Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "inaccostable" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INACCOSTABLE ÎN FRANCEZĂ

inaccostable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INACCOSTABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INACCOSTABLE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «inaccostable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția inaccostable în dicționarul Franceză

Definiția inaccesibilă a dicționarului este că nu se poate ateriza.

La définition de inaccostable dans le dictionnaire est qu'on ne peut accoster.


Apasă pentru a vedea definiția originală «inaccostable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INACCOSTABLE


acceptable
acceptable
adaptable
adaptable
ajustable
ajustable
charitable
charitable
constable
constable
immutable
immutable
implantable
implantable
imputable
imputable
inacceptable
inacceptable
instable
instable
irritable
irritable
notable
notable
portable
portable
potable
potable
profitable
profitable
souhaitable
souhaitable
stable
stable
table
table
véritable
véritable
équitable
équitable

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA INACCOSTABLE

inaccentué
inacceptable
inacceptation
inaccepté
inaccessibilité
inaccessible
inaccommodable
inaccommodation
inaccompli
inaccord
inaccordable
inaccoutumance
inaccoutumé
inaccusable
inachetable
inachevable
inachevé
inachèvement
inachever
inactif

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INACCOSTABLE

adoptable
citable
comptable
confortable
discutable
excitable
exploitable
habitable
imbattable
incontestable
inimitable
inscrutable
insupportable
inéluctable
lamentable
mutable
rentable
respectable
sortable
supportable

Sinonimele și antonimele inaccostable în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «INACCOSTABLE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «inaccostable» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în inaccostable

ANTONIMELE «INACCOSTABLE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «inaccostable» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în inaccostable

Traducerea «inaccostable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INACCOSTABLE

Găsește traducerea inaccostable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile inaccostable din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inaccostable» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

inaccostable
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

inaccostable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

inaccostable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

inaccostable
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

inaccostable
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

inaccostable
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

inaccostable
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

inaccostable
260 milioane de vorbitori

Franceză

inaccostable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

inaccostable
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

inaccostable
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

inaccostable
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

inaccostable
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

inaccostable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

inaccostable
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

inaccostable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

inaccostable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

inaccostable
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

inaccostable
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

inaccostable
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

inaccostable
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

inaccostable
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

inaccostable
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

inaccostable
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

inaccostable
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

inaccostable
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inaccostable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INACCOSTABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «inaccostable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inaccostable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inaccostable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INACCOSTABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «inaccostable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «inaccostable» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre inaccostable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INACCOSTABLE»

Descoperă întrebuințarea inaccostable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inaccostable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire liégeois-français
Inaccostable, qu'on ne peut accoster, inabordable. — Li signeûr dè viech pass po eu inakoislâf : le seigneur du village passe pour être inaccostable. — Li Baroness ni voit nin s'rintt inakoistâf: la Baronne ne veut pas se rendre inaccostable.
Henri Joseph Forir, 1866
2
A new dictionary in French and English: combining the ...
II est inaccessible aux sollicitations, solicitations have no power over him I пас со m mod able, a. thai cannot be made up f Inaccostable, a. unsociable. C'est un homme inaccostable, nobody can come near him l Inaccoutumé, a. unaccustomed ...
Abel Boyer, D. Boileau, A. Picquot, 1831
3
Le grand vocabulaire françois
'Inaccostable. Inachia. Inacho. Inaclius. Inaction. ' Inadmiffible. Inadvertance. Inalie'nabiliré. Inaliénable. lnalrerable. Inadmiffibilité. Inadmifllble. r lnamos. . lnanimé. Inanirion. Inapplicable. Inapplicarion. Inappliqué. lnappréciablc. . Inaptitude ...
‎1774
4
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: A - K
INACCOSTABLE. adj. des 2 genres. Qu'on ne peut accoster. C'est un homme inaccostable. Il est familier. INACCOUTUMÉ, ÉE. adj. Qui n'a pas coutume de se faire , d'arriver. Sentir det mouvemens inaccoutumés qui présagent une maladie.
Académie Française (Paris), 1811
5
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
INACCOSTABLE. Adjectif des deux genres. Il ne se met qu'après son substantif. Un homme inaccostable. INACCOUTUMÉ , INACCOUTUMÉE. Adjectif. Il ne se met qu'après son substantif. Des mouftmens inaccoutumés. INACTIF , INACTIVE  ...
Jean-Charles Thibault de Laveaux, 1818
6
Dictionnaire Francais et celto-breton. - Brest, Lefournier 1842
INACCESSIBLE , adj. Didostauz. Lieu , inaccessible, ΜΜΜ didostauz. Cet homme est inaccessible , ann (Μπι-16 a 26 didostauz d'ann holl, (Gr.); na helleur kèt "καιω ouc'h ann dén-zé. INACCOSTABLE , adj. Cet homme est inaccostable ...
A ..... E ..... Troude, 1842
7
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
Inaccordable Adj. des deux genres, qui ne se met qu'après son subst.: Des caractères inabordables. Inaccostable. Adj. îles deux genres. Il ne se met qu' après son subst. : Un homme inaccostable. Inaccoutumé, Inaccoutumée. Adj. Il ne se met ...
Jean Charles Thibault Laveaux, Charles Joseph Marty-Laveaux, 1847
8
Dictionnaire général de la langue française et vocabulaire ...
INACCOSTABLE. adj. des a g. Qu'on uc peut accoster. Cest un /tomme inaccostabU. fam. INACCOUTUMÉ, ÉE. adj. Qui n'a pas coutume de se faire , d' arriver ; qu'on n'a pas coutume de faire. Coutume inaccoutumée. INACHEVÉ, ÉE. adj.
François Raymond, 1832
9
Dictionnaire de l'académie française
INACCOSTABLE. adj. des z genres. Qu'on ne peut accoster. C'est un homme inaccoxtable. il est familier. INACŒUTUMÉ, ne. adi. Qui n'a pas coutume de se: faire , d'arriver. Sentir des jmmtvemeirs inueroittttrtiés qui présageut une imfllatlie.
10
Dictionnaire de l'Académie Française: I - Z
Qu'on ne peut mettre d'accord. Des caractêres iuaccordubles. Il signifie aussi, Qu' on ne peut accorder, octroyer. ('elle demande est iniirrnrdable. INACCOSTABLE. adj. des deux genres. Qu'on ne pcut accoster. C'est un lzoinmc inaccoslable.
Académie Française (Paris), 1835

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inaccostable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/inaccostable>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z