Descarcă aplicația
educalingo
grenaille

Înțelesul "grenaille" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GRENAILLE ÎN FRANCEZĂ

grenaille


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRENAILLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GRENAILLE ÎN FRANCEZĂ?

shot

În secolul al optsprezecelea, împușcatul a fost definit ca "metal redus în boabe mici". Această lovitură de fier, apoi plumb sau arsenic-antimoniu aliaj, apoi, mai recent, din oțel sau metale mai putin toxice decât plumbul este utilizat pe scară largă în vânătoare de muniție .. aliaj împușcat plumb / arsenic / noi antimoniu; bilele sunt rotunde, netede și strălucitoare, fără decupare. 12 din aceste margele înghițite sunt suficiente pentru a ucide o lebădă adulteră prin otrăvire acută cu plumb. O explozie toxică, oxidată împrăștiată pe pământ, pierdută de o capcană, lângă Lacul Horsehoe. Acest tip de împușcat este o sursă de intoxicare radiografie animale de plumb a tractului digestiv al lebede găsit mort în mlaștinile Audomarois cu un număr neobișnuit de mare de fotografii de alice de plumb ca gastrolith înghițit. 12 mingi de plumb ar fi fost suficiente pentru al ucide. Există două mase de împușcat și minge „încorporate“ în carne și oase care rezultă dintr-un prejudiciu anterior Pe această Radiografia de lebădă găsit mort în Condé-sur-l'Escaut.

Definiția grenaille în dicționarul Franceză

Definiția împușcatului în dicționar este semințele de deșeuri folosite în special pentru a hrăni păsările de curte; semințe pentru semințe.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GRENAILLE

baille · bataille · braille · bucaille · caille · canaille · cisaille · entaille · faille · ferraille · grisaille · maille · muraille · médaille · pagaille · paille · racaille · taille · volaille · écaille

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GRENAILLE

grenache · grenadage · grenade · grenadé · grenader · grenadeur · grenadier · grenadier-voltigeur · grenadière · grenadille · grenadin · grenadine · grenage · grenaillage · grenailler · grenaison · grenasse · grenat · grené · grenelé

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRENAILLE

basse-taille · broussaille · chaille · draille · gaille · gouaille · graille · limaille · marmaille · mitraille · passacaille · passe-muraille · raille · ravitaille · retrouvaille · ripaille · rocaille · tenaille · traille · trouvaille

Sinonimele și antonimele grenaille în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «GRENAILLE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «grenaille» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «grenaille» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GRENAILLE

Găsește traducerea grenaille în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile grenaille din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «grenaille» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

镜头
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

tiro
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

shot
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

शॉट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

لقطة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

выстрел
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

tiro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

শট
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

grenaille
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

pukulan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Schuss
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

ショット
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

dijupuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

bắn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

ஷாட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

शॉट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

atış
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

colpo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

strzał
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

постріл
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

shot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

βολή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

skoot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

skott
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

shot
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a grenaille

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRENAILLE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale grenaille
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «grenaille».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre grenaille

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRENAILLE»

Descoperă întrebuințarea grenaille în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu grenaille și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
Quej'aie grenaille, etc. — Plus- que-parfail. Que j'eusse grenaille, etc. — Inf. prés. Grenailler. — Passé. Avoir grenaille. — Part. prtó.Grenaillant (inv.). — Passé. Grenaille, grenaillée, grenailles, grenaillécs. — Passé composé. Ayant grenaille.
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
2
La Mode Ou Charactere Ed 1642
La mode, ou Charactere de la religion, de la vie, de la conversation, de la solitude, des compliments, des habits et du style du temps, par M. de Grenaille, escuyer, sieur de ChatounieresDate de l'edition originale: 1642Sujet de l'ouvrage: ...
De Grenaille F., Francois De Grenaille, 2012
3
L'honnête fille: Où dans le premier livre il est traité de ...
Le destin de L'honnête fille (1639-1640) dans l'histoire des idées est tout à fait singulier.
François de Grenaille (sieur de Chatounières), François de Grénaille, Alain Vizier, 2003
4
Traitement du signal et des images (Vol 2): Actes du 20e ...
France bernard . picinbono®lss . supelec . f r Résumé - L'action sur un filtre linéaire de chocs aléatoires apparaissant à des instants aléatoires engendre un signal dénommé effet de grenaille. Le spectre d'entrée de ce filtre a été analysé par ...
Groupe de recherche et d'étude de traitement du signal et des images (France)., 2006
5
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: chimie, ...
GRENAILLE , f. f. C'est, en docimasie feche &: en métallurgie , un métal réduit en poussière connue fous le nom de cendrée 3 pour être employé à diverses opérations. On grenaille le plomb pour l' allier plus facilement aux métaux avec ...
M. de Morveau, Maret, Duhamel, 1805
6
Bruit de Grenaille
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Un bruit de grenaille, bruit de Schottky ou bruit quantique est un bruit lectronique.
Nethanel Willy, 2011
7
Receuil des lois de la République Française, des actes du ...
BULLETIN DES LOIS. N.° 400. . Litharge & Plomb ouvré , &c. : Droits d'entrée & Permission de sortie. . — — 111omo* □ m (N.° 7408.) DÉCRET impérial gui fixe les Droits d'entrée de la Litharge £jf du Plomb ouvré , laminé & .en grenaille ...
8
La grenaille de plomb, les parasites digestifs et les ...
La flore et la faune particulierement l'avifaune qui prosperent au Senegal et en Afrique en general representent une imense potentialite ecotouristique.
Adrien Nahayo, 2010
9
Maurienne: la vallée de l'aluminium
L'usine S.P.P.S. d'Hermillon, située à quelques kilomètres à l'aval de l'usine de Saint-Jean-de-Maurienne, n'a jamais produit de métal ; elle est en effet une usine de transformation de l'aluminium en grenaille, poudres, alliages et anodes ...
Daniel Dequier, 1992
10
Ce soir on dîne à la Plancha : Tapas Party
Vacherin. Mont. d'or,. Pommes. grenaille. et. magret. fumé. « Plancha Party» Une recette très proche de la précédente mais un peu plus élaborée : Un vacherin, du vin blanc, du poivre, quelques pommes de terre grenailles grillées, du magret ...
vannieuwenhuyse pierre-henri

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRENAILLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul grenaille în contextul următoarelor știri.
1
Totalement coupés du monde, 8 prisonniers américains parlent - L …
Après une série de délits mineurs, en 1993, il commet un vol à main armée dans une station essence avec un pistolet à grenaille (butin : 191 ... «L'Obs, Iul 15»
2
Quand les Niçois ont osé croquer la tomate... et créer leur salade
La présence de quelques haricots saisis et d'une pommes grenaille donne de la mâche et ajoute un intérêt gustatif, mais si on veut rester ... «France Info, Iul 15»
3
Faites tourner les assiettes
L'apéritif punch martiniquais a été suivi par un excellent repas préparé par le traiteur local avec crudités, bavette et grenaille persillée et pour ... «ladepeche.fr, Iul 15»
4
PHOTOS. Sur les pas de Mehdi, abattu par la police à Toulon
... la voiture du père de Mehdi, une BMW 530 stationnée devant son domicile à La Garde, est impactée par trois tirs de grenaille, notamment au ... «Var-Matin, Iul 15»
5
Coupe-coupe et pistolet à plomb sur fond de rodéo
... semble ne pas lui plaire, car il reviendra peu de temps après cette invective, mais cette fois, il sera armé d'un pistolet à plomb ou à grenaille. «L'indépendant.fr, Iul 15»
6
La Madeleine: en une nuit, une quinzaine de maisons dépouillées …
Une accumulation d'incivilités et de délits qui lui inspire cette exagération : « J'ai ressorti le pistolet à grenaille, je l'ai remis en état, et dans mon ... «La Voix du Nord, Iul 15»
7
Saint-Omer : après un an de fermeture, Le Phare rouvre ses portes
Plateau de charcuterie, fromage de Chimay, de Maredsous, d'abbaye, pomme de terre grenaille, le tout accompagné de bières ou de vin, ... «La Voix du Nord, Iul 15»
8
Des coups de feu tirés d'une voiture à Malakoff
Il pourrait s'agir d'étuis provenant d'armes de calibre de 9 mm et de pistolets à grenaille. Mais cela reste à vérifier. Entre stupeur et lassitude. «Ouest-France, Iul 15»
9
Aulnay : la police saisit armes, cocaïne et héroïne
Un pistolet automatique de calibre 11,43, un revolver à grenaille, trois cartouches de calibre 7,65, deux cartouches à grenaille, 29 bonbonnes ... «Le Parisien, Iul 15»
10
Olivier Nasti, les us et légumes
... feuilles d'automne, on se consolera avec une belle cocotte de champignons, pommes de terre et lard où la grenaille fricotera avec le cèpe. «Libération, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Grenaille [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/grenaille>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO