Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lacustre" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LACUSTRE ÎN FRANCEZĂ

lacustre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LACUSTRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LACUSTRE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lacustre» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
lacustre

lac

Lac

În limnologie, un lac este, în general, o întindere mare de apă situată pe un continent pentru care adâncimea, suprafața sau volumul sunt suficiente pentru a provoca stratificarea, zonarea sau regionalizarea propriilor procese. În limbajul de zi cu zi, lacul este un concept destul de vag; numele locale oferite corpurilor de apă de către populație nu respectă întotdeauna definițiile oficiale și adesea se iau în considerare mărimea sau adâncimea mare. Un lac este deci mai mare și mai adânc decât un iaz, care este mai mare și mai adânc decât un iaz. Cele mai mari lacuri fără ieșiri marine sunt așa-numitele "mări închise", cum ar fi Marea Caspică, dar regula este neclară din moment ce se vorbește despre Marea Moartă și Marele Salt Lake. Se propune uneori distingerea mărilor de lacuri de caracterul sărat al apelor marine și dulci ale lacurilor. En limnologie, un lac est de manière générale une grande étendue d'eau située dans un continent pour laquelle la profondeur, la superficie, ou le volume est suffisant pour provoquer une stratification, une zonation, ou une régionalisation des processus qui lui sont propres. Dans le langage courant, le lac est un concept assez flou ; les noms locaux donnés aux plans d'eau par la population ne s'accordent pas toujours aux définitions officielles, et c'est souvent la grande taille ou une grande profondeur qui sont alors prises en compte. Un lac est ainsi plutôt plus grand et plus profond qu'un étang, lequel est plus grand et plus profond qu'une mare. Les plus grands lacs sans débouché maritime sont ainsi nommés « mers fermées », à l'instar de la mer Caspienne, mais la règle est floue puisqu'on parle de la mer Morte et du Grand Lac Salé. Il est parfois proposé de distinguer les mers des lacs par le caractère salé des eaux marines et des eaux douces des lacs.

Definiția lacustre în dicționarul Franceză

Definiția lacustrinei din dicționar este ceea ce este relativ, care aparține unui lac, lacurilor.

La définition de lacustre dans le dictionnaire est qui est relatif, qui appartient à un lac, aux lacs.

Apasă pentru a vedea definiția originală «lacustre» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LACUSTRE


balustre
balustre
cadastre
cadastre
désastre
désastre
extraterrestre
extraterrestre
illustre
illustre
lustre
lustre
mestre
mestre
ministre
ministre
orchestre
orchestre
palestre
palestre
palustre
palustre
pédestre
pédestre
registre
registre
rustre
rustre
semestre
semestre
sous-lacustre
sous-lacustre
sylvestre
sylvestre
terrestre
terrestre
trimestre
trimestre
équestre
équestre

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA LACUSTRE

lactofermentation
lactoflavine
lactogène
lactogenèse
lactogénèse
lactoglobuline
lactoglucose
lactomètre
lactone
lactoprotéine
lactoscope
lactose
lactosérum
lactosurie
lactucarium
lacunaire
lacune
lacuneux
lacunier
lad

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LACUSTRE

alpestre
astre
bistre
bourgmestre
chastre
extra-terrestre
homme-orchestre
monstre
oestre
piastre
pilastre
quadrimestre
rostre
rupestre
sinistre
sistre
sous-ministre
séquestre
vice-ministre
vice-premier ministre

Sinonimele și antonimele lacustre în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «lacustre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LACUSTRE

Găsește traducerea lacustre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile lacustre din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lacustre» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

lacustre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

lacustrine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

सरोवर का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

بحيري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

озерный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

lacustre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

হ্রদবাসী
260 milioane de vorbitori

Franceză

lacustre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

yg tinggal di danau
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

lacustrine
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

湖沼
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

호수의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

lacustrine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

thuộc về hồ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ஏரிப்படுவுகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

lacustrine
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

göl
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

lacustre
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

jeziornych
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

озерний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

lacustru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

λιμναίο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

lacustriene
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

lakustrina
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

lacustrine
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lacustre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LACUSTRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lacustre» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lacustre
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lacustre».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LACUSTRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lacustre» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lacustre» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre lacustre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LACUSTRE»

Descoperă întrebuințarea lacustre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lacustre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le lac de Saint-Pardoux: évolution du littoral et ...
En 1976, le lac de Saint-Pardoux en Limousin a été créé pour redynamiser la campagne haut viennoise qui perdait habitants et activités.
Véronique Maleval, 2010
2
Annales de biologie lacustre
INTRODUCTION AU TOME XI La mort prématurée du Dr Ernest ROUSSEAU n'a pas fait disparaître les œuvres qu'il avait créées. " Les Annales de Biologie Lacustre " continuent à paraître; l'avenir de la Station biologique d'Overmeire est  ...
3
Les épingles du sud-est de la France: (Départements Drôme, ...
Station lacustre (cf. p. 62). - Épingle (pl. 16, 430 dessin d'après photographie). - British Museum, Londres (88, 12-18), anc. coll. A.W. Franks. 431. Chens sjLéman , lac Léman, Dép. Haute-Savoie, Les Tougues. - Station lacustre (cf. p. 63).
Françoise Audouze, Jacques-Claude Courtois, 1970
4
Dictionnaire du pétrole ...
... temps qui correspond à l'interruption des dépôts. lacustrine - lacustre, relatif à un lac. lacustrine delta: delta lacustre, lacustrine deposit: dépôt lacustre, lacustrine environment: milieu lacustre. lacustrine faciès: faciès lacustre, lacustrine lime- ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
5
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... lacustrine - lacustre, lacustrine deposit: dépôt lacustre, lacustrine environment: milieu lacustre, lacustrine faciès: faciès lacustre, lacustrine lime- stone: calcaire lacustre, lacustrine sand: sable lacustre, lacustrine sédiment: sédiment lacustre.
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
6
Equilibres et ruptures dans les écosystèmes depuis 20 000 ...
... que réflexion (sur une dizaine de kilomètres) a été réalisée (Buoncristiani 1997 ). Dans la Combe d'Ain, la forte différence d'impédance acoustique entre le remplissage lacustre et le substratum mésozoïque permet d'obtenir un bon contraste ...
Hervé Richard, Anne Vignot, 2002
7
Sismostratigraphie et structure sédimentaire en 3D d'un ...
L'histoire sédimentaire et climatique de la partie occidentale du lac Léman (zone des Hauts-Monts) a été reconstituée pour la période de la déglaciation à nos jours grâce à l'étude de 200 km de profils sismiques haute résolution ...
Stéphanie Girardclos, 2001
8
Dictionnaire des Science...
... arrondis, répartis de façon irrégulière. lacustrine - lacustre, relatif à un lac ; qui \ i't près ou (/ans un lac; roir auxsi l/mnir. lacustrine clay: argile lacustre, lacustrine delta: delta lacustre, lacustrine deposit: dépôt lacustre, lacustrine environ- ment: ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
9
Les Sites littoraux néolithiques de Clairvaux-les-Lacs (Jura)
Faire le point de la recherche archéologique lacustre spécifique aux rapports hommes/lacs, c'est y reconnaître le petit nombre des structures de réflexion à partir des observations de terrain, la trame brumeuse des développements logiques, ...
‎1986
10
Recherches statistiques sur la ville de Paris et le ...
DES T E R R Terrain lacustre ; Terrain d'attérissj mon sur les boï NANTERRE. . . ïières. Terrain lacustre : Terrain lacustre lombes. . . Terrain d'attcrisl mon. tinevillicrs. Terrain lacustre 1 eaux. Gypse. Sable et grès suj Terrain d'attérisiesne • mon ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LACUSTRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lacustre în contextul următoarelor știri.
1
La mare du Pont-aux-Oies : la Brenne en miniature - 21/07/2015 …
La flore lacustre est riche et propose un refuge à toute une petite faune de larves, insectes aquatiques, poissons… On passe sur la présence ... «la Nouvelle République, Iul 15»
2
Laténium: construire une maison lacustre en famille - Neuchâtel et …
Parents et enfants ont pu apprendre à construire une maison lacustre avec les techniques de l'époque à Hauterive. Ils se sont imaginés à quoi ... «Arcinfo, Iul 15»
3
Le Marchand de Venise (****) | La Provence
Venise est partagée. Les religions, les rangs sociaux morcellent la cité lacustre. Dans un espace-temps souhaité peu précise par la mise en ... «La Provence, Iul 15»
4
Construire sa maison lacustre
Construire sa maison lacustre. Zoom sur « » (touche ESC pour fermer) De petites maisons lacustres à différents stades de construction ... «RTN, Iul 15»
5
Le week-end où Chevroux s'est pris pour Hawaii
Un sport lacustre donc, d'apparence plutôt tranquille. Pourtant, en compétition, rien de très reposant. En fin de matinée, avec un retard à la ... «Le Temps, Iul 15»
6
« Cité Lacustre », exposition-installation singulière
Jean Branciard expose une « Cité lacustre ». Artiste « singulier » il invite à découvrir son monde onirique au travers de cabanes insolites. «L'Essor Loire - Rhône - Isère, Iul 15»
7
Genève en fête
Bois, vignes et châteaux entourent cette ponctuation lacustre. La piste d'atterrissage se trouve à cinq minutes de la rive la plus proche. «Atlantico.fr, Iul 15»
8
A l'école des maisons lacustres
J.-C., un village lacustre comportant cinq ou six maisonnettes. Situées au bord des lacs et des étangs, elles tirent leurs particularités de leurs ... «24heures.ch, Iul 15»
9
MARSEILLAN - Entre Terre et Mer, de l'étang au potager. Rencontre …
... point de rencontres entres artistes et think tank, le Madlab est un lieu de production d'art et d'idées autour du milieu lacustre et de l'influence ... «Hérault-Tribune, Iul 15»
10
Festi'Neuch 2015, vendredi
Et pour cause, ils ont été programmés sur la scène Lacustre après Fatboy Slim ! Ils ont fait danser le public jusqu'à 1h00, une note qui conclut ... «Lords of Rock, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lacustre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/lacustre>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z