Descarcă aplicația
educalingo
inconditionnel

Înțelesul "inconditionnel" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INCONDITIONNEL ÎN FRANCEZĂ

inconditionnel


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INCONDITIONNEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INCONDITIONNEL ÎN FRANCEZĂ?

Definiția inconditionnel în dicționarul Franceză

Definiția necondiționată în dicționar este că nu este supusă niciunei condiții.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INCONDITIONNEL

additionnel · conditionnel · constitutionnel · conventionnel · directionnel · exceptionnel · fonctionnel · institutionnel · occasionnel · optionnel · opérationnel · organisationnel · personnel · professionnel · promotionnel · proportionnel · prévisionnel · relationnel · traditionnel · émotionnel

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA INCONDITIONNEL

inconcevabilité · inconcevable · inconcevablement · inconciliabilité · inconciliable · inconciliablement · inconcilié · inconcreto · inconditionnalité · inconditionné · inconditionnelle · inconditionnellement · inconduite · inconfiance · inconfort · inconfortable · inconfortablement · incongédiable · incongelable · incongru

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INCONDITIONNEL

antipersonnel · confessionnel · correctionnel · dimensionnel · impersonnel · intentionnel · interprofessionnel · irrationnel · juridictionnel · multidimensionnel · multifonctionnel · nutritionnel · obsessionnel · passionnel · rationnel · rédactionnel · rétentionnel · sensationnel · transitionnel · tridimensionnel

Sinonimele și antonimele inconditionnel în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «INCONDITIONNEL» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «inconditionnel» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «INCONDITIONNEL» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «inconditionnel» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «inconditionnel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INCONDITIONNEL

Găsește traducerea inconditionnel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile inconditionnel din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inconditionnel» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

无条件的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

incondicional
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

unconditional
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

बिना शर्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

دون شروط
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

безусловный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

incondicional
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

শর্তহীন
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

inconditionnel
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

tanpa syarat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

bedingungslos
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

無条件
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

무조건의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

unconditional
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

vô điều kiện
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

நிபந்தனையற்ற
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

बिनशर्त
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

koşulsuz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

incondizionato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

bezwarunkowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

безумовний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

necondiționat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

άνευ όρων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

onvoorwaardelike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

ovillkorlig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

ubetinget
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inconditionnel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INCONDITIONNEL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inconditionnel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inconditionnel».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre inconditionnel

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «INCONDITIONNEL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul inconditionnel.
1
Joss Stone
L’amour de la musique est inconditionnel.
2
Hubert Aquin
La vocation est un absolu inconditionnel que toutes les réussites altèrent ; plus grande est la vocation, plus vague sa définition projetée.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INCONDITIONNEL»

Descoperă întrebuințarea inconditionnel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inconditionnel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Travail ou revenu?: pour un revenu inconditionnel
Un revenu inconditionnel de citoyenneté relevé ce défi et mérite à ce titre d'être confronté sur le plan économique, moral, politique et social, aux critiques des adversaires de l'inconditionnalité du revenu et des défenseurs du ...
Claudine Leleux, 1998
2
Psychologie: pensée, cerveau et culture
Un réflexe inné comme la salivation devant la nourriture est un réflexe inconditionnel. Le conditionnement est une forme d'apprentissage ; par conséquent, un réflexe inconditionnel (ou réflexe incondi lionne) est un réflexe qui se produit ...
Drew Westen, 2000
3
Désir inconditionnel
Partagés entre amour et raison, ils tenteront d’échapper à l’évidence de leurs sentiments. Mais peut-on vivre une histoire d’amour malmenée par la bonne conscience ? Et peut-on lutter contre un désir inconditionnel.
Anaïs Thouvenin, 2011
4
Un oui inconditionnel: La vie du père M. Maciel
Voici la vie d'un fondateur, Martial Maciel.
Gonzague Monzon, 2005
5
Psychologie: Science humaine et science cognitive
11 s'agit donc de réflexes inconditionnels * (RI) se déclenchant de façon automatique, chaque fois que se présente ce stimulus inconditionnel. Ainsi, une sonnerie retentissant violemment fait naître une réponse de sursaut, mais non la  ...
Jo Godefroid, 2008
6
Introduction à la psychologie: les grandes perspectives
Peu de temps après cette découverte, Pavlov abandonna ses autres travaux afin de se pencher sur l'étude des réflexes ft conditionnels, à laquelle il Stimulus inconditionnel (SI) devait consacrer les trente dernières années de sa vie. Pourquoi ...
Carol Tavris, Carole Wade, 1999
7
Comportement du consommateur et marketing
Un stimulus neutre préalable est associé à un stimulus inconditionnel. Le stimulus neutre devient alors conditionnel. Le stimulus conditionnel doit précéder ou accompagner simultanément la présentation du stimulus inconditionnel et il ...
John V. Petrof, 1993
8
Circulation routière et drogues
14 jours d'emprisonnement 20 jours d'emprisonnement 30 jours d' emprisonnement 40 jours d'emprisonnement 3 ans, inconditionnel 5 ans, inconditionnel 5 ans, inconditionnel 5 ans, inconditionnel Troisième fois, sans circonstances ...
‎1999
9
Justice sociale et éthique individuelle
dans deux pays de tradition libérale99 : le Canada et l'Irlande100. En revanche, il apparaît que la possibilité d'instaurer un revenu inconditionnel est plus faible en Belgique et en France, où la gestion politique du salaire socialisé a conféré un ...
Caroline Guibet Lafaye, 2006
10
Théologie systématique
peut pas réfuter Augustin et Kant car ils n'argumentent pas ; ils indiquent l' élément inconditionnel dans toute rencontre avec la réalité. Mais Augustin et Kant vont tous deux au-delà de cette juste analyse. Ils en déduisent un concept de Dieu ...
Paul Tillich, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INCONDITIONNEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inconditionnel în contextul următoarelor știri.
1
Brigitte Bardot enlace Florian Philippot à la Madrague - Le Point
... bras la mythique actrice chez elle à Saint-Tropez dans le Var. « Merci Brigitte pour votre amour inconditionnel des animaux et de la France ! «Le Point, Iul 15»
2
Maurice Obstfeld, le nouveau chef économiste du FMI pas partisan …
Spécialiste d'économie internationale, il est un inconditionnel de l'économiste et Paul Krugman, avec lequel il a écrit un ouvrage de ... «BFMTV.COM, Iul 15»
3
Un revenu pour tous et de façon inconditionnée — RT en Français
Si ce projet aboutit, la Finlande serait alors le premier pays européen à introduire un revenu de base totalement inconditionnel. «RT en Français - Actualités internationales, Iul 15»
4
La presse britannique au secours de Froome - RMC Sport
Fortement soupçonné de dopage par les médias français, Chris Froome peut compter sur le soutien inconditionnel de la presse britannique. «BFMTV.COM, Iul 15»
5
Jean-Marie Le Pen pense encore à une candidature en Paca …
Merci Brigitte pour votre amour inconditionnel des animaux et de la France ! pic.twitter.com/p0C12Pefp4. — Florian Philippot (@f_philippot) 18 ... «leJDD.fr, Iul 15»
6
Vos mains lui parlent - Boursorama
Jean de Bony est un inconditionnel de la poignée de main : « Si les Français ne se faisaient pas autant la bise, ils seraient beaucoup plus ... «Boursorama, Iul 15»
7
Les manoeuvres militaires dans l'ouest de l'Ukraine menacent le …
... l'Otan, «constituent une démonstration évidente de la direction provocatrice prise par l'Alliance atlantique par son soutien inconditionnel à la ... «Paris Normandie, Iul 15»
8
Balmain célèbre l'amour fraternel avec Kendall, Kylie, Gigi et Bella
Les soeurs Kendall, Smalls et Hadid célèbrent un "amour inconditionnel". Signée Mario Sorrenti, la campagne publicitaire Balmain de ... «Puretrend.com, Iul 15»
9
Le rôle du directeur technique selon James Key - Yahoo Sport
Ce professeur Tournesol des circuits dessine ses voitures à la main, dispose d'un budget quasiment illimité et jouit du soutien inconditionnel ... «Yahoo Sport, Iul 15»
10
Justin Trudeau nuance sa position sur Énergie Est - Radio-Canada.ca
De passage au Nouveau-Brunswick, il a affirmé ne pas offrir son soutien inconditionnel au projet. En entrevue à CBC, M. Trudeau a dit qu'il est ... «Radio-Canada, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inconditionnel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/inconditionnel>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO