Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mercenarité" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MERCENARITÉ ÎN FRANCEZĂ

mercenarité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MERCENARITÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MERCENARITÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mercenarité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mercenarité în dicționarul Franceză

Definiția mercenarității în dicționar este cea care primește un salariu în schimbul unui loc de muncă, un serviciu.

La définition de mercenarité dans le dictionnaire est qui perçoit un salaire en contrepartie d'un travail, d'un service.


Apasă pentru a vedea definiția originală «mercenarité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MERCENARITÉ


bipolarité
bipolarité
charité
charité
complémentarité
complémentarité
disparité
disparité
exemplarité
exemplarité
familiarité
familiarité
impopularité
impopularité
karité
karité
linéarité
linéarité
parité
parité
particularité
particularité
polarité
polarité
popularité
popularité
précarité
précarité
régularité
régularité
scolarité
scolarité
similarité
similarité
solidarité
solidarité
subsidiarité
subsidiarité
vulgarité
vulgarité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MERCENARITÉ

mercanti
mercantile
mercantiliser
mercantilisme
mercantiliste
mercaptan
mercenaire
mercenairement
mercenariat
mercerie
mercerisage
merceriser
merchandising
merci
mercier
mercière
mercredi
mercure
mercureux
mercuriale

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MERCENARITÉ

binarité
capillarité
circularité
hilarité
imparité
insularité
interdisciplinarité
irrégularité
littérarité
molarité
multipolarité
perpendicularité
pluridisciplinarité
scissiparité
singularité
spectacularité
stationnarité
sécularité
sédentarité
transdisciplinarité

Sinonimele și antonimele mercenarité în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «mercenarité» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MERCENARITÉ

Găsește traducerea mercenarité în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile mercenarité din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mercenarité» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

mercenarité
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

mercenarité
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

mercenarité
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

mercenarité
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

mercenarité
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

mercenarité
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

mercenarité
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

mercenarité
260 milioane de vorbitori

Franceză

mercenarité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

mercenarité
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

mercenarité
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

mercenarité
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

mercenarité
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

mercenarité
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

mercenarité
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

mercenarité
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

mercenarité
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

mercenarité
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

mercenarité
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

mercenarité
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

mercenarité
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

mercenarité
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

mercenarité
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

mercenarité
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

mercenarité
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

mercenarité
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mercenarité

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MERCENARITÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mercenarité» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mercenarité
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mercenarité».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MERCENARITÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mercenarité» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mercenarité» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre mercenarité

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MERCENARITÉ»

Descoperă întrebuințarea mercenarité în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mercenarité și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Correspondance de Fénelon: Correspondance sur l'affaire du ...
Ainsi elle passe du second degré des justes au troisième , par cette désappropriation ou sacrifice de la mercenarité. Vous demandez , Monseigneur, comment je prouve ce sacrifice absolu, et vous êtes bien résolu de ne l'admettre jamais sans ...
François de Salignac de La Mothe- Fénelon, Augustin Pierre Paul Caron, 1821
2
Oeuvres de Fénélon
J'ajoute que cette mercenarité, i" ne peut, selon les Pères, regarder que les dons passagers de cette vie; ... même; qu'ainsi toute notre contestation se réduit à savoir si cette mercenarité sur la béatitude formelle, est un attachement vicieux, ...
François de Salignac de La Mothe- Fénelon, Augustin Pierre Paul Caron, Jean Edme Auguste Gosselin, 1828
3
Œuvres [ed. by A.P.P. Caron and J.E.A. Gosselin] 22 tom
Ainsi elle passe du second degré des justes au troisième , par cette désappropriation ou sacrifice de la mercenarité. Vous demandez, Monseigneur, comment je prouve ce sacrifice absolu, et vous êtes bien résolu de ne l'admettre jamais sans ...
François de Salignac de la Mothe Fénelon (abp. of Cambrai.), Auguste Pierre P. Caron, 1821
4
Oeuvres
Ainsi elle passe du second degré des justes au troisième, par cette désappropriation ou sacrifice de la mercenarité. Vous demandez, Monseigneur, comment je prouve ce sacrifice absolu, et vous êtes bien résolu de ne l'admettre jamais sans ...
François de Salignac de La Mothe Fénelon, 1821
5
Oeuvres complètes
Ainsi elle passe du second degré des justes au troisième, par cette désappropriation ou sacrifice de la mercenarité. Vous demandez, Monseigneur, comment je prouve ce sacrifice absolu, et vous êtes bien résolu de ne l'admettre jamais sans ...
François de Salignac de La Mothe Fénelon, 1821
6
Oeuvres
Toutes les questions agitées, à ce sujet, entre Bossuet et Fénelon, peuvent se réduire à deux principales : 1° en quoi consiste précisément la mercenarité des justes imparfaits, et le désintéressement des parfaits ; 2° en quoi consiste l' activité ...
François de Salignac de la Mothe Fenelon, P.S.S. J.E.A. Gosselin, 1843
7
Oeuvres de Fénelon, archevéque de Cambrai: précédées ...
Que la mercenarité ou propriété d'intérêt soit un péché ou non, il n'en est pas moins vrai de dire, après tant de saints anciens et nouveaux, qu'il y a dans les justes imparfaits une mercenarité ou propriété ou désir naturel et inquiet sur le salut, ...
François de Salignac de La Mothe- Fénelon, Louis-Aimé Martin, 1857
8
Œuvres de Fénelon, archevêque de Cambrai
Que la mercenarité ou propriété d'intérêt soit un péché ou non, il n'en est pas moins vrai de dire, après tant de saints anciens et nouveaux , qu'il y a dans les justes imparfaits une mercenarité ou propriété ou désir naturel et inquiet sur le salut, ...
François de Salignac de La Mothe- Fénelon, Louis-Aimé Martin, 1870
9
Autre lettre d'un théologien de Louvain à un docteur de ...
. ( 4i ) Voici la troisième objection. Vamour de charité , dit-il , un amour gratuit, car gratuit & mercenarité se divisent par opposition l'une à P autre, parce que ce qui se sait gratuitement , ne se sah point par mercenarité. SidonçUeftestentiel à la ...
‎1698
10
(700 p.)
Que la mercenarité ou propriété d'intérêt soit un péché ou non, il n'en est pas moins vrai de dire, après tant de saints anciens et nouveaux , qu'il y a dans les justes imparfaits une mercenarité ou propriété ou désir naturel et inquiet sur le salut ...
François de Salignac de La Mothe Fénelon, Auguste Desrez ((París)), 1837

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mercenarité [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/mercenarite>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z