Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mercerisage" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MERCERISAGE ÎN FRANCEZĂ

mercerisage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MERCERISAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MERCERISAGE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mercerisage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
mercerisage

mercerizare

Mercerisation

Mercerizarea sau mercerizarea este un proces chimic inventat de John Mercer în 1844 care constă în tratarea unei țesături de bumbac în scopul îmbunătățirii caracteristicilor fizico-chimice ale fibrelor, precum și pentru a le conferi un aspect lucios. La mercerisation ou mercerisage est un procédé chimique inventé par John Mercer en 1844 et qui consiste à traiter une étoffe de coton afin d'améliorer les caractéristiques physico-chimiques des fibres, comme de leur donner un aspect lustré.

Definiția mercerisage în dicționarul Franceză

Definiția mercerizării în dicționar este de a conferi firelor de bumbac și țesăturilor o luciu matasos prin impregnarea unei soluții de sodă caustică și uscarea sub tensiune foarte ridicată.

La définition de mercerisage dans le dictionnaire est donner aux fils et aux tissus de coton un brillant soyeux par imprégnation d'une solution de soude caustique et dessiccation sous très forte tension.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mercerisage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MERCERISAGE


aiguisage
aiguisage
balisage
balisage
boisage
boisage
braisage
braisage
chamoisage
chamoisage
chemisage
chemisage
enduisage
enduisage
fraisage
fraisage
frisage
frisage
lisage
lisage
macadamisage
macadamisage
mi-visage
mi-visage
mortaisage
mortaisage
puisage
puisage
remisage
remisage
reprisage
reprisage
tamisage
tamisage
toisage
toisage
vaporisage
vaporisage
visage
visage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MERCERISAGE

mercantile
mercantiliser
mercantilisme
mercantiliste
mercaptan
mercenaire
mercenairement
mercenariat
mercenarité
mercerie
merceriser
merchandising
merci
mercier
mercière
mercredi
mercure
mercureux
mercuriale
mercuriel

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MERCERISAGE

apprentissage
dosage
déboisage
entreposage
irisage
madacamisage
massage
menuisage
message
passage
paysage
préfraisage
prévaporisage
radiobalisage
sage
similisage
tanisage
tannisage
tarmacadamisage
usage

Sinonimele și antonimele mercerisage în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «mercerisage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MERCERISAGE

Găsește traducerea mercerisage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile mercerisage din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mercerisage» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

丝光
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

mercerizado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

mercerized
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

mercerized
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ميرسيريزيد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

мерсеризованный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

mercerizado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

mercerized
260 milioane de vorbitori

Franceză

mercerisage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

mercerized
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

mercerized
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

シルケット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

머서
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

mercerized
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Mercerized
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

காரவிணையேற்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

mercerized
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

merserize
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

mercerizzato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

merceryzowanej
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

мерсеризує
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

mercerizat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μερσεριζέ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

gemerseriseerde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

merceriserad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

mercerisert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mercerisage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MERCERISAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mercerisage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mercerisage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mercerisage».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MERCERISAGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mercerisage» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mercerisage» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre mercerisage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MERCERISAGE»

Descoperă întrebuințarea mercerisage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mercerisage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le Moniteur scientifique du docteur Quesneville: journal des ...
Mercerisage des fibres végétales, Gassmann, 1 1 1 . — La question des diazoïques. Blomstrand. 23. — Matières colorantes *"jj"^uvelles et leurs applications à la teinture. 177-249-327-393-i72-542-69l . — Teinture de la c"^ aine et constitution ...
2
Le Moniteur scientifique du Doctor Quesneville
SOCIÉTÉ INDUSTRIELLE DE MULHOUSE Nouveau procédé pour obtenir des effets de crêpage et autres effets similaires sur le Coton par mercerisage Par le m Albert LIEBMANN (1) Jusqu'à présent, on obtient des effets de crêpage sur tissu  ...
3
Revue pratique du froid et du conditionnement de l'air
î î 4_ Ÿ ___ ÎÏ_____î_,__Î---îf-L'emploi du Froid pour 1e mercerisage du coton l En 1844, John Mercer observa qu un court traitement du coton par la lessive caustique concentrée amenait une modification physique et chimique de ce produit.
4
La grande industrie tinctoriale
CHAPITRE 111 LES APPRÊTS Pages. Matières premières nécessaires à lu composition des apprêts Ti Apprêts des filés de colon I9 Apprêts des tissus de coton 82 CI1AP1THE IV LE HERCERISAGE Historique "9 Mercerisage des cotons en ...
Francis J.-G. Beltzer, 1906
5
Chimie Analytique
ques, ils exposent l'histoire de sa découverte et de son industrixlisa- tion grâce aux efforts successifs de Mercer et de ses continuateurs. Les procédés de préparation des cotons, en vue du mercerisage, font l'objet d'un chapitre suivi de l'étude ...
6
Revue generale des matieres colorantes, du blanchiment, de ...
MERCERISAGE DES ETOFFES TEINTES, par M. FREIBERGER (But. Soc. 1nd. Mulhouse 1912 p. 549, plis cachetés du 19 février 1900 et 19 août 1901). il est connu que le coton mercerisé se teint autrement que le coton non mercerisé.
7
Revue générale de chimie pure et appliquée
également la cellulose en alcali—cellulose avant la solution dans le liquide cuprique. Mercerisage et coagulation. — L'action mercerisante des solutions de soude caustique a enfin été mise à profil par l'emploi de lessives sodiques comme ...
8
Le Moniteur scientifique de Quesneville
Par le Dr Albert LIEBMANN (1) Jusqu'à présent, on obtient des effets de crêpage sur tissu de coton par trois moyens différents : 1° On imprime des réserves qui protègent localement le tissu de l'action du mercerisage. 2° On imprime de la ...
G Quesneville, 1921
9
Revue Générale des Matières Colorantes de la Teinture, de ...
MERCERISAGE MERCERISAGE (Influence du) sur l'oxycellulose, par M. P. DE MICIIELI (laits. Farbcn and Tertil-Chemie, 1003, p. 437). L'auteur a observé que le coton, mercerisé après le blanchiment, présente des différences avec le colon  ...
10
Revue générale des matières colorantes: de la teinture, de ...
'r MERCERlSAGE DANS DIFFÉRENTES CONDITIONS 7 MERCERISAGE DANS DIFFÉRENTES CONDITIONS (l) ' ' par P,-B, CLABK_ 8 LA FABRICATION DU GAZ MOUTARDE EN ANGLETERRE LA FABRICATION . \ Les fils mercerisés ont  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MERCERISAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mercerisage în contextul următoarelor știri.
1
Comment bien choisir son linge
Le mercerisage est une opération spécifique au coton qui donne au fil et au tissu un aspect brillant permanent, un accroissement de la ... «L'Hôtellerie Restauration, Nov 14»
2
Vente aux enchères à la Sotap-Carol: «c'est fini, tout notre passé est …
Dans l'atelier de mercerisage, Philippe poursuit sa réflexion, un peu amer: «Ici on faisait tout. Les coupons de tissus écru rentraient, ils étaient ... «ariegeNews.com, Ian 14»
3
DMC, pionnier de l'AOC du textile alsacien
L'an dernier, elle a été dominée par les 350 000 € d'une machine de teinturerie, l'étape qui suit le mercerisage - technique qui confère au fil sa ... «Traces Ecrites | L'actualité économique de Bourgogne,, Nov 13»
4
Une jeune ingénieure cherche à identifier ce qui peut rendre le …
Et qui s'intéresse surtout aux aspects les plus sensibles d'un point de vue écologique : l'ennoblissement du textile : la teinture, le mercerisage, ... «La Voix du Nord, Iul 12»
5
Deux siècles et demi d'histoire et plus de trente ans de descente aux …
L'aventure familiale continue… en Angleterre. À Leeds, Jean, le fils de Daniel découvre le «mercerisage» : cette technique inventée par John ... «Le Figaro, Apr 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mercerisage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/mercerisage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z