Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "incongédiable" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INCONGÉDIABLE ÎN FRANCEZĂ

incongédiable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INCONGÉDIABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INCONGÉDIABLE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «incongédiable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția incongédiable în dicționarul Franceză

Definiția incongruentei în dicționar este că nu se poate respinge.

La définition de incongédiable dans le dictionnaire est qu'on ne peut congédier.


Apasă pentru a vedea definiția originală «incongédiable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INCONGÉDIABLE


amiable
amiable
diable
diable
enviable
enviable
fiable
fiable
identifiable
identifiable
indissociable
indissociable
indéniable
indéniable
inoubliable
inoubliable
insatiable
insatiable
inviable
inviable
irrémédiable
irrémédiable
justifiable
justifiable
maniable
maniable
modifiable
modifiable
négociable
négociable
pliable
pliable
quantifiable
quantifiable
sociable
sociable
variable
variable
viable
viable

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA INCONGÉDIABLE

inconditionnalité
inconditionné
inconditionnel
inconditionnelle
inconditionnellement
inconduite
inconfiance
inconfort
inconfortable
inconfortablement
incongelable
incongru
incongruité
incongrûment
inconnaissabilité
inconnaissable
inconnaissance
inconnaissant
inconnu
inconnue

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INCONGÉDIABLE

appropriable
appréciable
associable
conciliable
dissociable
dépliable
friable
inconciliable
injustifiable
inqualifiable
insociable
invariable
justiciable
préjudiciable
présidentiable
rectifiable
repliable
serviable
skiable
vérifiable

Sinonimele și antonimele incongédiable în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «incongédiable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INCONGÉDIABLE

Găsește traducerea incongédiable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile incongédiable din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «incongédiable» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

incongédiable
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

incongédiable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

incongédiable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

incongédiable
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

incongédiable
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

incongédiable
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

incongédiable
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

incongédiable
260 milioane de vorbitori

Franceză

incongédiable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

incongédiable
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

incongédiable
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

incongédiable
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

incongédiable
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

incongédiable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

incongédiable
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

incongédiable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

incongédiable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

incongédiable
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

incongédiable
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

incongédiable
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

incongédiable
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

incongédiable
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

incongédiable
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

incongédiable
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

incongédiable
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

incongédiable
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a incongédiable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INCONGÉDIABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «incongédiable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale incongédiable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «incongédiable».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre incongédiable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INCONGÉDIABLE»

Descoperă întrebuințarea incongédiable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu incongédiable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Enrichissement de la langue française, dictionnaire de mots ...
Incongédiable, adj. des Ê g.; qui n'est pas con' gédiable, ne peut, ne doit pas être congéilié: cette personne est incougédiahle: les troupes sont incongédiahles. Incongédié , e, adj.; qui n'a pas été , qui n'est pas congédié :ces personnes furcitt  ...
Jean-Baptiste Richard, 1845
2
Almanach des muses
ivX ÉChANT & paresseux-, valer , seryiceur incongédiable , qu'il faur les prinrems merrre au lair, lurin caché, despore, ou diable , je veux ensin re parler ner. L'ambirion n'est poinr mon fair ; avec ce faste qui l'accable , son rrain , fa roue & son ...
3
Le lecteur, ce voyeur absolu
Qui a mis un mot entre guillemets ne peut plus s'en libérer car celui-ci devient " incongédiable": "Ainsi l'extension des guillemets trahit le malaise de notre époque face au langage: ils représentent les murs - minces, mais infrangibles - de notre ...
Nathalie Roelens, 1998
4
Satires (- Les Persifleurs persiflés, dialogue dramatique. ...
... CHEVALIER. Toutdoucement.- Je n'ai, Dieu me damne, un. estœ mac que pour la forme , car j'en tite bien peu de service; ç'est le' plus .méchant 5c lej plus paresseux valet que je con.ó noisse; 8c , par malheur -, c'est un valet incongédiable ...
Jean-Marie-Benoît Clement, 1786
5
L'Esprit des journaux, françois et étrangers
É P T T E E A MON EST O M A€ H. chant & paresseux valet «' ; Serviteur incongédiable, - , .• ' - • j Qu'il faut le printems mettre . au lait. ^ Lutin caché , despote, ou diable, , . j Je veux enfin te parler net. , „ L'ambition n'est point mon fait ; ~" <c ...
6
Christ et intersubjectivité chez Marcel, Stein, Wojtyla et Henry
chez Henry, suppose un “écrasement contre soi ”, l'adhésion à soi incongédiable de ce qui, Dieu, en se jetant en soi, jette le Soi du vivant en lui-même. Le médiateur ne trouve aucun interstice pour s'introduire entre le Soi et soimême.
Jad Hatem, 2005
7
LES CÉLIBATAIRES DU FANTASTIQUE: Essai sur le personnage ...
Comme le remarque Jean Borie, « la presse incongédiable de nos géniteurs inconnus nous suivrait pour nous 1 Mini, p. 6|. Tram'. cit, p. 65. rappeler le ridicule de nos ambitions solitaires'. » Le thème. 3 lbflifl'. 'f'maï ait, p, 65 : a Il plane ici une  ...
Nathalie Prince, 2002
8
La Réforme sociale: bulletin de la Société d'économie ...
La propriélé passait de père en fils, les frères et sœurs du propriétaire étaient entretenus de droit dans la maison et faisaient partie intégrale de la famille, formant ainsi une sorte de domesticité incongédiable. » La maison ne pouvait être ...
9
La Revue de Paris
Klle cessa le même jour, on vient de le voir, quand Chateaubriand, en voulant parler (ce qui le rendait incongédiable), força Corbière à prendre un parti. que vous allez mieux, du moins vous bien reposer, et 4g2 LA REVUE DE PARIS.
10
Études sociales
La propriété passait de père en fils, les frères et sœurs du propriétaire étaient entretenus de droit dans la maison et faisaient partie intégrale de la famille, formant ainsi une sorte de dom sticité incongédiable. » La maison ne pouvait être  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INCONGÉDIABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul incongédiable în contextul următoarelor știri.
1
Inagréable, par Robert Solé
Seulement voilà : la popularité de cette star la rend pour le moment incongédiable. Le chef du gouvernement sait qu'il est insouhaitable de ... «Le Monde, Nov 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Incongédiable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/incongediable>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z