Descarcă aplicația
educalingo
jaseur

Înțelesul "jaseur" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA JASEUR ÎN FRANCEZĂ

jaseur


CATEGORIA GRAMATICALĂ A JASEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ JASEUR ÎN FRANCEZĂ?

Bombycillidae

Bombycillidae este numele unei familii de păsări aparținând ordinului Passeriformes și constă din singurul gen Bombycilla, acesta din urmă fiind împărțit în trei specii.

Definiția jaseur în dicționarul Franceză

Definiția waxer-ului în dicționar este aceea care emite succesiuni de strigăte mici.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JASEUR

ascenseur · climatiseur · curseur · défenseur · déphaseur · fournisseur · friseur · investisseur · masseur · paraphraseur · phraseur · processeur · professeur · prédécesseur · périphraseur · raseur · successeur · téléviseur · écraseur · épaisseur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA JASEUR

jas · jasant · jasement · jaser · jaseran · jaserie · jaseron · jasiller · jasione · jasmin · jasmone · jaspe · jaspé · jasper · jaspin · jaspinage · jaspiner · jaspineur · jaspineuse · jaspoïde

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JASEUR

agresseur · amortisseur · catalyseur · chasseur · classeur · compresseur · connaisseur · convertisseur · danseur · diffuseur · grosseur · motopropulseur · passeur · penseur · poseur · possesseur · proviseur · précurseur · rafraîchisseur · superviseur

Sinonimele și antonimele jaseur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «JASEUR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «jaseur» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «JASEUR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «jaseur» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «jaseur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA JASEUR

Găsește traducerea jaseur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile jaseur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jaseur» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

太平鸟
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

ampelis
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

waxwing
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

Waxwing
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

waxwing
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

свиристель
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

waxwing
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

waxwing
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

jaseur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

Waxwing
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

waxwing
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

waxwing
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

여새 류
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

waxwing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

bombycilla
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

மைனா
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

waxwing
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

waxwing
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

waxwing
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

jemiołucha
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

омелюхи
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

waxwing
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Waxwing
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

kante stert
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

waxwing
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

waxwing
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jaseur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JASEUR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jaseur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jaseur».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre jaseur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JASEUR»

Descoperă întrebuințarea jaseur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jaseur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Jaseur Bor Al
Le Jaseur bor al (Bombycilla garrulus) est une esp ce de passereau frugivore semi-migrateur se reproduisant dans les for ts bor ales de certaines r gions du nord de l'Europe, de l'Asie et de l'ouest de l'Am rique du Nord.
Ferdinand Maria Quincy, 2012
2
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
La moitié des peaux apportées par M. le Beau, n'avoientaux ailes ni traits blancs , ni appendices routes ; elles étoient d'une couleur pleine. Cette variété du jaseur a été indiquée sous le nom de jaseur de la Caroline , par Catesby , tom. I, pag.
3
Encyclopédie methodique: histoire naturelle : oiseaux
La moitié des peaux apportées par M. le Beau, n'avoient aux ailes ni traits blancs , ni appendices rouges ; elles étoient d'une couleur pleine. Cette variété du jaseur a été indiquée fous le nom de jaseur de la Caroline , par Catesby , tom.l, pag.
Guillaume Antoine Olivier, Daubenton, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1784
4
Histoire naturelle des animaux: Histoire naturelle de l'homme
Cette variété du jaseur a été indiquée sous le nom de jaseur de la Caroline , par Catesby , tom. I , pag. &pl. 46, & par M. Brislon sous le même nom , tom. 11 , pag. 337. De tous les oiseaux connus jusqu'à prélent, un seul, qui l'est depuis fort ...
5
Encyclopédie méthodique: Oiseaux (Contiene : Dictionnaire ...
La moitié des peaux apportées par M. le Beau, n'avoient aux ailes ni traits blancs , ni appendices rouges ; elles étoient d'une couleur pleine. Cette variéte du jaseur a été indiquée sous le nom de jaseur de la Caroline , par Catesby , tom.l, pag.
Jacques Thevin ((Paris)), Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1784
6
OEUVRES completes De Buffon
On a peine à distinguer la femelle du mâle par aucun attribut extérieur “. LE JASEUR. 5* L'attribut caractéristique qui'distingue cet oiseau de tout autre, ce sont de petits appendices rouges qui terminent plusieurs des pennes moyennes de ses ...
M.Flourens, 1854
7
Mammalogie ou description des espèces de mammifères
Le Jaseur d'Europe, t. B. Ganuia. B. Occi- p'ue cristato ; remigibus secundariis apicc membra- naceo colorato ; rostro pedibusque nigris. Occiput huppé ; rémiges secondaires terminées par une membrane colorée ; bec et pieds noirs. ( Pi.
Anselme Gaëtan Desmarest, 1822
8
Tableau encyclopédique et méthodique des trois règnes de la ...
Le Jaseur d'Europe, i. B. Garrula. B. Occi- pite cristato ; remigibus secundariis apice membra- naceo colorato ; rostro pedibusque nigris. Occiput huppé ; rémiges secondaires terminées par une membrane colorée } bec et pieds noirs. ( Pl. 189 ...
Pierre Joseph Bonnaterre, 1823
9
Dictionnaire pittoresque d'histoire naturelle et des ...
Grand Jaseur, appelé aussi Jaseur de Bohême , et Jaseur d'Europe , Bombycilla garrula, représenté dans notre Atlas , pi. i65 , fig. 1,(2 tme des plumes a palette rouge des ailes ). Les plumes de sa tête sont allongées en huppe ; les parties ...
Félix-Edouard Guérin-Méneville, Beyer (graveur du 19e s.), Sainson, 1836
10
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: tableau ...
B. Occilpm crr'srato ,- remigibus sccundariis apicc membranaceo coloraro ,' rostro pedibusque aigris. Occiput huppé ; rémiges secondaires terminées par une membrane colorée; bec et pieds noirs. (P1. 189 , n. 5 , sous le nom de Jaseur de  ...
Pierre Joseph Bonnaterre, Anselme Gaëtan Desmarest, Louis Jean Pierre Vieillot, 1823

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JASEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jaseur în contextul următoarelor știri.
1
Les vins canadiens s'invitent aux Amis du vin du «Devoir»
Coloré et bien jaseur au nez, avec ce goût simple mais franc de betterave, de sureau et de cerise, épicé par le bois. Ne lèverait pas le nez sur ... «Le Devoir, Mai 15»
2
Il nous reste des chapelets de beaux étangs
Et à quelques kilomètres, le facétieux jaseur boréal se signale par ses courts trilles avant de montrer sa huppe. Patiente, la nature revient près ... «La Croix, Apr 15»
3
Pierre Barayre : Jacques, son maître, la gourde, la montre et la …
Pierre Barayre nous invite à badiner et à philosopher avec Jacques, ce valet " animal jaseur" qui " mène son maître", ce serviteur " hydrophobe" ... «BSC News, Mar 15»
4
Le CAAP Lanaudière fête ses 20 ans
Le Jaseur » sera publié deux fois par année et permettra aux gens de connaître davantage sur la démarche de plainte dans le réseau de la ... «Le Journal de Joliette, Mar 15»
5
L'insoupçonnée diversité des oiseaux franciliens
Le jaseur boréal rejoint la région quand le froid s'abat sur l'Europe du Nord et de l'Est. (Françoise Moignet.) Comme beaucoup d'habitants ... «Le Parisien, Ian 15»
6
Le jaseur du Nord
Le jaseur boréal est friand des baies et des fruits suspendus aux ... huppe au vent, le jaseur boréal s'avère l'un de nos oiseaux les plus racés. «Nord Info et Voix des Mille-Iles, Ian 15»
7
Recensement annuel d'oiseaux dans la région: les ornithologues …
Il y a entre autres le jaseur boréal, le sizerin et le durbec des sapins», fait valoir Mme Boyer. Celle qui recense les oiseaux depuis 1989 a ... «LaPresse.ca, Dec 14»
8
L'oiseau imitait le bruit d'une perceuse !
... en passant par l'ingénieux bec-croisé des sapins ou le plus rare jaseur boréal, parfois aperçu l'hiver en provenance du cercle polaire. «Le Progrès, Dec 14»
9
École. Le grand livre « volatiles » des CE1
... du nom de l'oiseau comme le jaseur boréal, le yuhina, le toucan ou encore le hibou. En tout, 26 oiseaux, un pour chaque lettre de l'alphabet, ... «Le Télégramme, Dec 14»
10
Six municipalités de L'Érable se joignent au Circuit électrique
L'annonce en a été faite en conférence de presse au restaurant Le Jaseur à Lyster par le préfet de la MRC de L'Érable, Sylvain Labrecque, ... «Nouvelle Union, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jaseur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/jaseur>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO