Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mainmortable" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MAINMORTABLE ÎN FRANCEZĂ

mainmortable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MAINMORTABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MAINMORTABLE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mainmortable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mainmortable în dicționarul Franceză

Definiția principală din dicționar face obiectul unui mortumar. O alta definitie a mainmortabului este mortmain. Situația unei proprietăți a mortumarului.

La définition de mainmortable dans le dictionnaire est assujetti à la mainmorte. Une autre définition de mainmortable est de mainmorte. Situation d'un bien de mainmorte.


Apasă pentru a vedea definiția originală «mainmortable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MAINMORTABLE


acceptable
acceptable
adaptable
adaptable
ajustable
ajustable
charitable
charitable
constable
constable
immutable
immutable
implantable
implantable
imputable
imputable
inacceptable
inacceptable
instable
instable
irritable
irritable
notable
notable
portable
portable
potable
potable
profitable
profitable
souhaitable
souhaitable
stable
stable
table
table
véritable
véritable
équitable
équitable

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MAINMORTABLE

maillure
main
main-courantier
main-d´oeuvre
main-forte
mainate
mainlevée
mainmettre
mainmise
mainmorte
maint
mainte
maintenage
maintenance
maintenant
mainteneur
mainteneuse
maintenir
maintenue
maintien

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAINMORTABLE

adoptable
citable
comptable
confortable
discutable
excitable
exploitable
habitable
imbattable
incontestable
inimitable
inscrutable
insupportable
inéluctable
lamentable
mutable
rentable
respectable
sortable
supportable

Sinonimele și antonimele mainmortable în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «mainmortable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MAINMORTABLE

Găsește traducerea mainmortable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile mainmortable din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mainmortable» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

mainmortable
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

mainmortable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

mainmortable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

mainmortable
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

mainmortable
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

mainmortable
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

mainmortable
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

mainmortable
260 milioane de vorbitori

Franceză

mainmortable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

mainmortable
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

mainmortable
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

mainmortable
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

mainmortable
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

mainmortable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

mainmortable
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

mainmortable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

mainmortable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

mainmortable
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

mainmortable
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

mainmortable
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

mainmortable
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

mainmortable
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

mainmortable
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

mainmortable
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

mainmortable
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

mainmortable
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mainmortable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAINMORTABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mainmortable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mainmortable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mainmortable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MAINMORTABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mainmortable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mainmortable» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre mainmortable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAINMORTABLE»

Descoperă întrebuințarea mainmortable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mainmortable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les Coutumes du duché de Bourgogne: avec les anciennes ...
Il eft dit , que chacun prend en fa Seigneurie ce qui ejl foui lui j foit que l'homme mainmortable y demeure , ou qu*il rij demeure par. Quia eadem ejl ratio, Quid , S' il a des meubles en divers lieux ? Il eft dit , que chaque Seigneur prend les hlri* ...
Jean Bouhier (homme politique), 1742
2
Coutume générale des pays et duché de Bourgogne
les mainmortables, < 531, 534 Mainmorte : Si la condition de mainmorte eít légitime , & s'il y a de la différence entre gens de mainmorte , ÔC gens de morte- main, Mainmorte - Pourquoi le mainmortable ne peut pescrire la liberté ou franchise ...
Pierre Taisand, Barthélemy de Chasseneuz, Jean Despringles, 1698
3
Coutumes générales du pays et Duché de Bourgogne
&les mainmortables, _ _ _ 555i. 53K Mainmarte : Si la condition de mainmorte e légitime , 8c s'il y a de la difference entre gens de mainmorte , 8c gens de morte- main, 53' a 534Manmom: Pourquoi le mainmortable ne peut ' pescrire la liberté ...
Pierre Taisand, 1698
4
Coutume generale des pays et duché de Bourgogne, avec le ...
Mainmorte, Mainmortable : Pourquoi les gens de mainmorte étant Isieparés ne peuvent sd remettre ensemble de leur seul mouvement; 8L pourquoi ils ont besoin du consentement: du Seigneur , _ 569 , 57cl Mainmortables: Si ceux qui n 'ont ...
Pierre Taisand, Ressayre, 1698
5
Traité de la mainmorte et des retraits
8 Si l'état de la personne , reputée franche autems de son décès, peut être conwsté après fa mort , pour la faire déclarer Mainmortable. * j 8 F FEmme fuit la condition de son mari , participe á ses honneurs & à ses infortunes. 1 9 & G\ femme de ...
François-Ignace Dunod de Charnage, 1760
6
Traités de la mainmorte et des retraits, par M. F.-I. Dunod,...
40 Usuiv. ET AT des personnes , comment il étoit distingué anciennement dans le Comté de Bourgogne. 3 Si l'état de la personne, réputée franche au tems de son décès, peut être contesté après sa mort . pour la faire déclarer Mainmortable.
François-Ignace Dunod de Charnage, 1760
7
Coutume generale des pays et duché de Bourgogne, avec les ...
Le mainmortable abfènt peut dedans dix ans rentrer dans ses biens , Les grns de mainmorte sont tenus de representer au Seigneur censier I'hon'nic vivant 6c mourant qu'ils lui ont dolu1é,. ou sont tenus de payer les lods, ZX' \de donner un  ...
‎1736
8
Quelle est l'origine des droits de main-morte dans les ...
Ainsi le mainmortable viuant , n'a pas la main du tout libre pour disposer de fes biens, mais le Seigneur a puissance fur luy pendant fa vie, l'empefchant de reprendre fa communion. Et encor plus euidemment il en appert , en ce que le ...
Pierre-Philippe Grappin, 1665
9
Coustumes générales du pays et duché de Bourgogne: avec les ...
Ainsi le mainmortable viuant , n'a pas la main du tout libre pour disposer de íês biens, mais le Seigneur a puissance fur luy pendant fa vie, l'empefchant de reprendre fa communion. Et encor plus euidemment il en appert , en ce que le ...
10
Traités sur diverses matières de droit françois à l'usage du ...
Et le 314. que quand auxdettes mo# biliaires 8L actives , elles suivent le domicile du défunt à l'heure de son trépas , 8L apartiennent au Seigneur sous _ lequelle mainmortable fait sa demeure. Cet article aprend qu'un mainmortable peut être ...
Sirot, 1751

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mainmortable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/mainmortable>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z