Descarcă aplicația
educalingo
hémostase

Înțelesul "hémostase" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HÉMOSTASE ÎN FRANCEZĂ

hémostase


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HÉMOSTASE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HÉMOSTASE ÎN FRANCEZĂ?

hemostaza

Hemostaza este setul de mecanisme care mențin sângele în interiorul vaselor și, în special, fenomene care determină încetarea sângerării atunci când un vas este rănit. Coagularea în sânge este una din momentele hemostazei. Foarte schematic, hemostaza cuprinde de trei ori: ▪ un timp parietal; ▪ Timp de plasmă; ▪ Timp trombonamic.

Definiția hémostase în dicționarul Franceză

Definiția hemostazei în dicționar este oprirea naturală sau hemoragia provocată.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HÉMOSTASE

aconitase · antiparastase · bactériostase · blennostase · blépharostase · catastase · diastase · extase · hypostase · iconostase · invertase · maltase · métastase · phosphatase · protase · péristase · stase · systase · thrombostase · transcriptase

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA HÉMOSTASE

hémopathie · hémophile · hémophilie · hémophilique · hémoplastique · hémoprotéine · hémoptoïque · hémoptysie · hémoptysique · hémorragie · hémorragipare · hémorragique · hémorroïdaire · hémorroïdal · hémorroïde · hémorroïdectomie · hémorroïdesse · hémorroïsse · hémostatique · hémothérapie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HÉMOSTASE

amylase · base · blase · case · cytase · ectase · gymnase · hase · lipase · nase · paraphrase · pectase · peptidase · phase · phospholipase · phrase · protryptase · pétase · vase · épitase

Sinonimele și antonimele hémostase în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «HÉMOSTASE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «hémostase» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «hémostase» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HÉMOSTASE

Găsește traducerea hémostase în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile hémostase din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hémostase» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

止血
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

hemostasia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

haemostasis
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

haemostasis
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تخثر الدم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

гемостаз
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

hemostase
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

haemostasis
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

hémostase
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

haemostasis
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Hämostase
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

止血
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

지혈
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

haemostasis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

cầm máu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

haemostasis
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

haemostasis
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

hemostaz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

emostasi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

hemostaza
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

гемостаз
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

hemostaza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αιμόσταση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

hemostase
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

hemostas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

hemostase
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hémostase

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HÉMOSTASE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hémostase
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hémostase».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre hémostase

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HÉMOSTASE»

Descoperă întrebuințarea hémostase în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hémostase și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'hémostase
L'hémostase représente un défi pédagogique pour l'étudiant, le clinicien et l'enseignant.
François Jobin, 1995
2
Coeur et médecine interne
Grâce à une très grande capacité d'adaptation régulatrice, le système de l' hémostase contrôle la fluidité du sang à l'intérieur de l'arbre vasculaire et l'arrêt du saignement lors d'une blessure vasculaire. Ainsi, dans la situation physiologique ...
Ariel Cohen, 2002
3
Manuel d'anatomie et de physiologie
... leur destruction se fait ensuite essentiellement dans la rate et le foie. Les plaquettes, au nombre de 150 000 à 350000 par mm' de sang, ont un rôle fondamental dans l'hémostase, c'est- à-dire dans les mécanismes d'arrêt des hémorragies.
Sy Hung Nguyen, Anne-Claude Allin-Pfister, Redha Bourouina, 2008
4
Urgences dentaires et médicales: Conduites à tenir - ...
Urgence hémorragique au cabinet dentaire Les principales affections, leurs causes et leurs conséquences sur l'hémostase sont récapitulées dans le tableau ci-dessus (tab 31.5). II - Que faire face à une hémorragie buccale ? Plusieurs ...
Yves Boucher, Edouard Cohen, 2007
5
Physiologie humaine appliquée
Grâce à une très grande capacité d'adaptation régulatrice, le système de l' hémostase contrôle la fluidité du sang à l'intérieur de l'arbre vasculaire et l'arrêt du saignement lors d'une blessure vasculaire. Il s'agit d'un des systèmes enzy- ...
Claude Martin, Bruno Riou, Benoît Vallet, 2006
6
Biochimie, Hématologie
Physiologie de l'hémostase primaire et de la coagulation P. GAUSSEM, M. AIACH, Service d'hématologie biologique, Hôpital européen Georges Pompidou, AP-HP, Paris. Inserm U765, Faculté de pharmacie, Université René-Descartes, Paris ...
Michel Vaubourdolle, 2007
7
Urgences, réanimation et soins intensifs du chien et du chat
Physiologie de l'hémostase Chez l'animal sain, une lésion de l'endothé- lium vasculaire provoque une vasoconstriction locale qui permet l'agrégation des plaquettes sur le site lésé : c'est l'hémostase primaire. En parallèle, l'activation de la ...
Isabelle Goy-Thollot, Christelle Decosne-Junot, Stéphane Junot, 2006
8
Réanimation et urgences
Pathologies. hématologiques. Y. Dargaud Items N° 175. Prescription et surveillance d'un traitement antithrombotique N° 182. Accidents des anticoagulants N° 339. Troubles de l'hémostase 339 ...
Jean-Jacques Lehot, Charles Arvieux, 2011
9
La thrombose
INTRODUCTION Le caractère explosif des mécanismes d'hémostase (voir les chapitres 1 et 2 du volume L'Hémostase du même auteur) fait qu'ils constituent une arme à deux tranchants : ils risquent de provoquer une malencontreuse ...
François Jobin, 1995
10
Anesthésie-réanimation en chirurgie cardiaque: nouveaux ...
Samama. Après deux décennies d'une gestion établie et bien rodée des médicaments de l'hémostase et de la coagulation en péri-opératoire de chirurgie cardiaque, les développements récents ainsi que l'émergence de nouvelles molécules ...
Jean-Luc Fellahi, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HÉMOSTASE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hémostase în contextul următoarelor știri.
1
Les parents accusent, la direction réfute
... une intervention chirurgicale a été préconisée et effectuée dans le but de localiser l'origine du saignement et de pratiquer une hémostase. «Liberté-Algérie, Iul 15»
2
Les risques de la circoncision des enfants hémophiles évoqués au …
Elle ne saigne pas plus qu'une autre, mais plus longtemps, car l'hémostase n'est pas complète et le caillot ne «tient» pas. Elle se transmet de ... «El Moudjahid, Iul 15»
3
Surdosage en anticoagulants oraux directs : que dit l'ANSM ?
Paris, France – En 2013, le Groupe d'intérêt en Hémostase Périopératoire GIHP-NACO recensait 219 cas de saignements sous AOD qui ... «Medscape France, Iul 15»
4
AVC chez un patient anticoagulé : que faire ?
Les AOD sont caractérisés par un effet anticoagulant stable et immédiat, ne nécessitant pas une surveillance régulière de l'hémostase, ne ... «Cardiologie Pratique, Iul 15»
5
Emboliser par voie percutanée les plaies du canal thoracique post …
On retire alors le matériel, l'hémostase étant assurée par compression. Ainsi, 4 chylothorax sur 5 ont-ils été taris, le plus conséquent ayant un ... «JIM.fr, Iul 15»
6
Roche: résultats 'encourageants' dans l'hémophilie A.
... l'ISTH, l'un des principaux événements scientifiques sur la thrombose et l'hémostase au niveau mondial qui se tient actuellement à Toronto. «ABC Bourse, Iun 15»
7
L'antidote du dabigatran sur la bonne voie dans REVERSE-AD
On note par ailleurs que sur les 39 patients du groupe B, 36 ont finalement été opérés, parmi lesquels 33 avaient une hémostase normale lors ... «Medscape France, Iun 15»
8
Extraction des dents de sagesse : l'ado décède après l'opération
afin d'explorer l'hémostase, c'est à dire la capacité du patient à coaguler normalement. Ces précautions élémentaires sont indispensables et ... «Holodent, dentisterie holistique, Iun 15»
9
Journée patients chercheurs : Récit de la visite d'un laboratoire de …
Depuis le 1er janvier 2015, le thème de recherche de l'unité 1176 est libellé ainsi : Hémostase – Inflammation – Thrombose. Le laboratoire ... «Carenews, Iun 15»
10
Pour ou contre la prescription d'AOD aux urgences ?
Il invite par ailleurs à prendre connaissance des recommandations du GIHP (Groupe d'Intérêt en Hémostase Périopératoire), et si possible « à ... «Medscape France, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hémostase [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/hemostase>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO