Descarcă aplicația
educalingo
babillard

Înțelesul "babillard" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BABILLARD ÎN FRANCEZĂ

babillard


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BABILLARD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BABILLARD ÎN FRANCEZĂ?

Sistemul de bord

Un sistem de buletine de bord, abreviat în mod obișnuit ca BBS sau buletin electronic de bord în limba franceză în Quebec, constă dintr-un server echipat cu software pentru schimbul de mesaje, stocarea și schimbul de fișiere, sau mai multe modemuri conectate la linii telefonice. Popular în anii 1990, rețeaua globală a BBS a fost înlocuită de Internet. În anii 2000, termenul BBS poate desemna un forum pe internet, în special în țările asiatice. Cu toate acestea, a apărut o "nouă generație" a BBS.

Definiția babillard în dicționarul Franceză

Definiția buletinului de bord în dicționar este ceea ce îi place să bâlbâie, să vorbească cu abundență, uneori fără să se gândească.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BABILLARD

bataillard · billard · bouillard · braillard · brouillard · chevillard · colin-maillard · coquillard · corbillard · couillard · débrouillard · feuillard · gaillard · mollard · nullard · paillard · pillard · raillard · trouillard · vieillard

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BABILLARD

babéliquement · babélisme · babeurre · babi · bâbi · babiche · babil · babilan · babillage · babillant · babillarde · babillement · babiller · babillerie · babillet · babilleur · babilleuse · babine · babiole · babiroussa

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BABILLARD

badouillard · béquillard · chevrillard · fripouillard · grenouillard · lollard · nasillard · oreillard · patouillard · patrouillard · piaillard · pouillard · rondouillard · scribouillard · souillard · tortillard · treillard · vasouillard · vétillard · égrillard

Sinonimele și antonimele babillard în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «BABILLARD» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «babillard» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «BABILLARD» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «babillard» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «babillard» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BABILLARD

Găsește traducerea babillard în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile babillard din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «babillard» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

胡说
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

balbuceo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

babbling
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

बड़बड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ثرثار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

болтовня
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

balbucio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

অস্ফুটবাক্
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

babillard
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

babbling
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Geplapper
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

せせらぎ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

졸졸 흐르는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

babbling
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

bập bẹ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

babbling
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

बडबड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

gevezelik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

balbettio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

gaworzenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

балаканина
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

murmur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

φλυαρία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

babbel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

porlande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

babling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a babillard

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BABILLARD»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale babillard
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «babillard».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre babillard

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BABILLARD»

Descoperă întrebuințarea babillard în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu babillard și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
Babillard ; on appelle ainsi un petit arbre posé verticalement , & terminé par deux pivots, dont celui d'en-bas joue fur le petit palier , près le'tourilkm du dedans du grand arbre, & celui d'en-iuut est reçu dans un collet fixé à une des solives ...
2
Grand dictionnaire universel du XIXe siècle: Français, ...
Bruit babillard , bruit qui imite la voix d'une personne qui babille : Je m'ennuie Xn son des cloches oue j'aimais. D'interpréter leur babillage. Poète, à KtM ans j'eus le do J part. prés, du v. Babiller (ba- bi-Uan, // mil.). Qui babille : Elle ne voyait ...
Pierre Larousse, 1865
3
Dictionnaire général et grammatical des dictionnaires ...
BABILLARDE, [ba-bi-iard , iarde) , celui , celle qui a du babil, qui aime à parler beaucoup : c'est un grand babillard, une grande babillante. Il est aussi adjectif: une femme babil larde , un chien babillard, qui crie lorsqu'il est hors des voies.
Napoléon Landais, 1834
4
Dictionnaire de l'Académie française
BABILLARD, ARDE. adj. Qui aime à caqueter, àparlar beaucoup. Homme babillard. Femme babillarde. Jl se dit aussi Des oiseaux parleurs B BAB Un perroquet babillard. Une pie babillarde. Il est plus ordinairement substantif. C'est un grand ...
Académie française, 1835
5
Les systèmes d'information de gestion
Il n'est pas difficile de créer un petit babillard. Les exigences minimales se bornent à un micro-ordinateur muni d'un disque dur, un logiciel de babillard, un modem et une ligne téléphonique pour le nombre d'utilisateurs simultanés que ...
James A. O'Brien, 1995
6
Cours complet d'agriculture, théorique, pratique, économique ...
On laisse alors revenir le babillard , de manière que la batte prenne de quatre à cinq pouces sur les bras de la croisée , et l'on est sûr alors que la baguette doit faire remuer le bluteau dans une juste vitesse, et ne saurait toucher contre la ...
François Rozier, Jean-Antoine-Claude Chaptal (comte de Chanteloup), André Thouin, 1787
7
Dizionario francese-italiano ed italiano-francese
( -tchiê-ro ) Badin ; fulichon ; babillard. Cimciosamenle , adv. ( -tcho-ca-mén-te) En badinant. Ciancioiello , Ha , adj. ( -cél-lo ) Babillard ; jaseur. + Qui gazouille , il se dit de l'hirondelle. Ciancioso , sa , adj. ( -tchô-ço ) Badin; babillard; diseur de ...
8
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française
i2* BADAUD. mot exprime une abondance fatigante de paroles ; le second , un flux de bouche désagréable , défauts propres des enfants, „ Le babillard parle trop, et dit de* riens comme un enfant; le bavard en dit trop , et parle sans pudeur et ...
Gabriel Girard, Nicolas Beauzée, 1810
9
Nouveaux Synonymes François
Ainsi le babillard & le bavard parlent trop \ ils ont la fureur de parler , ils choquent. Le premier mot exprime une abondance fatiguante de paroles ; le second , un flux de bouche désagréable : défauts propres des enfans. Le babillard parle trop  ...
Pierre Joseph André Roubaud, 1785
10
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française, ...
Vous ne direz point votre secret à un babillard; il est inconsidéré et indiscret : vous ne ferez point votre société d'un bavard ; il est indiscret et impertinent. Un enfant est babillard / un vieillard est plutôt bavard. Il n'y a que de la légèreté , dela ...
Benoît Morin, Gabriel Girard, Nicolas Beauzée, 1801

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BABILLARD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul babillard în contextul următoarelor știri.
1
Babillard de la Petite-Nation du 15 juillet 2015 - Babillard - Info07 …
Pour les élèves de Thurso et Lochaber qui viennent de terminer leur secondaire et qui poursuivent leurs études en septembre 2015. «La Petite-Nation, Iul 15»
2
Babillard : Arrondissement.com : Arrondissement.com
L'École du Milieu LaSalle n'est pas vraiment une école. C'est un lieu destiné à une quinzaine de jeunes adultes de 18-35 afin qu'ils puissent ... «Arrondissements.com, Iul 15»
3
CAMEROUN :: Le babillard de la fac ne m'étonne pas ! Je suis arrivé …
cameroun,babillard,fac,metonne,pas,suis,arrive,fac, De la SIL au CP : le clou du banc avait percé ma culotte. Quand mes amis fumaient la craie ... «camer.be, Iul 15»
4
Babillard du Bulletin du 8 juillet 2015
Souper méchoui le 18 juillet à la salle des Chevaliers, à 18h. Pour réserver 1 819 985-2883 le plus tôt possible 60 places maximum. Ça y est ... «Le Bulletin, Iul 15»
5
Babillard de la Petite-Nation du 8 juillet 2015
Place aux artisans et artisanes de la Petite-Nation, le salon de Noël aura lieu les 14 et 15 novembre à la salle communautaire de Papineauville ... «La Petite-Nation, Iul 15»
6
Bepc 2015: 46,28% de réussite dans le Littoral
Les résultats eux restent affichés sur un babillard, protégé par un grillage en métal. Ici, seuls quelques parents retardataires viennent encore ... «Nouvelle Expression, Iul 15»
7
Babillard de la Petite-Nation du 1er juillet 2015
Frigo Quiroule a besoin de bénévoles, entre autres à la cuisine, à raison d'une personne par jour. L'organisme connaît un démarrage à plein ... «La Petite-Nation, Iul 15»
8
La force de la collectivité
Un babillard occupe un mur de la maison où des espaces sont prévus pour annoncer les activités à venir dans les locaux, les activités ... «LaPresse.ca, Iun 15»
9
Babillard de la Petite-Nation du 24 juin 2015
Frigo Quiroule a besoin de bénévoles, entre autres à la cuisine, à raison d'une personne par jour. L'organisme connaît un démarrage à plein ... «La Petite-Nation, Iun 15»
10
Babillard de la Petite-Nation du 17 juin 2015
Frigo Quiroule a besoin de bénévoles, entre autres à la cuisine, à raison d'une personne par jour. L'organisme connaît un démarrage à plein ... «La Petite-Nation, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Babillard [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/babillard>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO