Descarcă aplicația
educalingo
harpail

Înțelesul "harpail" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HARPAIL ÎN FRANCEZĂ

harpail


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HARPAIL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HARPAIL ÎN FRANCEZĂ?

Definiția harpail în dicționarul Franceză

Definiția harpailului din dicționar este.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HARPAIL

ail · bail · bercail · bétail · chandail · cocktail · corail · dail · détail · gail · mail · monorail · portail · rail · travail · télétravail · vitrail · émail · épouvantail · éventail

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA HARPAIL

harnacher · harnacherie · harnais · harnois · haro · harpagon · harpagonnerie · harpe · harpé · harpe-lyre · harper · harpeur · harpie · harpiste · harpolyre · harpon · harponnage · harponnement · harponner · harponneur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HARPAIL

attirail · autorail · batail · camail · caravansérail · fermail · foirail · gouvernail · plumail · poitrail · retravail · sans-travail · soupirail · sous-bail · sur-travail · sérail · tramail · trenail · vantail · ventail

Sinonimele și antonimele harpail în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «HARPAIL» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «harpail» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «harpail» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HARPAIL

Găsește traducerea harpail în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile harpail din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «harpail» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

harpail
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

harpail
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

harpail
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

harpail
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

harpail
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

harpail
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

harpail
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

harpail
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

harpail
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

harpail
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

harpail
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

harpail
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

harpail
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

harpail
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

harpail
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

harpail
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

harpail
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

harpail
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

harpail
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

harpail
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

harpail
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

harpail
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

harpail
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

harpail
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

harpail
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

harpail
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a harpail

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HARPAIL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale harpail
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «harpail».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre harpail

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HARPAIL»

Descoperă întrebuințarea harpail în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu harpail și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le grand gibier: les espèces, la chasse, la gestion
Ce harpail comporte toujours un certain nombre de faons mâles et parfois de jeunes cerfs coiffés. Une biche expérimentée le conduit. Cette biche meneuse n' est pas une vieille bête stérile comme on l'a cru, mais une femelle mature suitée,  ...
Association nationale des chasseurs de grand gibier, 2004
2
Le langage de la chasse, gibiers et prédateurs: étude du ...
étude du vocabulaire français de la chasse au XXème siècle Michèle Lenoble- Pinson. Quant à harpail, s.m., il apparaît plusieurs fois, mais uniquement sous la plume de Roger HERMAN, dans L'Avenir du Luxembourg (les 6, 7-8, et 9 nov 59,  ...
Michèle Lenoble-Pinson, 1977
3
Le grand Dictionnaire françoise-latin
Harpail. Herpailkjo» Harpaille,c'e/l vite trouppe dt toy - mans & belißres enfemble , qui vint defrobbdnt It bon homme, ^yf их vigiles di/ roy charles feptieme- llltques & afame i Hermine, Appartenant à feu ТгетчиШе, Лион grande herpaiüc rjf ...
4
Thrésor de la langue françoyse, tant ancienne que moderne, ...
Herpail,o»Harpail,m.acut. Ceftyne barde de beftes fauuages, wy»*.Harpail HerpaillejoeHarpaillejC'fyf-i'iwfroK^f de caymans & btliftres enjemble, qui yont defrobbantle bon homme. Лих yigilles du R_oy Charles feptiefme, lllecques & àfainile ...
Aimar de Ranconnet, 1606
5
Oeuvres choisies d'Etienne Pasquier
Et seraient faites leurs monstres 5, et payés tous les mois, et chassé hors tout le demeurant du harpail '*. Et pour ce faire, et commencer telle ordonnance, le roi fit bailler et délivrer à tous ses capitaines argent et artillerie. » Et quelques années ...
Étienne Pasquier, Feugère, 1849
6
Oeuvres choisies d'Etienne Pasquier accompagnées de notes et ...
Et seraient faites leurs monstres 3, et payés tous les mois, et chassé hors tout le demeurant du harpail 4. Et pour ce faire, et commencer telle ordonnance, le roi fit bailler et délivrer à tous ses capitaines argent et artillerie. n Et quelques années ...
Estienne Pasquier, 1849
7
Parallele des langues, françoise, et latine, Rapporté au ...
Harpail, harde, croupe де hetesfauuaglx, Ferarum agmcn. Siluc-Ílrium bclluarum grex. Harpail . harpaille , troupe Ia'e mauuaugarnememe, Hominum pcrditorum manus. Вперед!leur,foioeur де mines, Лак-114 us foflor. Mctallicus Harpe ...
Philibert Monet, 1636
8
Dictionnaire universel de la vie pratique a la ville et a la ...
Au mois 'août, lorsque le Cerfa tout allongé et qu'il a touché au frayoir, il habite encore les mêmes demeures; mais vers la lui-septembre commence le rut : le Cerf va rassembler les biches en harpail et les conduit au fond de la forêt; comme il ...
Guillaume Belèze, 1862
9
Abrégé du parallèle des langues française et latine
Harpail _, harpaille, troupe de manuale garnernene. Hominumpcrditorum manus. Harpailleurfauëeer de miner. Ãrarius folior.Mctallicus. Harpe , ìniîrument de neu/ ique. hzc C ithara,z. Lejân dela Harpe. Citharz cantus. Ы: 4пат4г 4: la Harpe.
Philibert Monet, 1627
10
L'encyclopédie de la chasse
René Paloc. HARPAIL EN SOUS-BOIS. Surandouiller L'HIVER, LA PART DES ESPÈCES LIGNEUSES DEVIENT PRÉPONDÉRANTE DANS LE. bois se couronne d'épois, pour donner l'empaumure. Par la suite, les bois vont dégénérer si l'on ...
René Paloc, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HARPAIL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul harpail în contextul următoarelor știri.
1
l'opéra sauvage
... florilège de coups de gueule des dragueurs de septembre et de leurs compagnes d'un soir, ces biches du harpail trop vite délaissées après ... «Est Républicain, Sep 14»
2
Un premier supplément pour Trinités 2ème édition
... secrets de l'univers de Trinités, ainsi que les grandes forces occultes contre lesquelles luttent les Trinités : le Harpail, la Harde et les Tehôn. «SFU, Sep 14»
3
Un Lorrain au championnat d'Europe de brame du cerf
... de daguets qui osent rouler des yeux de velours au harpail, cette communauté de biches effarouchées, immuables objets de leur mâle désir. «Est Républicain, Feb 14»
4
Les loisirs du week-end
Festival rock avec 4 groupes Major Cooper, Hammerring Spleen, Half Dead Pigs et Harpail. Salle de l'Espée. 5, place Espée. Tarif : 5 €. «Vosges Matin, Apr 13»
5
EST DÉCORATION ET CHARPAIL REJOIGNENT UDIREV
Udirev est le 1èr réseau indépendant français de distributeurs de revêtements de sol. Présent sur l'ensemble du territoire grâce aux agences ... «Espace Datapresse, Iun 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Harpail [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/harpail>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO