Descarcă aplicația
educalingo
rationnel

Înțelesul "rationnel" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RATIONNEL ÎN FRANCEZĂ

rationnel


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RATIONNEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RATIONNEL ÎN FRANCEZĂ?

Definiția rationnel în dicționarul Franceză

Definiția rațiunii în dicționar este cea care aparține motivului, ridică rațiunea.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RATIONNEL

additionnel · conditionnel · constitutionnel · conventionnel · directionnel · exceptionnel · fonctionnel · institutionnel · occasionnel · optionnel · opérationnel · organisationnel · personnel · professionnel · promotionnel · proportionnel · prévisionnel · relationnel · traditionnel · émotionnel

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RATIONNEL

ratio · ratiocinage · ratiocinant · ratiocinateur · ratiocination · ratiocinatrice · ratiocinement · ratiociner · ratiocineur · ration · rational · rationalisation · rationaliser · rationalisme · rationaliste · rationalité · rationnaire · rationnellement · rationnement · rationner

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RATIONNEL

antipersonnel · confessionnel · correctionnel · dimensionnel · impersonnel · inconditionnel · intentionnel · interprofessionnel · irrationnel · juridictionnel · multidimensionnel · multifonctionnel · nutritionnel · obsessionnel · passionnel · rédactionnel · rétentionnel · sensationnel · transitionnel · tridimensionnel

Sinonimele și antonimele rationnel în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «RATIONNEL» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «rationnel» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «RATIONNEL» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «rationnel» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «rationnel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RATIONNEL

Găsește traducerea rationnel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile rationnel din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rationnel» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

合理的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

racional
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

rational
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

तर्कसंगत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

عقلاني
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

рациональный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

racional
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

মূলদ
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

rationnel
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

rasional
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

rational
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

合理的
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

합리적
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

nyoto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hợp lý
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

பகுத்தறிவு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

कारणाचा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

rasyonel
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

razionale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

racjonalny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

раціональний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

rațional
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

λογικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

rasionele
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

rationell
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

rasjonell
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rationnel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RATIONNEL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rationnel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rationnel».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre rationnel

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «RATIONNEL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul rationnel.
1
Max Weber
Bureaucratie. Le moyen le plus rationnel que l'on connaisse pour exercer un contrôle impératif sur des êtres humains.
2
Alexandra David-Néel
Il est rationnel, étant donné notre conception de l’individu et de l’univers, que le désir se manifeste en nous. L’arracher de vive force, en torturant notre chair et notre âme, c’est rompre l’harmonie.
3
Albert Einstein
Le mental intuitif est un don sacré et le mental rationnel est un serviteur fidèle. Nous avons créé une société qui honore le serviteur et a oublié le don.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RATIONNEL»

Descoperă întrebuințarea rationnel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rationnel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'effectif et le rationnel: Hegel et l'esprit objectif
Son ambition est de comprendre ce qu'il en est de l'equation de l'effectif et du rationnel posee par les Principes de la philosophie du droit.
Jean-François Kervégan, 2007
2
PENSEE ET RATIONNEL : SPINOZA
La formalisation mathématique qui caractérise la pensée rationnelle chez Spinoza permet de définir des modèles pour éclairer les points essentiels de sa philosophie.
Salomon Ofman, 2003
3
Rationnel et irrationnel dans la médecine ancienne et ...
Neuvième volume consacré à la médecine du passé dans la série des Mémoires, il rassemble seize communications de spécialistes français et étrangers, portant sur Rationnel et irrationnel dans la médecine ancienne et médiévale.
Nicoletta Palmieri, 2003
4
Spirituel et Rationnel: Les alliances paradoxales
Foi et Raison sont convoquées de façon si tranchées qu'elles semblent vouées à entretenir une guerre de position interminable.
COLLECTIF, 2011
5
L'investisseur Zen: Comment Rester Rationnel Quand les ...
Le conseiller financier Sébastien Trudel explique ici tout ce qu'il faut savoir pour devenir un investisseur zen, qui reste rationnel quand les marchés financiers ne le sont pas: • Le fonctionnement global du monde des placements et ce ...
Sébastien Trudel, 2009
6
Du rationnel à l'inconscient: Dans les "Cahiers" de Paul ...
La conscience n'a cessé d'être au cœur des préoccupations de Monsieur Teste. Et qui dit conscience, dit aussi son contraire. Les Cahiers de Valéry sont une suite de scènes multiformes de leur conflit incessant.
Edmundo Morim De Carvalho, 2011
7
Le paradigme inachevé: Matérialisme historique et choix ...
L'expression "marxisme analytique" ou "marxisme du choix rationnel" définit un ensemble d'auteurs, recherchant une approche nouvelle des concepts fondamentaux du matérialisme historique, tels qu'exploitation, classe, lutte de classe, ...
Stefano Bracaletti, 2012
8
Le rationnel voilé: Ou comment vivre sans Descartes
Descartes apparaît comme le penseur par excellence de la rationalité débarrassée de tout préjugé.
Huguette Dufrenois, 2010
9
Le féminisme rationnel
" En dehors de l'exonération des charges maternelles, il n'est aucune réforme qui puisse changer véritablement notre situation sociale.
Alexandra David-Néel, Catherine Lafon, 2000
10
Grâce du rationnel, pesanteur des choses
Se voulant fondamentalement philosophique, l'épistémologie historique telle qu'elle s'exerce ici à penser le concept de force, portant son regard sur le contenu de la science, est tout attentive aux raisons et motivations qui l'ont ...
Hamadi Ben Jaballah, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RATIONNEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rationnel în contextul următoarelor știri.
1
David Gutmann : le gourou qui a infiltré EDF
J'ai suivi des stages sur l'autorité et le leadership, où l'on voit que, pour être un manager efficace, il ne faut pas toujours se limiter au rationnel. «Capital.fr, Iul 15»
2
L'adversaire libéral de Joe Oliver bientôt connu
«Tout à coup, nous sommes supposés l'accueillir comme une sauveuse libérale? Cela ne semble pas être quelque chose de rationnel», a dit ... «Métro Montréal, Iul 15»
3
Quand les styles musicaux correspondent aux types de personnalités
Cela pourrait vouloir dire que votre personnalité a évolué, passant d'un profil rationnel à un profil plus empathique en grandissant. C'est ce ... «Santé Magazine, Iul 15»
4
Pologne: la guerre culturelle, un écran de fumée
Dès lors, l'intérêt d'une telle campagne ne serait-il pas de démêler ce qui, dans les faits, est moderne et rationnel, de ce qui a sombré dans une ... «La Nouvelle Gazette Française, Iul 15»
5
L'homme en noir
(Il faut être une petite fille pour trouver plus rationnel d'inventer un homme en noir qu'un souci de canalisations.) L'homme au manteau noir et ... «GQ Magazine, Iul 15»
6
Pravy Sektor, le groupe paramilitaire ultra-nationaliste, étend son …
Nayyem ajoute : "J'éprouve de la sympathie pour Dmitro Iaroch [le dirigeant du parti], même si ce sentiment n'est pas tout à fait rationnel et tient ... «Mediapart, Iul 15»
7
Guérisseurs : Un kiné mène l'enquête
Ne serait-il pas intéressant de tenter d'évaluer en chacun d'entre nous la part de magie qui cohabite avec le rationnel ? Qui n'a jamais confié à ... «La Vie, Iul 15»
8
[Critique] Sharknado 3: toujours aussi délire, gore et improbable
Ne cherchez pas le rationnel dans un tel spectacle, ni aucune explication mais juste l'assurance de rire un bon coup entre amis. Le film a été ... «Salles Obscures, Iul 15»
9
Dominique Valck : président de la coordination
... les déploie comme des rubans mais il est aussi rationnel, conceptuel, réaliste, technique, minutieux. Dominique Valck prône la transparence, ... «lasemaine.fr, Iul 15»
10
Le maire à la rencontre des associations
Le grand nombre d'associations a mis en évidence un besoin de nouveaux locaux pour permettre un fonctionnement rationnel. Jean-Marie ... «Ouest-France, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rationnel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/rationnel>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO