Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "insalubre" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INSALUBRE ÎN FRANCEZĂ

insalubre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INSALUBRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INSALUBRE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «insalubre» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția insalubre în dicționarul Franceză

Definiția nesănătoasă în dicționar este nesănătoasă, dăunătoare pentru sănătate.

La définition de insalubre dans le dictionnaire est malsain, nuisible à la santé.


Apasă pentru a vedea definiția originală «insalubre» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INSALUBRE


arbre
arbre
calibre
calibre
chambre
chambre
célèbre
célèbre
décembre
décembre
fibre
fibre
hombre
hombre
libre
libre
lugubre
lugubre
macabre
macabre
membre
membre
nombre
nombre
novembre
novembre
octobre
octobre
ombre
ombre
salubre
salubre
septembre
septembre
sobre
sobre
timbre
timbre
équilibre
équilibre

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA INSALUBRE

insaisi
insaisissabilité
insaisissable
insalissable
insalivation
insaliver
insalubrement
insalubrité
insane
insanie
insanité
insatiabilité
insatiable
insatiablement
insatiété
insatisfaction
insatisfaisable
insatisfaisant
insatisfait
insciemment

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INSALUBRE

algèbre
ambre
antichambre
cabre
cambre
concombre
déséquilibre
encombre
funèbre
gingembre
glabre
marbre
opprobre
palabre
pénombre
sabre
sans encombre
sombre
surnombre
bre

Sinonimele și antonimele insalubre în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «INSALUBRE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «insalubre» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în insalubre

ANTONIMELE «INSALUBRE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «insalubre» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în insalubre

Traducerea «insalubre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INSALUBRE

Găsește traducerea insalubre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile insalubre din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «insalubre» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

不良
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

insalubre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

unhealthy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

बीमार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

غير صحي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

нездоровый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

insalubre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

অস্বাস্থ্যকর
260 milioane de vorbitori

Franceză

insalubre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

tidak sihat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

ungesund
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

不健康
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

건강에 해로운
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

nglarakake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

không khỏe mạnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ஆரோக்கியமற்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

धोकादायक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

sağlıksız
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

malsano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

niezdrowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

нездоровий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

insalubru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ανθυγιεινός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

ongesonde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

ohälsosamt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

usunn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a insalubre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INSALUBRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «insalubre» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale insalubre
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «insalubre».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INSALUBRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «insalubre» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «insalubre» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre insalubre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INSALUBRE»

Descoperă întrebuințarea insalubre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu insalubre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le logement insalubre et l'hygiénisation de la vie ...
À partir du milieu du 19ème siècle, l'assainissement de la ville et du logement est devenu l'un des pivots de la lutte contre les maladies transmissibles.
Elsbeth Kalff, Lucienne Lemaitre, 2008
2
Habitat social au Maghreb et au Sénégal: Gouvernance urbaine ...
Accompagnement social des opérations de lutte contre l'habitat insalubre. PVSB, Rabat. BOUZIANE A., 2007, « L'action sociale dans les projets de résorption de l' habitat insalubre : état des lieux», Rabat, Panel sur le thème de l'action sociale ...
Aziz Iraki, Julien Le Tellier, 2009
3
Jurisprudence du XIXe siècle, ou Table générale : ...
Jugé encore que l'autorisation d'un établissement insalubre ou incommode, accordée par l'administration, ne fait pas obstacle à ce que les voisins puissent réclamer des dommages-intérêts pour le préjudice que leur cause l'exploitation de ...
4
Journal du palais
Le préfet ne peut, en autorisant un établissement insalubre de 2e classe (dépôt de cuirs verts et île peaux fraîches), orilonner que l'autorisation n'aura d'effet que jusqu'il l'époque, d'ailleurs indéterminée, où la construction d'un abattoir ...
5
Droit au logement et mixité: Les contradictions du logement ...
Depuis juin 2003, la municipalité sélectionne donc elle-même les candidats proposés sur ces logements sociaux, au nom de la lutte contre l'habitat insalubre. Normes locales d'attribution et usage du contingent « mal logés » Si le contingent ...
Noémie Houard, 2009
6
L'action urbaine au Maghreb: enjeux professionels et politiques
Maroc programme Villes Sans Bidonvilles, Rapport final, juin. MEDA, Commission Européenne, 2008, Programme d'appui sectoriel à la résorption de l 'habitat insalubre. Assistance technique pour la gestion et la coordination du programme.
‎2011
7
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
INSALUBRE. Adjectif des deux genres. Un logement insalubre , une exposition insalubre. On peut le mettre avant son substantif, lofsque l'analogie et l'harmonie le permettent. Cette insalubre exposition. INSATIABLE. Adjectif des deux genres  ...
Jean-Charles Thibault de Laveaux, 1818
8
Table générale alphabétique et chronologique de la ...
L'autorisation d'un établissement insalubre ( taut accordée, non en considération de la personne qui l'obtient, mais en vue de la localité où cet établissement doit être formé, il s'ensuit qu'elle continue de subsister au profil de tout successeur ...
9
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
Voyez Adjectif Insalubre Adjectif des deux genres. Un logement insalubre , une exposition insalubre. On peut le mettre avant son substantif, lorsque l'analogie et l'harmonie le permettent. Cette insalubre exposition. Insatiable. Adjectif des ...
Jean-Charles Laveaux, 1818
10
Recueil général des lois, décrets, ordonnances, etc: depuis ...
_ L'autorisation donnée pour un établissement insalubre ne doit pas être révoquée par cela seul que les procédés employés ont donné lieu à de justes plaintes, si tes conditions prescrites étaient insuffisantes; l'autorité doit imposer de ...
France, M. Lepec, 1839

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INSALUBRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul insalubre în contextul următoarelor știri.
1
Il se retrouve dans un endroit insalubre, selon sa famille
La famille d'un homme de 85 ans, qui a du être relocalisé à la suite de la fermeture de la Villa des nobles gens de Beauport, dénonce les ... «TVA Nouvelles, Iul 15»
2
A la découverte de Mundo-Montreuil et du nouveau centenaire …
Le squat était insalubre, mai autogéré, et avait fini par être reconnu comme un foyer « de fait » par les autorités préfectorales. Leur relogement ... «Place de Montreuil, Iul 15»
3
Immobilier : Des facilités et des dérogations dans les nouveaux …
La mise à jour législative concerne notamment les projets d'habitat pour la lutte contre l'habitat insalubre, le relogement des habitants des ... «LE MATiN, Iul 15»
4
Shawinigan: des locataires laissés à eux-mêmes | Jonathan …
Par conséquent, le locataire peut abandonner un logement insalubre ou refuser d'y emménager. Cependant, ce dernier est tenu d'avertir le ... «LaPresse.ca, Iul 15»
5
« Conversation avec une âme d'enfant dans un corps d'adulte …
Par exemple les parents de l'un étaient polonais et un autre habitait dans un baraquement d'après-guerre, presque insalubre. Cela ne ... «Maze Magazine, Iul 15»
6
Toulouse veut créer un deuxième village d'insertion pour les Roms …
En 2013, Toulouse avait créé un village d'insertion pour 24 familles roms après leur évacuation de l'immeuble insalubre des Castalides au ... «Côté Toulouse, Iul 15»
7
PATRIMOINE Metz : le nouveau visage du Pontiffroy
Les autres élus, suivant la ligne de Mondon, estiment qu'il est grand temps de rénover le quartier devenu insalubre. En février 1972 ... «Le Républicain Lorrain, Iul 15»
8
Bois de Nèfles Saint-Leu : les familles refusent leur expropriation
... vivent dans des conditions modestes, contestent leur relogement dans le cadre d'une procédure de réhabilitation de l'habitat insalubre (RHI) ... «Clicanoo, Iul 15»
9
Firminy, la cité secrète de Le Corbusier
... ex-ministre de la reconstruction, qui a lancé l'ambitieux projet Firminy-Vert, un quartier modèle destiné à remplacer l'habitat ouvrier insalubre ... «Le Monde, Iul 15»
10
La chasse au logement est ouverte chez les étudiants
Il faut aussi distinguer un logement dit non-décent et un logement insalubre, ce n'est pas la même chose, ni les mêmes procédures.». «ladepeche.fr, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Insalubre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/insalubre>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z