Descarcă aplicația
educalingo
insatisfaisable

Înțelesul "insatisfaisable" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INSATISFAISABLE ÎN FRANCEZĂ

insatisfaisable


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INSATISFAISABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INSATISFAISABLE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția insatisfaisable în dicționarul Franceză

Definiția nesatisfăcătoare din dicționar este că nu este satisfăcută; care nu a primit ceea ce spera. Cine nu este mulțumit, realizat.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INSATISFAISABLE

dispensable · faisable · impassable · impensable · incassable · inclassable · indispensable · inexcusable · insaisissable · inutilisable · inépuisable · irresponsable · méconnaissable · opposable · passable · pensable · responsable · sable · usable · utilisable

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA INSATISFAISABLE

insaisi · insaisissabilité · insaisissable · insalissable · insalivation · insaliver · insalubre · insalubrement · insalubrité · insane · insanie · insanité · insatiabilité · insatiable · insatiablement · insatiété · insatisfaction · insatisfaisant · insatisfait · insciemment

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INSATISFAISABLE

compensable · condensable · excusable · imposable · impérissable · indéfinissable · infranchissable · inlassable · intarissable · irréalisable · méprisable · punissable · périssable · reconnaissable · remboursable · revisable · réalisable · révisable · transposable · traversable

Sinonimele și antonimele insatisfaisable în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «insatisfaisable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INSATISFAISABLE

Găsește traducerea insatisfaisable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile insatisfaisable din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «insatisfaisable» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

不可满足的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

unsatisfiable
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

unsatisfiable
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

unsatisfiable
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

unsatisfiable
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

невыполнима
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

insatisfatível
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

unsatisfiable
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

insatisfaisable
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

unsatisfiable
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

unerfüllbar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

充足不能
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

시켰음
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

unsatisfiable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

không thể thoả mãn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

unsatisfiable
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

unsatisfiable
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

edilemezdir
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

insoddisfacibile
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

unsatisfiable
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

нездійсненна
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

cauta una
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μη ικανοποιήσιμο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

onverzadigbare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

unsatisfiable
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

unsatisfiable
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a insatisfaisable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INSATISFAISABLE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale insatisfaisable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «insatisfaisable».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre insatisfaisable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INSATISFAISABLE»

Descoperă întrebuințarea insatisfaisable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu insatisfaisable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La quantification dans la logique moderne
Apparemment, «contenir une contradiction» ne peut pas être compris ici dans le sens sémantique de insatisfaisable (c'est-à-dire dans le sens où Skolem utilise ces mots dans ses articles de 1920 et 1922, et qui est également utilisé par ...
Pierre Joray, 2005
2
Algorithmes d'approximation
Il est tr`es facile de construire un v ́erificateur pour 3SAT dont la probabilit ́e d' erreur (c'est-`a-dire la probabilit ́e d'accepter une formule insatisfaisable) est ⩽ 1 − 1/m,o`u m estlenombredeclausesde la formule 3SAT, φ,donn ́ee en entr ́ee.
Vijay V. Vazirani, 2007
3
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
Un ensemble de clauses S est insatisfaisable (n'admet pas de modèles) <=>. La fonction qui le représente est la fonction 1 . La duale de cette fonction est alors, en effet, la fonction nulle. D'où si S est insatisfaisable, la fermeture des monômes  ...
4
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
Un ensemble de clauses S est insatisfaisable (n'admet pas de modèles) o. La fonction qui le représente est la fonction 1. La duale de cette fonction est alors, en effet, la fonction nulle. D'où si S est insatisfaisable, la fermeture des monômes  ...
Académie des sciences (France), 1978
5
RAIRO: Theoretical Informatics
Démonstration : (a) Soit T l'arbre sémantique complet associé à C. Étant donné que C est insatisfaisable pour chaque branche a de T, il existe un élément de C qui est faux dans la S-interprétation associée à a. Il doit exister un ...
6
Clichés de femmes dans la littérature latine des deux ...
Il apparait évident, à notre sens, que si un tel remariage s'était trouvé toujours prohibé par la loi, Tibère aurait plus simplement objecté que cette requête était illégale et donc insatisfaisable, même par dissimulation. Naturellement, le mérite de ...
Alexis Mengue M'Oye, 2014
7
Ironie et solidarité
Qui se sent attiré par la pensée de quelqu'un comme Lacan, continuera de marteler que cet homme a montré que le désir humain est insatisfaisable. Les amateurs de Jacques Derrida rappelleront plutôt avec conviction que la signification est ...
Marc Van Den Bossche, 2005
8
Développez en Ajax: Avec quinze exemples de composants ...
... pour une méthode et une ressource données Champs d'en-tête de requête range incorrect Comportement attendu et défini dans l'en-tête de la requête insatisfaisable Erreur du serveur Erreur interne du serveur Fonctionnalité réclamée non ...
Michel Plasse, 2011
9
GIACOMETTI:
D'œuvres telles que Boule suspendue [45] ou Le circuit [51], où le désir était mis en évidence en tant qu'absurdement insatisfaisable, nous sommes passés à sa punition à cause de cette absurdité. Nous comprenons, alors, comment on peut ...
Jean Soldini, 1993
10
La cause des enfants
... c'est de faire sien le concept, c'est aussi fantasmer son plaisir, et rencontrer dans un autre l'acquiescement concernant la valeur reconnue de sa demande quoique peutêtre insatisfaisable actuellement. Dénier son désir comme le renard de ...
Françoise DOLTO, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INSATISFAISABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul insatisfaisable în contextul următoarelor știri.
1
Bon plan : la Moto 360 est en promo à 227 euros
Va donc acheter une montre à la Grande Récré si tu es toujours aussi insatisfaisable mon grand. wil. Le pire c'est qu'à la grande recre les ... «Frandroid, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Insatisfaisable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/insatisfaisable>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO