Descarcă aplicația
educalingo
linette

Înțelesul "linette" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LINETTE ÎN FRANCEZĂ

linette


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LINETTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LINETTE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția linette în dicționarul Franceză

Prima definiție a linettei din dicționar este planta dicotiledonată, din familia linaceae, cultivată în principal în țările temperate pentru tulpinile din care sunt extrase fibrele textile și pentru semințele utilizate în medicină sau vopsire. O altă definiție a linettei este sămânța acestei plante utilizată ca laxativ sau emoliant. Linette este, de asemenea, un ulei extras din semințe de in, utilizat în fabricarea cernelurilor și vopselelor și în linoleum. Filasa obținută prin retezarea tijei de in.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LINETTE

binette · bonnette · brunette · camionnette · canette · castagnette · clarinette · cornette · cuisinette · devinette · fourgonnette · frenette · jeannette · kitchenette · lunette · manette · minette · nette · sonnette · vignette

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA LINETTE

linéaire · linéairement · linéal · linéament · linéamentaire · linéamenter · linéarité · linéature · linéique · liner · lingam · linge · lingé · linger · lingère · lingerie · lingier · lingière · lingot · lingotage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LINETTE

baïonnette · blondinette · cannette · chansonnette · chaînette · finette · genette · grenette · herminette · jeunette · lorgnette · maisonnette · marionnette · moulinette · nonnette · nénette · ponette · savonnette · trottinette · venette

Sinonimele și antonimele linette în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «LINETTE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «linette» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
lin

Traducerea «linette» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LINETTE

Găsește traducerea linette în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile linette din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «linette» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

linette
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

linette
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

linette
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

Linette
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

linette
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

Линетт
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

linette
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

linette
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

linette
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

Linette
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

linette
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

linette
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

LINETTE
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

Linette
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

LINETTE
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

linette
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

linette
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

Linette
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

Linette
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

Linette
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

Лінетт
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

Linette
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Linette
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Linette
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Linette
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Linette
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a linette

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LINETTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale linette
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «linette».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre linette

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LINETTE»

Descoperă întrebuințarea linette în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu linette și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Jonathan et Cie: suivi de Jonathan and Co
Son voeu sera-t-il exaucé ? Tout en rendant hommage au classique de Saint-Exupéry, Linette Arthurton Bruno signe un joli conte sur l'enfance et la prise de conscience de la notion de responsabilité.
Linette Arthurton Bruno, 2013
2
Le barreau français, partie moderne: contenant les ...
On se rappelle cette Linette, si véritablement respectable par la constance et l' obstination de son dévouement à sa malheureuse maîtresse ; cette Linette , sa seule ancienne domestique ; cette Linette qui, par huit années de fidélité, de zèle et ...
Ambroise Falconnet, 1808
3
Muriel Spark: Time in her Fiction
Through the analysis of these five finely chosen novels – Memento Mori, The Prime of Miss Jean Brodie, Girls of Slender Means, The Mandelbaum Gate and The Driver’s Seat – Linette Arthurton Bruno attempts to show how Muriel Spark ...
Linette Arthurton Bruno, 2012
4
Journal Oeconomique, ou Memoires, notes et avis sur ...
Ainsi pour bonne pratique. connoitre li la linette est huileuse, on Lorsque le terrein a été suffisamment en mettra quelques grains sur une pelle préparé, & que la linette a été semée rougie au feu: elle y doit alors petil- a tems , il semble qu'elle ...
Antoine Boudet ((París)), 1763
5
Les Pardons de Locronan
Après le succès des Lavandières de Brocéliande, Édouard Brasey s’impose, par son sens consommé du suspense et du drame, comme le nouveau grand romancier de la Bretagne dont il sait mieux que personne rendre tangible l’héritage ...
Edouard Brasey, 2013
6
L'autre univers de Simenon: guide complet des romans ...
Dix chapitres non intitulés. Résumé La jeune Linette Marsan aime Jean Berthollet, commis à la banque parisienne Etcheberry et Sovrinos, où elle travaille aussi comme dactylo. Jean commettant un détournement de fonds pour lui offrir une ...
Michel Lemoine, 1991
7
Tableaux de famille ou journal de Charles Engelmann
Et moi , j'en ai deux , dit Linette en ouvrant les siens , » et ils 4 embrassèrent. — « Et des jambes, Linette , pour te suivre au bout du monde. » *— «Et moi, pour te suivre, cher Rudely , jusqu'au tombeau. » — Et ton frère , Linette , ne nous ...
August Lafontaine, 1801
8
C'est long une vie pour se souvenir de tout: Roger et ...
Leurs retrouvailles furent encore l'occasion de nouer ou renouer des relations avec Marie, dite Linette, la sœur aînée de la Badane (Jeannette). Tatie Linette, un peu plus âgée que son mari (née en 1896 et lui en 1901), qu'elle appelait Nano, ...
Jean-Pierre Duhard, 2014
9
Pay, Black
et je reste courtoise, pendant que vous vous désolidarisiez du réseau, Guy, avec une patience redoutable, et la sournoise apparence d'un domestique stylé... Le Marquis : Petite, tu en rajoutes, là ! (Coups frappés sur une table.) Linette : Voilà !
Paul Vecchiali, 2013
10
Oeuvres de N.-F. Bellart,...
On se rappelle cette Linette, si véritablement respectable par la constance et l' obstination de son dévoûment à sa ... cette Linette, sa seule ancienne domestique; cette Linette qui, par huit années de fidélité , de zèle et d' attachement , avait ...
Nicolas-François Bellart, Bergeron d'Anguy, 1827

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LINETTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul linette în contextul următoarelor știri.
1
Aniane : rendez-vous ce week-end pour le 17ème Salon des Vins
... Dysabo, Marc Na, Elisa Cossonnet, Olivier Girault, Linette Cajou, Seb M., Laurent Swing Roche, Christophe Aichelmann et Rosario Heins. «L'Art-vues, Iul 15»
2
Nouveau bureau pour Vivre et Agir
Linette Capdevielle bénévole depuis 7 ans et 4 ans au CA au sein de ... Dans l'immédiat, Linette Capdevielle entend bien poursuivre dans la ... «Sud Ouest, Iul 15»
3
Changement d'ère à L'Equipe
Après l'éviction en mars dernier du directeur administratif et financier de la SNC L'Equipe, Christian Gravier (PN nº486), Cyril Linette poursuit le ... «Presse News, Iul 15»
4
L'Équipe se réorganise en vue du format tabloïd
«Il faut insuffler un nouvel élan à l'entreprise», sourit Cyril Linette, nouveau ... Cet article a été publié dans l'édition du Figaro du 08/07/2015 . «Le Figaro, Iul 15»
5
Aniane : une touche d'art et de caritatif pour le Salon des vins
Les artistes : Jean-Paul Bocaj, Isabelle Marsala, Dysabo, Marc Na, Élisa Cossonnet, Olivier Girault, Linette, Cajou, Seb M., Laurent Swing ... «Midi Libre, Iul 15»
6
La matinale : Le saut dans l'inconnu de l'Europe après le «non» au …
Le directeur général de L'Equipe, Cyril Linette, renouvelle ainsi son état-major, avec l'ambition de donner un coup de jeune à la marque ... «L'Opinion, Iul 15»
7
Xavier Spender sur le départ à L'Equipe
Après le départ en mars du directeur administratif et financier de la SNC L'Equipe Christian Gravier (PN nº486), Cyril Linette (ex-directeur des ... «Presse News, Iul 15»
8
Tous sports - Médias - Cyril Linette : «L'Equipe en tabloïd, c'est un …
Le 18 septembre, votre quotidien L'Equipe changera définitivement de format pour devenir un tabloïd. Cyril Linette, directeur général du ... «L'Équipe.fr, Iul 15»
9
Cyril Linette : « Le format de “L'Equipe” était devenu un frein à sa …
Cyril Linette, le nouveau directeur général de « L'Equipe », va faire passer le journal en format tabloïd en septembre. - DR. 1 / 1. Précédent ... «Les Échos, Iul 15»
10
Mandy Minella / Magda Linette - Kristina Mladenovic / Tímea Babos
Wimbledon - Suivez en live la rencontre de Tennis opposant Mandy Minella / Magda Linette et Kristina Mladenovic / Tímea Babos. Ce match se ... «Eurosport.fr, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Linette [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/linette>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO