Descarcă aplicația
educalingo
idéalisme

Înțelesul "idéalisme" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA IDÉALISME ÎN FRANCEZĂ

idéalisme


CATEGORIA GRAMATICALĂ A IDÉALISME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IDÉALISME ÎN FRANCEZĂ?

Definiția idéalisme în dicționarul Franceză

Definiția idealismului în dicționar este orice filozofie care aduce existența înapoi la ideea, gândul considerat în particular sau în general. Atitudine practică sau intelectuală a celui care-și îndreaptă gândul, acțiunea, viața în conformitate cu un ideal.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IDÉALISME

alcoolisme · colonialisme · cyclisme · formalisme · fédéralisme · immobilisme · impérialisme · individualisme · journalisme · modélisme · nationalisme · pluralisme · populisme · professionnalisme · stylisme · surréalisme · symbolisme · syndicalisme · thermalisme · vandalisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA IDÉALISME

idéable · idéal · idéale · idéalement · idéalisable · idéalisant · idéalisateur · idéalisation · idéalisatrice · idéalisé · idéaliser · idéaliste · idéalité · idéat · idéation · idéationnel · idée · idéel · idéellement · idéer

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IDÉALISME

aéromodélisme · botulisme · capitalisme · dualisme · fatalisme · infantilisme · libéralisme · matérialisme · minimalisme · motocyclisme · métabolisme · naturalisme · nihilisme · orientalisme · parallélisme · réalisme · socialisme · somnambulisme · transsexualisme · virilisme

Sinonimele și antonimele idéalisme în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «IDÉALISME» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «idéalisme» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «IDÉALISME» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «idéalisme» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «idéalisme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA IDÉALISME

Găsește traducerea idéalisme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile idéalisme din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «idéalisme» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

唯心主义
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

idealismo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

idealism
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

आदर्शवाद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مثالية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

идеализм
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

idealismo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

আদর্শবাদ
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

idéalisme
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

idealisme
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Idealismus
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

理想主義
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

이상주의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

idealisme
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

lý tưởng chủ nghỉa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

கருத்தியல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

कला
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

idealizm
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

idealismo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

idealizm
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

ідеалізм
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

idealism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ιδεαλισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

idealisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

idealism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

idealisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a idéalisme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IDÉALISME»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale idéalisme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «idéalisme».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre idéalisme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IDÉALISME»

Descoperă întrebuințarea idéalisme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu idéalisme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'idéalisme allemand: alternatives et progrès
Aussi l'historien de la philosophie soucieux de faire droit aux exigences ainsi contrastées de si fortes pensées est-il incité à marquer, à la fois, l'unité d'un progrès de la problématique animant ce qu'on peut bien appeler alors l ...
Bernard Bourgeois, 2000
2
L'idéalisme de Fichte
Rien n'a de valeur ni de signification inconditionnee, si ce n'est la vie : tel fut le principe au nom duquel Fichte libera le Moi d'abord de la puissance apparente de l'objet (la chose en soi), puis - par l'approfondissement de sa ...
Bernard Bourgeois, 1995
3
Etudes sur l'idéalisme allemand
Les douze études qui constituent ce recueil ont été rédigées pendant une période s'étendant sur presque deux décennies.
Miklos Vetö, 1998
4
Idée et idéalisme
Réflexions sur l'introduction de la notion d'idée et ses rapports, évidents ou conflictuels, avec l'idéalisme dans la philosophie moderne.
Kim Sang Ong-Van-Cung, 2006
5
Le transcendantal et le spéculatif dans l'idéalisme allemand
Ce recueil d'articles est un temoignage de l'elargissement du domaine d'investigations du Centre de Recherches sur Hegel et l'Idealisme Allemand de Poitiers, qui, sous la direction de Jean-Louis Vieillard-Baron, s'est attache a mettre l ...
Jean-Christophe Goddard, 1999
6
L'idéalisme hégélien
Explicitement assumée, revendiquée même, elle désigne l’orientation spéculative fondamentale du hégélianisme, mais aussi toute philosophie qui s’engage avec cohérence dans une démarche théorique : « Toute vraie philosophie ...
Olivier Tinland, 2013
7
David Hume et la croyance: idéalisme et réalisme
Par un retour sur la pensée de Hume, Jacobi pose la croyance, en un sens quasi-phénoménologique, comme le point de départ de tout discours philosophique en quête du vrai et revoit le statut de la rationalité finie.
Friedrich Heinrich Jacobi, Louis Guillermit, 2000
8
Le procès de l'histoire: fondements et postérité de ...
Le procès de l'histoire signifie chez Hegel à la fois que l'histoire est un processus, et qu'elle est un tribunal où l'esprit du monde exerce son droit absolu.
Christophe Bouton, 2004
9
Hegel Et L'Idealisme Allemand Imagination, Speculation, Religion
Montrer, en partant de Hegel, la richesse et la diversité des formes de l'idéalisme allemand, c'est faire la preuve que l'hégélianisme n'est pas un système fermé et figé, mais qu'il permet d'intégrer ces diverses attitudes de ...
Jean-Louis Vieillard-Baron, 1999
10
De Kant à Schelling: les deux voies de l'idéalisme allemand
On représente traditionnellement l'idéalisme allemand comme le déploiement en ligne droite d'une pensée.
Miklos Vetö, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IDÉALISME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul idéalisme în contextul următoarelor știri.
1
« Cyborg, montre moi le dernier homme ! » - AgoraVox le média …
Les marxistes ont dénoncé l'idéalisme comme une démarche rétrospective. Hypostasier un concept humain, contextuellement dépendant, ... «AgoraVox, Iul 15»
2
3 livres de management à emmener en vacances cet été - JDN
Le livre permet de comprendre comment un homme a réussi à concilier idéalisme (lutte contre la pollution, fin du monopole des Etats dans ... «JDN, Iul 15»
3
Le pape François et la théologie de la libération: les liaisons …
... se tenant «loin d'un idéalisme sur les pauvres, loin d'un paupérisme théologal», précise Bergoglio, mais accueillant la culture et la religiosité ... «Le Figaro, Iul 15»
4
Clouscard ce marxiste devenu théoricien chéri de la révolution …
... devenus fous de jouissances dominatrices, hypostasiant leur libéralisme pragmatique dans un nouvel idéalisme individualiste et irrationnel, ... «AgoraVox, Iul 15»
5
Le vrai ressort de la tragédie grecque
... et dominée par « l'ordo-libéralisme » allemand, l'idéalisme européen vaincu par un excès de matérialisme là où il aurait fallu, au contraire, ... «Le Monde, Iul 15»
6
Scission à Nous Citoyens, ou l'impossibilité de faire de la politique …
L'idéalisme, la naïveté et les ambitions personnelles sont les premières composantes de ces mouvements; ils ont ces points communs avec le ... «L'Opinion, Iul 15»
7
Avignon 2015 : « La culture est un projet de société » – Frédéric …
Le second, c'est une forme d'idéalisme, qui mettrait la culture hors des tensions de la société. En outre, le métier de DAC, ses champs d'action ... «Gazette des communes, Iul 15»
8
L'État Islamique n'est pas le seul à recruter : le Rojava voisin attire …
Mais n'en déplaise à ces idéalistes prêts à prendre tous les risques :ceux-ci foncent, portés par leur idéalisme et leur désir de transformer le ... «Le Club de Mediapart, Iul 15»
9
« Et qu'en est-il de cet endroit sombre, là-bas ? », demanda Simba.
Je réalise, lentement mais sûrement, que mon idéalisme est loin de la réalité et que l'être humain peut s'avérer sincèrement mauvais. La lie de ... «Mediapart, Iul 15»
10
Ce monde qui fait peur
Le melting-pot n'est qu'une semence d'un idéalisme forcené, le métissage s'est piégé dans l'enclos communautariste, les relents du ... «Le Matin DZ, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Idéalisme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/idealisme>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO