Descarcă aplicația
educalingo
méthodique

Înțelesul "méthodique" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MÉTHODIQUE ÎN FRANCEZĂ

méthodique


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MÉTHODIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MÉTHODIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția méthodique în dicționarul Franceză

Definiția metodicului din dicționar constă în aceea că se desfășoară în conformitate cu regulile și principiile raționale.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MÉTHODIQUE

apériodique · cathodique · encyclopédique · fatidique · glucidique · gonadique · gravidique · juridique · lipidique · lipoïdique · ludique · merdique · mélodique · nordique · orthopédique · pudique · péricardique · périodique · sadique · spasmodique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MÉTHODIQUE

méthacrylique · méthadone · méthane · méthanier · méthanique · méthanoduc · méthanol · méthémoglobine · méthionine · méthode · méthodiquement · méthodiser · méthodisme · méthodiste · méthodologie · méthodologique · méthodologiquement · méthodologiste · méthoxyle · méthoxylé

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MÉTHODIQUE

anodique · antispasmodique · druidique · fluidique · hassidique · héraldique · impudique · modique · monosodique · parallélépipédique · parodique · prosodique · protidique · sodique · sporadique · talmudique · védique · vélocipédique · véridique · épisodique

Sinonimele și antonimele méthodique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «MÉTHODIQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «méthodique» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «MÉTHODIQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «méthodique» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «méthodique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MÉTHODIQUE

Găsește traducerea méthodique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile méthodique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «méthodique» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

秩序
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

ordenado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

methodical
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

व्यवस्थित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

منظم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

упорядоченный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

ordenado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

সুশৃঙ্খল
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

méthodique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

teratur
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

ordentlich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

整然とした
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

질서있는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

tertib
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

có trật tự
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

ஒழுங்கான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

शिस्तबद्ध
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

düzenli
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

ordinato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

uporządkowany
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

упорядкований
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

ordonat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ομαλή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

ordelike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

ordnad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

velordnet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a méthodique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MÉTHODIQUE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale méthodique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «méthodique».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre méthodique

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «MÉTHODIQUE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul méthodique.
1
Hervé Hamon
Les gens de mer sont les plus autonomes qui soient, mais au prix du doute méthodique.
2
Robert Heinlein
La logique est une manière méthodique de se tromper en toute confiance.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MÉTHODIQUE»

Descoperă întrebuințarea méthodique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu méthodique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
ou par ordre de matières: par une société de gens de lettres, de savans et d' artistes ... sous silence. J'ai eu soin , d'ailleurs , de multiplier les renvois de manière à ce que chaque article puisse se trouver facilement. Par ce moyen les premiers ...
2
Encyclopédie méthodique: Botanique
Botanique Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret Henri Agasse ((Paris)), Thérèse-Charlotte Agasse ((París)), Charles-Joseph Panckoucke ((París)). & Meth. VicK 2 r . — Achar. Lichen. Suec.Prodr. 24. — Schleich.
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, Henri Agasse ((Paris)), 1816
3
L'encyclopédie méthodique (1782-1832): des lumières au ...
Présente "L'Encyclopédie méthodique", qui succéda à celle de Diderot et d'Alembert. Conçue par C.-J. Panckoucke, elle est constituée de cinquante dictionnaires spécialisés.
Claude Blanckaert, Michel Porret, Fabrice Brandli, 2006
4
Répertoire méthodique et alphabétique de législation, de ...
en matière de droit civil, commercial, criminel, administratif, de droit des gens et de droit public Désiré Dalloz. i b L □ □ b RÉPERTOIRE MÉTHODIQUE ET ALPHABÉTIQUE DE LÉGISLATION DE DOCTRNE ET DE JURISPRUDENCE EN ...
Désiré Dalloz, 1861
5
Catalogue méthodique et raisonné des manuscrits de la ...
Jules-Ludger-Dominique-Ghislain de Saint-Genois Des Mottes, Rijksuniversiteit te Gent. » i MÉTHODIQUE ET RAISONNÉ DES MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHEQUE DE.
Jules-Ludger-Dominique-Ghislain de Saint-Genois Des Mottes, Rijksuniversiteit te Gent, 1852
6
Flore agenaise, ou Description méthodique des plantes ...
Jean-Florimond Boudon de Saint-Amans, Aunier. Με Δε. Μ. Εεεε ι Πρ: ε7!ἱι·ιᾶι· ἰαιιε. Ο... Εεε. Ε!. Η. 1883.- σ Ε!. οοιι!ειιι· !ιει·Βιιεόε. Ε. Πιιιιε Με απιιιι!ε . !εε τω... Ρ!ε! ιιε ι!'ειιιι. (Σ. σω.εειε σιιωσιι2Με:. Ρ Β Η Τ Α Ν Β ΒΙΕ. ΜΟΝΟΟΥΝΙΕ. ·!
Jean-Florimond Boudon de Saint-Amans, Aunier, 1821
7
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
TABLE ALPHABÉTIQUE ET DE CONCORDANCE DES MATIÈRES CONTENUES DANS LES TREIZE VOLUMES DU DICTIONNAIRE DE MÉDECINE DE ^ENCYCLOPÉDIE MÉTHODIQUE. Nota. L'ordre alphabétique suivi dans un ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert, Charles Joseph Panckoucke, 1830
8
Encyclopédie méthodique: Chirurgie
Chirurgie Daniel de Laroche, Philippe Petit-Radel Charles-Joseph Panckoucke ( (París)). autant de Signes pathognotnohiques dans un très- grand nombre de cas . Lts symptômes sont les parties intégrantes des maladies, ils doivent donc en ...
Daniel de Laroche, Philippe Petit-Radel, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1792
9
Encyclopédie méthodique. Agriculture
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy. Le fermier par son Bail , indépendamment Ae T argent & du grain , qu'il est obligé de donner chaque année, a certaines clauses à remplir. Ces clauses varient ...
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1791
10
Encyclopédie Méthodique, Ou Par Ordre De Matieres: Par Une ...
Par Une Société De Gens De Lettres, De Savants Et D'Artistes : Précédée d'un Vocabulaire universel, servant de Table pour tout l'Ouvrage, ornée des Portraits de MM. Diderot et D'Alembert, premiers Éditeurs de l'Encyclopédie. Mammalogie  ...
Anselme-Gaëtan Desmarest, Félix Vicq-d'Azur, Jean Le Rond d' Alembert, 1820

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MÉTHODIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul méthodique în contextul următoarelor știri.
1
Ces 5 placements alternatifs au Livret A
Le gestionnaire doit avoir un peu de panache, tout en agissant de manière méthodique. Les gains du PEA sont soumis aux prélèvements ... «Challenges.fr, Iul 15»
2
Francofolies de Spa Lundi: Aprile et GrandGeorge, les belles …
... à Prince et se débrouille pas mal du tout pour attirer les curieux, malgré la pluie qui a repris son entreprise d'humidification méthodique. «RTBF, Iul 15»
3
Des entraîneurs togolais à la conquête de la licence C…
... a permis de rehausser le football togolais car de nos jours cette discipline est devenue une science et se pratique d'une façon méthodique. «Le Temps, Iul 15»
4
Le plaisir de lire avec... Benoît Bilodeau
À une certaine époque, très méthodique: deux ou trois chapitres chaque soir avant le dodo. Aujourd'hui, sporadique: je lis un certain nombre ... «L'Éveil et La Concorde, Iul 15»
5
Responsable du magasin (h/f)
Rigoureux et méthodique, vous faites preuve d'autonomie, avec cependant le souci de rendre compte et de créer l'adhésion par l'écoute et le dialogue. «Moniteur, Iul 15»
6
Les grands vins, enfants des grandes propriétés ?
Poursuivi par les héritiers de Jacques de Malle, ce travail patient et méthodique aboutit à la constitution d'un vaste domaine de plus de 70 ha ... «Bordeaux Gazette, Iul 15»
7
Découverte du plus ancien cas de chirurgie dentaire
... de façon méthodique à l'aide d'un outil en silex. Ce qui constitue la plus ancienne intervention chirurgicale dentaire jamais décrite à ce jour ! «Sciences et Avenir, Iul 15»
8
Leur boulot chez Ankama (2/8): testeuse de jeux, la chasseuse de …
Il ne faut pas qu'une brique de plus mal placée ou fissurée fasse dégringoler l'ensemble. Dans son boulot, « il faut être méthodique, rigoureux. «La Voix du Nord, Iul 15»
9
Info FM : Monaco repère un grand espoir en Turquie
Pour mener son mercato estival, l'AS Monaco a été très méthodique, dressant une liste de 99 noms, classés par ordre de prix, de priorité et ... «Foot Mercato, Iul 15»
10
Un témoin travaillant au bureau du procureur livre son témoignage …
... ajoutant qu'il est toutefois « nécessaire si l'on veut présenter ce sujet de manière méthodique ». M. Cameron a été jusqu'à prévenir les juges ... «L'Orient-Le Jour, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Méthodique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/methodique>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO