Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tanisage" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TANISAGE ÎN FRANCEZĂ

tanisage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TANISAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TANISAGE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tanisage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tanisage în dicționarul Franceză

Definiția de tanizaj în dicționar este acțiunea de adăugare a bronzului.

La définition de tanisage dans le dictionnaire est action d'ajouter du tan à.


Apasă pentru a vedea definiția originală «tanisage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TANISAGE


aiguisage
aiguisage
balisage
balisage
boisage
boisage
braisage
braisage
chamoisage
chamoisage
chemisage
chemisage
enduisage
enduisage
fraisage
fraisage
frisage
frisage
lisage
lisage
macadamisage
macadamisage
mercerisage
mercerisage
mi-visage
mi-visage
mortaisage
mortaisage
puisage
puisage
remisage
remisage
reprisage
reprisage
tamisage
tamisage
vaporisage
vaporisage
visage
visage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TANISAGE

tango
tangon
tangoter
tanguaie
tangue
tanguer
tangueur
tanguière
tanière
tanin
taniser
tank
tanker
tankeur
tankiste
tannage
tannant
tanne
tan
tannée

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TANISAGE

apprentissage
dosage
déboisage
entreposage
irisage
madacamisage
massage
menuisage
message
passage
paysage
préfraisage
prévaporisage
radiobalisage
sage
similisage
tannisage
tarmacadamisage
toisage
usage

Sinonimele și antonimele tanisage în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «tanisage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TANISAGE

Găsește traducerea tanisage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile tanisage din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tanisage» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

除了单宁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Además de tanino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

addition of tannin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

टैनिन के अलावा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

إضافة التانين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

добавление танина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

adição de tanino
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

কষ যোগে
260 milioane de vorbitori

Franceză

tanisage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

penambahan tanin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Zugabe von Tannin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

タンニンの追加
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

탄닌 추가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Kajaba saka tannin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

bổ sung các tannin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

tannin கூடுதலாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

tannin व्यतिरिक्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

tanen ilavesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

aggiunta di tannino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Dodanie taniny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

додавання таніну
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

adaosul de tanin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

προσθήκη τανίνης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

byvoeging van tannien
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

tillsats av tannin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

tilsetning av tannin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tanisage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TANISAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tanisage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tanisage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tanisage».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TANISAGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tanisage» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tanisage» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre tanisage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TANISAGE»

Descoperă întrebuințarea tanisage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tanisage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Guide pratique de la vinification en rouge
... Sulfitique ou enzymage tanisage MPF enzymage Thermo-macération Bain marie saignée Thermo-macération ou MPC saignée Sulfitique ou enzymage et tanisage Tout est possible,notamment la macération Saignée, Sulfitique ou tanisage ...
Claude Gros, Stéphane Yerle, 2009
2
Guide pratique de la vinification en rouge - 2e éd.
... Sulfitique ou enzymage tanisage MPF enzymage Thermo-macération Bain marie saignée Thermo-macération ou MPC saignée Sulfitique ou enzymage et tanisage Tout est possible, notamment la macération Saignée, Sulfitique ou tanisage ...
Claude Gros, Stéphane Yerle, 2014
3
De la grappe au verre
Dans la vinification en blanc et dans le cas où les moûts de raisin sont riches en protéines comme en Champagne, on utilise parfois le tanisage à raison de 5 g.Hl -1, pour favoriser le débourbage. En règle générale, la majorité des vendanges ...
Jean Carette, 2005
4
Sciences et techniques du vin: Clarification et ...
ADDITION DE TANIN AVANT COLLAGE Le tanisage des vins blancs, pratique encore courante malgré ses inconvénients, a pour but de faciliter la floculation des protéines pouvant exister naturellement ou ajoutées pour la clarification.
Pascal Ribereau-Gayon, 1977
5
Petite encyclopédie du vin: Tous les cépages, toutes les ...
tAnisAge Savoir reconnaître les bons tanins Les tanins peuvent provenir du raisin ou du bois. Pour que le vin vieillisse bien, il faut que les premiers l' emportent sur les seconds. Le problème est que tous se reconnaissent à la même sensation ...
Antoine Lebègue, 2012
6
Dictionnaire des pièges et difficultés de la langue française
De même, on préférera tanisage, taniser à tannisage, tanniser. — En revanche deux n dans les autres mots de cette famille D tanner. tank [tdk] n. m. (anglicisme) Dans le sens usuel, on préférera char. Le mot tank est étranger au langage ...
Jean Girodet, 2012
7
Revue de viticulture
Pour le traitement de l'accident, on emploiera ces noirs en fixant, par des essais préalables, la dose nécessaire qu'on ajoutera dans le vin en la délayant le mieux possible ; on fait suivre le plus souvent d'un tanisage et d'un collage.
8
Revue française d'oenologie
uT CHA T PEP PEL CAL QUE CHE CHA En outre, l'aération conduit à des pertes comprises entre 42 et 62 % alors que le tanisage, le plus efficace, sans aération conduit à une perte de 42% (PEP à 200 mg/L). 2.1.5- Effet de la dose et de ...
9
Traité d'ænologie
Tanisage. — L'addition de tanin œnologique (ou tanin de la galle du chêne) à la vendange ou au moût a été parfois recommandée et certaines solutions sulfureuses nutritives commerciales contiennent, à côté du phosphate d' ammonium actif ...
Jean Ribéreau-Gayon, Émile Peynaud, 1960
10
Viticulture-arboriculture
Tanisage de la vendange. — L'addition de taniri à la vendange rouge saine est rarement pratiquée ; elle paraît beaucoup plus nécessaire dans les cas d' altérations par la pourriture grise qui détruit une proportion plus ou moins grande du ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TANISAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tanisage în contextul următoarelor știri.
1
Défaut olfactif : Le goût de souris passé au crible
En cas d'apparition du goût de souris, Nicolas Richard recommande un sulfitage à 2g/hl, voire un tanisage à 5g/hl. Marion Bazireau La Vigne - ... «Lavigne-mag, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tanisage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/tanisage>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z