Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "grenadeur" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GRENADEUR ÎN FRANCEZĂ

grenadeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRENADEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GRENADEUR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «grenadeur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția grenadeur în dicționarul Franceză

Definiția grenadierului din dicționar atacă o țintă de grenadă.

La définition de grenadeur dans le dictionnaire est attaquer un objectif à la grenade.


Apasă pentru a vedea definiția originală «grenadeur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GRENADEUR


ambassadeur
ambassadeur
ardeur
ardeur
baladeur
baladeur
barricadeur
barricadeur
bradeur
bradeur
cascadeur
cascadeur
demandeur
demandeur
entendeur
entendeur
escaladeur
escaladeur
fadeur
fadeur
gambadeur
gambadeur
grandeur
grandeur
odeur
odeur
paradeur
paradeur
persuadeur
persuadeur
profondeur
profondeur
pudeur
pudeur
radeur
radeur
splendeur
splendeur
vendeur
vendeur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GRENADEUR

grenache
grenadage
grenade
grenadé
grenader
grenadier
grenadier-voltigeur
grenadière
grenadille
grenadin
grenadine
grenage
grenaillage
grenaille
grenailler
grenaison
grenasse
grenat
grené
grenelé

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRENADEUR

accordeur
baroudeur
brodeur
candeur
commandeur
débardeur
détendeur
fondeur
froideur
gardeur
laideur
lourdeur
maraudeur
revendeur
répondeur
sondeur
soudeur
tendeur
transbordeur
videur

Sinonimele și antonimele grenadeur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «grenadeur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRENADEUR

Găsește traducerea grenadeur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile grenadeur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «grenadeur» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

grenadeur
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

grenadeur
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

grenadeur
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

grenadeur
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

grenadeur
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

grenadeur
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

grenadeur
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

grenadeur
260 milioane de vorbitori

Franceză

grenadeur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

grenadeur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

grenadeur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

grenadeur
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

grenadeur
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

grenadeur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

grenadeur
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

grenadeur
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

grenadeur
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

grenadeur
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

grenadeur
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

grenadeur
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

grenadeur
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

grenadeur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

grenadeur
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

grenadeur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

grenadeur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

grenadeur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a grenadeur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRENADEUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «grenadeur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale grenadeur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «grenadeur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GRENADEUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «grenadeur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «grenadeur» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre grenadeur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRENADEUR»

Descoperă întrebuințarea grenadeur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu grenadeur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Alerte! Droit devant
Le lâcher des grenades est particulièrement délicat. Il convient de le décider à temps, très exactement, et c'est une question de secondes, car le navire grenadeur, lancé à toute vitesse afin d'échapper autant que possible à la violence des ...
Jean Mauclère, 2001
2
Les rebelles de La Combattante
Et deux autres par grenadeur. Cinq minutes après, le sous-marin «ennemi» fait surface. Et arbore le drapeau... hollandais! – Nous avons été attaqués par un navire de commerce. Ses obus sont tombés dangereusement près! explique, ...
Eddy Florentin, 2009
3
La Résistance Pour les Nuls
Sa vitesse en service est de 32 nœuds, et son armement se compose de deux canons de 100 mm, de deux tubes lancetorpilles de 550 mm, de deux mitrailleuses de 13,2 mm et d'un grenadeur. Elle se distingue lors des opérations de ...
Dominique LORMIER, 2013
4
La Méditerranée dans la guerre 8 novembre 1942 - 9 septembre ...
Un grenadeur de sillage est installé à la poupe. Le navire n'est plus torpilleur que d'appellation. Sa livrée est celle de I'U.S. Navy. (Maquette Jean Bisson, échelle 1 /500°). Photo 10 : Le Simaun, lors d'une ultime escale à Alger. Le bâtiment ...
Jean Bisson, 2013
5
Guerre navale en Norvège: 8 avril-28 juillet 1940
... quadruples de mitrailleuses Vickers de 12,7 mmAA 2 plates-formes quintuples de tubes lance-torpilles de 533 mm 1 grenadeur de sillage (20 grenades ASM) et 2 mortiers ASM Apparaux de dragage TSDS Kandahar, Kashmir, Kelly, Kelvin, ...
Jean Lassaque, 2003
6
Dictionnaire des noms de famille en Wallonie et à Bruxelles
Boxho. w. Bok'hö. l570 «Jean le bogehoz», l588 «Tiry le Boghehoz» Jalhay, l625 «Andry le Bogho» = l626 «Andri le Boghou» = «Andri le Grenadeur» émigré en Suède (Appelgren, 74-75), l6ll «terre le bockho» Kemexhe; surnom: anc. w.
Jean Germain, Jules Herbillon, 2007
7
L'Amiral Georges Durand-Viel
Les caractéristiques finalement choisies étaient les suivantes : 1770 tonnes Washington, six pièces de 130 mm en trois pseudo-tourelles doubles, deux canons de 37 mm et quatre mitrailleuses A.A., sept tubes lance-torpilles, un grenadeur et ...
Antoine Sala, 1960
8
La Revue maritime
Les trois autres : I 100 - VI 37 A.A - IV mt 13,2 - IV mortiers - I grenadeur - 40 grenades. Les deux premiers bâtiments devaient commencer leurs essais lorsque survint le sabordage de Toulon. Les quatre bâtiments furent saisis le 12 février ...
9
Larousse trois volumes en couleurs: En-Nn
grenadeur n. m. Appareil (plan incliné ou mortier) servant à lancer les grenades sous-marines. ♢ grenadier n. m. Soldat chargé de lancer des grenades. || Soldat appartenant à certaines unités d'élite (grenadiers de France [1749-1771], ...
10
Historique de la Marine française: 1922-1942
L'armement est succinct, en général un, quelquefois deux, vieux canons de 1 00mm, un grenadeur, et quelques mitrailleuses, un équipage d'une trentaine d' hommes et de 3 ou 4 officiers. Ce type de patrouilleur est principalement affecté aux ...
Henri Darrieus, Jean Quéguiner, 1996

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Grenadeur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/grenadeur>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z