet
billet
courcaillet
courcaillet
douillet
douillet
fenouillet
fenouillet
feuillet
feuillet
gaillet
gaillet
grassouillet
grassouillet
grenouillet
grenouillet
juillet
juillet
maillet
maillet
millet
millet
oeillet
oeillet
paillet
paillet
patouillet
patouillet
sillet
sillet
vermeillet
vermeillet
épillet
épillet

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GENTILLET

genthite
gentiane
gentianées
gentil
gentilhomie
gentilhomme
gentilhommerie
gentilhommier
gentilhommière
gentilice
gentilité
gentillâtre
gentillâtrerie
gentille
gentillesse
gentiment
gentleman
gentleman-farmer
gentleman-rider
gentry

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GENTILLET

babillet
ballet
bracelet
brésillet
cabriolet
chalet
collet
complet
filet
follet
grippe-billet
intermède-ballet
let
mi-mollet
mollet
opéra-ballet
pamphlet
pellet
récollet
tristouillet

Sinonimele și antonimele gentillet în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «GENTILLET» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «gentillet» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în gentillet

Traducerea «gentillet» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GENTILLET

Găsește traducerea gentillet în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile gentillet din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gentillet» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

gentillet
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Gentillet
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

gentillet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

gentillet
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

gentillet
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

gentillet
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

gentillet
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

gentillet
260 milioane de vorbitori

Franceză

gentillet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

gentillet
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Gentillet
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

gentillet
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

gentillet
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

gentillet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

gentillet
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

gentillet
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

gentillet
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

gentillet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

gentillet
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

gentillet
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

gentillet
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

gentillet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Gentillet
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

gentillet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

gentillet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

gentillet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gentillet

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GENTILLET»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gentillet» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gentillet
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gentillet».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GENTILLET» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gentillet» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gentillet» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre gentillet

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GENTILLET»

Descoperă întrebuințarea gentillet în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gentillet și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire historique et critique de Pierre Bayle: ...
suivi ce sentiment, et il donne (9) au même Gentillet un ouvrage qui fut imprime à Francfort, l'an t6ia, sous le titre cVAnti-Socinus, hoc est so/ida conjutatio errorum quos olim Aria- ni , etc. Je n'ai pas assez de livres pour bien éclaire ir tout cela.
Pierre Bayle, Jaques George de Chaufepié, Philippe-Louis Joly, 1820
2
Ecritures de l'histoire (XIVe - XVIe siècle): actes du ...
Selon un procédé qui deviendra cher aux tacitistes et qui évoque les Discours de Machiavel, Gentillet réfute cinquante maximes de Machiavel, tirées de façon instrumentale et rusée du Prince et des Discours. Dans sa tentative de récupérer la ...
Danièle Bohler, Catherine Magnien-Simonin, 2005
3
Dictionnaire historique et critique
suivi ce sentiment, et il donne (9) au même Gentillet un ouvrage qui fut imprimé à Francfort, l'an 16m , sous le titre dÄ/{nti-'Yocinus, hoc est solida confututîo errarum quos olim Ariani, etc. Je n'ai pas assez de livres pour bien éclaircir tout cela.
Pierre Bayle, Beuchot, 1820
4
Dictionnaire historique et critique de Pierre Bayle
La Monnoie , dans ses notes sur la Croix du Maine dit : - Pour moi , je crois que tous ces »• Gentillet sont des masques , » c'est-à-dire , de faux noms. Ledurhat pense que Vincent, qu'on lit dans Allard , n'est qu'une tante d'impression , *, 1 i*r 1 ...
Pierre Bayle, Adrien Jean Quentin Beuchot, 1820
5
La République en exil, XVe-XVIe siècles
Et même si, dans ce cas précis, le secrétaire florentin faisait référence mxsbanditi , Gentillet s'empressait d'ajouter : «Je n'ay pas mis icy en avant ceste Maxime de Machiavel, pour la reprouver car elle est bien veritable en la sorte qu'il la ...
Paolo Carta, Lucie De Los Santos, 2002
6
Discours merveilleux de la vie, actions et deportements de ...
Henri Estienne, Jean de Serres, Théodore de Bèze, Innocent Gentillet Nicole Cazauran. avancé qu'avec hésitation par Sayous sous prétexte que «l'intérêt politique» y domine partout «l'intérêt ecclésiastique»62. Chacun, on le voit, lit à sa ...
Henri Estienne, Jean de Serres, Théodore de Bèze, 1995
7
Dictionnaire historique et critique. Nouvelle ed. augm. de ...
suivi ce sentiment, et il donne (g) au même Gentillet un ouvrage qui fut imprimé à Francfort, l'an 1612 , sous le titre dÏdnti-Socinus, l'10c est solizla confutazio errorum quos olim 'friani, etc. Je n'ai pas assez de livres pour bien écla1rc1r tout  ...
Pierre Bayle, 1820
8
Le Bureau du Concile de Trente auquel est monstré qu'en ...
Innocent Gentillet. qu'emplry er leurs e crit: qui/Ent en lumieeï' re,ce14 sùffiroitbien Pour ma'defensoz ~ su refle, i'qy eflé me” , S I R E, P41' Larme mffin à 'vous Jedi” cemien labeur. [dr outre ,ce qui-,comme dtcessoire de »eg/?re ...
Innocent Gentillet, 1586
9
Le Bureau du Concile de Trente : auquel il est monstré qu'en ...
Innocent Gentillet. "r n B N T E; LIVRE. III. S4313... s05' tant est-il 'plus reprehensible 8c cbastiable des, — — ' sautes qu'il commet, 8L. ne le :doit-on nonzpluä espargner que les moindres. Car en sommes” ' iustice n'.y doit poin: auoir.
Innocent Gentillet, 1586
10
Autour du Concile de Trente: actes de la table ronde de ...
D'ailleurs, les évêques et prélats sont déclarés incompétents et Gentillet accuse la plupart d'entre eux d'être ignorants ou insuffisamment instruits en théologie, langues et bonnes lettres pour pouvoir se prononcer sur des questions de ...
Marie F. Viallon, Institut Claude Longeon, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GENTILLET»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gentillet în contextul următoarelor știri.
1
Temps Danse fait le tour du monde - 20/07/2015 - ladepeche.fr
Coloré par la passion, l'énergie et la joie que Dominique Gentillet transmet à ses élèves, les spectateurs ont pu apprécier un spectacle d'une ... «ladepeche.fr, Iul 15»
2
Billie Holiday, Bob Dylan, Kendrick Lamar... Top 14 des chansons …
... This Land Is Your Land dans les années 40, en réponse au God Bless America d'Irving Berlin, qu'il juge trop gentillet et peu réaliste. «Télé 2 Semaines, Iul 15»
3
SAINT-QUENTIN Monsieur micro, sur la plage: «J'ai trop peur du …
Il n'est pas rare de croiser quelques « écrevisses », surnom gentillet donné aux plagistes brûlés par le soleil. « J'ai même rencontré une ... «Courrier Picard, Iul 15»
4
L'ascension d'Aurora West, pour amateur du genre
... le lecteur dans un monde noir, blanc et gris ce qui renforce le côté glauque de l'histoire et enlève tout le côté gentillet des thèmes proposés. «Le Suricate, Iul 15»
5
Brad Pitt et Angelina Jolie : leurs dix ans d'amour en photos
Le couple le plus gentillet et glamour des US volait en éclats, et tout ça à cause d'Angelina Jolie, rencontrée sur le plateau du très oubliable, ... «Voici, Iul 15»
6
L'Aide à domicile en quête de bonnes volontés
... Thouvenin ; secrétaire, Marie-France Bonnet ; secrétaire adjointe, Irène Martinez ; trésorier, non pourvu ; trésorier adjoint, Yves Gentillet. «la Nouvelle République, Iul 15»
7
Beach House - Depression Cherry
Gentillet, Depression Cherry se déroule de façon lisse. Pas de grande rupture dans les morceaux, toujours les mêmes constantes (on se ... «Onlike, Iul 15»
8
Le parc Bellevue est reparti pour une nouvelle saison après plus de …
Malgré un « début de saison gentillet » selon les propriétaires, ces derniers fourmillent d'idées innovantes afin de perpétrer la tradition ... «lepopulaire.fr, Iul 15»
9
Les Nouvelles aventures d'Aladin, Lolo... Les bandes-annonces …
Et ils veulent se rendre comique, gentillet et cool dans leurs films """humoristique""" mais ca ne prends plus pour ceux qui ont réellement ... «AlloCiné, Iul 15»
10
Les Profs 2: Un deuxième essai peu concluant
Moins un film ado qu'un produit pour gamins, Les Profs 2 est gentillet, avide de clichés sur les Britanniques et les Français pour un humour ... «L'express.mu, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gentillet [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/gentillet>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z