Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "histoire-discours" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HISTOIRE-DISCOURS ÎN FRANCEZĂ

histoire-discours play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HISTOIRE-DISCOURS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HISTOIRE-DISCOURS ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «histoire-discours» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția histoire-discours în dicționarul Franceză

Definiția discursului istoric în dicționar este cercetarea, cunoașterea, reconstrucția trecutului omenirii în aspectul său general sau în anumite aspecte, în funcție de locul, de timpul, de punctul de vedere ales; set de fapte, desfășurarea acestui trecut.

La définition de histoire-discours dans le dictionnaire est recherche, connaissance, reconstruction du passé de l'humanité sous son aspect général ou sous des aspects particuliers, selon le lieu, l'époque, le point de vue choisi; ensemble des faits, déroulement de ce passé.


Apasă pentru a vedea definiția originală «histoire-discours» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HISTOIRE-DISCOURS


alentours
alentours
concours
concours
cours
cours
discours
discours
décours
décours
long-parcours
long-parcours
mi-parcours
mi-parcours
nounours
nounours
ours
ours
parcours
parcours
préconcours
préconcours
question-concours
question-concours
rebours
rebours
recours
recours
rembours
rembours
roule toujours
roule toujours
secours
secours
toujours
toujours
velours
velours
écours
écours

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA HISTOIRE-DISCOURS

histochimique
histochimiste
histoenzymologie
histogène
histogénèse
histogénétique
histogramme
histoire
histoire-batailles
histoire-chronique
histoire-drame
histoire-poème
histologie
histologique
histologiquement
histologiste
histolyse
histone
histopathologie
histophysiologie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HISTOIRE-DISCOURS

ailleurs
alors
anticasseurs
aubours
divers
débours
ers
fleurs
flueurs
jodhpurs
leurs
mamours
mars
messieurs
moeurs
passe-velours
plusieurs
porte-fleurs
porte-liqueurs
réquisitionneurs

Sinonimele și antonimele histoire-discours în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «histoire-discours» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HISTOIRE-DISCOURS

Găsește traducerea histoire-discours în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile histoire-discours din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «histoire-discours» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

历史的讲话
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

historia-discurso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

history-speech
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

इतिहास वाक्
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

التاريخ كلام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

История-речевая
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

história-speech
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ইতিহাস ভাষ্য
260 milioane de vorbitori

Franceză

histoire-discours
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

sejarah-ucapan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Geschichte-Rede
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

履歴スピーチ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

역사 연설
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

history-wicara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Lịch sử-speech
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

வரலாற்றில் பேச்சு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

इतिहास-भाषण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

tarih-konuşma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Storia-speech
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Historia-speech
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Історія-мовна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

istorie-vorbire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Ιστορία-ομιλία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

geskiedenis-toespraak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

historia-tal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

historie-tale
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a histoire-discours

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HISTOIRE-DISCOURS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «histoire-discours» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale histoire-discours
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «histoire-discours».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HISTOIRE-DISCOURS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «histoire-discours» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «histoire-discours» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre histoire-discours

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HISTOIRE-DISCOURS»

Descoperă întrebuințarea histoire-discours în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu histoire-discours și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La littérature face à l'histoire: Discours historique et ...
On se complaît aujourd'hui à parler de la crise de l'Histoire en corrélation avec la crise des idéologies et des valeurs.
Maria Delaperriere, 2005
2
Discours sur l'histoire et la politique en général...
SECONDE PARTIE Des sources de l'histoire. DISCOURS IV.) Importance des actes. Les principales méthodes dort ont s'est servi pour transmettre à la postérité la con- noissance des événeroens. Leurs avantages et leurs in- convéniens.
Joseph Priestley, 1796
3
Le Règne de l'Histoire: Discours historiques et révolutions, ...
D'autre part, si j'avais choisi de décrire là une idée de révolution, c'était aussi parce que cette idée était en moi, partie intégrante de mon idéologie, fantasme douillet, et rien alors ne m'interdisait de penser qu'à travers ...
Jean-Marie Goulemot, 2014
4
La construction du discours colonial: l'empire français aux ...
La question de la colonisation est redevenue un enjeu d'actualité et l'objet d'une demande sociale.
Oissila Saaïdia, Laurick Zerbini, 2009
5
Nabokov
Cette distinction histoire/discours a été abondamment étudiée en France par les néo-rhétoriciens, Genette, Todorov et Brémond notamment. Certains se sont spécialisés dans l'étude du « récit comme histoire » (Brémond, parfois Todorov),  ...
Maurice Couturier, 1979
6
Narratologies contemporaines: approches nouvelles pour la ...
Outre qu'il a offert le point de départ comme la source de légitimation de la plupart des travaux de narratologie structurale, ce modèle du double niveau d' analyse (histoire/récit, histoire/discours, structure profonde/manifestation de surface, etc.) ...
‎2010
7
La mise en abyme filmique: essai de typologie
Histoire/ discours C'est en étudiant les déictiques que le linguiste Emile Benveniste a été amené à distinguer deux grands plans d'énonciation. Il oppose ainsi l'objectivité de l'histoire à la subjectivité du discours. Par discours, il désigne «toute ...
Sébastien Févry, 2000
8
Dialogues d'histoire ancienne: 1985
Discours et linguistique ; discours et histoire ; discours et psychanalyse. On doit espérer, comme le faisait récemment un linguiste, A. Culioli (29), que l'analyse de discours pourra se donner un jour les moyens d'affronter les articulations entre ...
Jacques Annequin, 1985
9
Sept études sur Eric Weil
... c'est-à-dire des discours, langages élevés à la cohérence, qui se sont tenus dans l'histoire, discours multiples qui sont autant de réalisations de ce qui finit par se montrer comme le discours un. Elle s'assigne pour tâche de mettre au jour la ...
Gilbert Kirscher, Jean Quillien, 1982
10
Louis MacNeice 1907-1963: l'homme et la poésie
413 - réalité qui s'appelle l'histoire, discours dans lequel, à mesure qu'il se produit, chaque événement doit pouvoir être intégré et ainsi faire sens. Ce qui se passe, c'est qu'il y a forcément un décalage entre l'événement et son intégration au ...
Adolphe Haberer, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HISTOIRE-DISCOURS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul histoire-discours în contextul următoarelor știri.
1
L'homme préhistorique aussi allait chez le dentiste
Ce qui fait deux sujets et deux méthodes très différenntes,qui explique qu'on parle de l'homme de notre Histoire-discours,et de celui d'avant ... «Le Monde, Sep 12»
2
L'histoire n'existe pas
... prévenant par là même toute croyance en l'existence du texte, faut-il donner pour pendant la relation entre histoire-objet et histoire-discours. «Fabula, Mar 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Histoire-Discours [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/histoire-discours>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z