Descarcă aplicația
educalingo
gommeux

Înțelesul "gommeux" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GOMMEUX ÎN FRANCEZĂ

gommeux


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GOMMEUX

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GOMMEUX ÎN FRANCEZĂ?

cleios

Guma este forma tipică a tânărului din secolul al XIX-lea, inutilă și zadarnică.

Definiția gommeux în dicționarul Franceză

Definiția de gumă în dicționar este cea care produce guma. Care conține guma sau este de natura gumei.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GOMMEUX

bitumeux · brumeux · cimeux · crémeux · cymeux · fameux · fumeux · gendarmeux · gourmeux · humeux · infirmeux · papulo-squameux · plumeux · rameux · rogommeux · spumeux · squameux · tympano-squameux · venimeux · écumeux

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GOMMEUX

gombette · gombo · goménol · goménolé · gomina · gominé · gommage · gomme · gommé · gomme-gutte · gomme-laque · gomme-résine · gommer · gommeuse · gommier · gommo-résineux · gomor · gomorrhéen · gomorrhéenne · gomphose

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GOMMEUX

ambitieux · chaleureux · copieux · creux · curieux · dangereux · deux · délicieux · entre-deux · eux · heureux · mieux · nombreux · nuageux · précieux · respectueux · spacieux · sérieux · vieux · yeux

Sinonimele și antonimele gommeux în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «GOMMEUX» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «gommeux» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «gommeux» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GOMMEUX

Găsește traducerea gommeux în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile gommeux din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gommeux» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

粘性的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

pegajoso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

gummy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

चिपचिपा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

غائر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

смолистый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

pegajoso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

আঠাযুক্ত
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

gommeux
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

bergetah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

gummiartig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

グミ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

고무의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

gummy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

keo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

பசை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

चिकट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

sakızlı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

gommoso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

gumowaty
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

смолистий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

cleios
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κολλώδης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Gummy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

gummiartad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

gummy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gommeux

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GOMMEUX»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gommeux
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gommeux».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre gommeux

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GOMMEUX»

Descoperă întrebuințarea gommeux în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gommeux și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Journal de pharmacie et de chimie
Sem.ces : ,,,0 Pé.ica.pes: «,30 ..,, 00- 1,,, l Exraa' gommeux ,0,, J Exraa' a- coolique ,,,, 0 Résine et ch-o.ophylle ,.0, \ Mo.phine ,., I I Exraa' gommeux • . ,,.0, ; Exraa' alcoolique 0«0 ) (U ,ine et chlo.ophylle 0«0 j Mo.phine 0.,. | E0raa' gommeux • .
Société de pharmacie de Paris, 1853
2
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: médecine
Il est vrai qu'en faisant évaporer (e fluide superflu d'un mucilage , nous unissons plus étroitement les principes du corps gommeux , mais nous ne pouvons les combiner (l'uni- manière aussi parfaite que le fait la nature^ ni empêcher qu'un ...
Victor d'Azyr, 1793
3
Encyclopédie méthodique: Médecine : contenat 1 l'hygiène, 2 ...
... les favonneux, les gommeux , les mu- cilagineux , les terreux , & les gélatineux. Il exa mine enfuite les effets généraur que chaque ciaffe produit fur l'économie animale. Suivant lui , les acides augmentent le ton des fibres, & les endur- cilîent;  ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Henri Agasse ((Paris)), Felix Vicq-Dazyr, 1787
4
Médecine, contenant 1° l'hygiène, 2° la pathologie, 3° la ...
La cohérence plus imparfaite des principes constitutifs distingue le mucilage-; ce dernier contracta l'ace.scence non comme corps gommeux, mais comme mucilage , puisque la solution d'une gomme dans l'eau ne s'aigrit point et qu'elle tend ...
5
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
D'après les expériences de Nysten , on doit regarder l'opium muqueux ou gommeux, comme la préparation d'opium la plus efficace , la plus assurée dans ses eílets, & le prendre , autant qu'il est poílible, pour un (ei nie de comparaison.
6
Journal de pharmacie et de chimie
... épuisé préalablement par l'alcool faible. 1,030 851 940 72,63 89,00 77,88 Semences : 53,39 Péricarpes: 46,61 20)62 18,82 13,82 Extrait gommeux , Extrait alcoolique Résilie grasse et chlorophyHé. . , Morphine 1,363 I ( Etirait gommeux  ...
7
Journal de médecine, de chirurgie et de pharmacologie
53,39 I Extr. aleoolique- . 21,21 Mueilage, album., Caps. 3,801 1,030 72,63 20,62 / Résine grasse ct féeule verte . . 0,41 Péricarpes: 1 chlorophylle - - 8,90 Ex tr- alcoolique. 1,04 46,61 I Morph ine. . 1,363 Alcaloïdes .... traces f Extrait gommeux .
8
Mémoires de l'Académie des sciences de l'Institut de France
se sera rechargée de sels alkalise's que les lotions pourront emporter, mais à laquelle elle's laisseront néanmoins cet intermèdo qui lui donne la propriété de former le sel gommeux; 8c si au contraire on mêle simplement avec l'acide tartareux ...
9
Recueil de mémoires: ou, Collection de pièces académiques, ...
Si l'on projette, peu à peu dans un creuset embrasé cette chaux antimoniale , incapable de produire le sel gommeux , même du diaphorétique minéral & du nitre joint à la crême de tartre 8c à la poudre de charbon, il résultera de cette ...
Jean Berryat, Jean Baptiste Robinet, 1787
10
Revue scientifique et industrielle: des faits les plus ...
Cette propriété , qu'on ne retrouve pas dans Vantimoniate gommeux, démontre d' abord que le sel insoluble ne se transforme pas immédiatement en antlmoniate gommeux, lorsqu'on le fait dissoudre dans les alcalis ; elle explique, en outre ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GOMMEUX»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gommeux în contextul următoarelor știri.
1
Van Persie, l'amour dure trois ans
Car tu arborais fièrement la tunique d'Arsenal durant une décennie, évidemment, et dégageais cette fâcheuse image de garçon gommeux, ... «Boursorama, Iul 15»
2
Des collections iconoclastes
La saison est aux couleurs franches, couchées sur un cuir baby calf mat à l'aspect gommeux, qui modernisent grandement les classiques de la ... «Le Figaro, Iun 15»
3
Il crache dans le soda du client: trahi par son ADN
Un serveur d'un restaurant Chili's de Syracuse (Etat de New York) a ainsi été condamné pour avoir déposé un gommeux dans le soda d'un ... «20 Minutes, Iun 15»
4
Le Mont en Challenge League, à quoi ça rime?
Le Mont est une équipe mal aimée par les gommeux du Lausanne-Sport pour qui le foot se résume à leur équipe et à rien d'autre. Ce club n'a ... «24heures.ch, Mai 15»
5
À propos du Sony Xperia E4g
Le dos est recouvert de plastique gommeux, ce qui donne une sensation de douceur au toucher. Meilleur prix constaté pour cet appareil : ... «Point GPhone, Mai 15»
6
Le goût des pissenlits (2)
C'est dans les steppes du Turkestan que fut découvert le kok-saghyz ou pissenlit « gommeux ». Les Russes parvinrent à tirer des racines ... «Le Télégramme, Apr 15»
7
La Cestac, mais alors quel nez !
Du genre, quand Jean se présente chez ses futurs beaux-parents, bouquet en main, ça donne : « Germaine, c'est pour toi, un gommeux avec ... «Est Républicain, Apr 15»
8
Quand Paris était "le bordel de l'Europe"
Voici des employés, employés de banque, de magasin, de ministère, des reporters, des souteneurs, des officiers en bourgeois, des gommeux ... «L'Obs, Mar 15»
9
Que les pédagogues libèrent l'Ecole !
... petite ministre trop vite arrivée trop haut avait trop vite besoin de résultats à la con, alors les gommeux contractuels du ministère pour pouvoir ... «Le Figaro, Mar 15»
10
Rétromobile célèbre la passion automobile
... des messieurs-bien-comme-il-faut, et ce qu'ils gagneront en raretés et en vieux gommeux, ils le perdront en fréquentation du public. «Le Figaro, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gommeux [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/gommeux>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO