Descarcă aplicația
educalingo
scientifique

Înțelesul "scientifique" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SCIENTIFIQUE ÎN FRANCEZĂ

scientifique


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCIENTIFIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCIENTIFIQUE ÎN FRANCEZĂ?

științific

Un om de știință este o persoană care este dedicată studiului unei științe sau științe și care este dedicată studierii unei zone cu rigoare și metode științifice. "Omul științei" este un termen utilizat pe scară largă în literatură. "Savant" este un nume mai mult sau mai puțin abandonat și înlocuit cu "științific" sau "cercetător". Științele matematice au fost grupate cu științele. Uneori oamenii se numesc oameni de știință, scepticismul științific este o practică care pune la îndoială pretențiile lor.

Definiția scientifique în dicționarul Franceză

Definiția omului de știință din dicționar este științifică. Ceea ce dezvăluie expertiza cuiva. Cine se referă la știință. Cine vine din știință. Activitatea care este dedicată științei se bazează pe știință.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SCIENTIFIQUE

anti-scientifique · béatifique · bénéfique · calorifique · frigorifique · honorifique · horrifique · intraspécifique · magnifique · maléfique · mirifique · non-scientifique · pacifique · prolifique · salvifique · soporifique · spécifique · substantifique · sudorifique · vivifique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SCIENTIFIQUE

scie · sciemment · science · science-fiction · sciène · sciénidés · scientificité · scientifico-littéraire · scientifico-mercantile · scientifico-policier · scientifico-technologique · scientifiquement · scientisme · scientiste · scientologie · scientologue · scier · scierie · scieur · scillarène

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCIENTIFIQUE

antiscientifique · aspécifique · coufique · gravifique · hyperscientifique · lapidifique · mellifique · militaro-scientifique · monospécifique · morbifique · médico-scientifique · méta-scientifique · para-scientifique · préscientifique · radioscientifique · tabifique · technico-scientifique · techno-scientifique · technoscientifique · terrifique

Sinonimele și antonimele scientifique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «SCIENTIFIQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «scientifique» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «SCIENTIFIQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «scientifique» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «scientifique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SCIENTIFIQUE

Găsește traducerea scientifique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile scientifique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scientifique» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

科学
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

científico
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

scientist
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

वैज्ञानिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

علمي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

научный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

científico
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

বৈজ্ঞানিক
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

scientifique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

saintifik
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

wissenschaftlich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

科学的
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

과학적인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

ngelmu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

khoa học
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

அறிவியல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

वैज्ञानिक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

bilimsel
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

scientifico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

naukowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

науковий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

științific
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

επιστημονικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

wetenskaplike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

vetenskapliga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

vitenskapelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scientifique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCIENTIFIQUE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scientifique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scientifique».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre scientifique

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «SCIENTIFIQUE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul scientifique.
1
Elsa Triolet
Les scientifiques sont arrêtés par l'idée de l'absurde, de l'hérésie scientifique, l'artiste rien ne l'arrête, il n'est pas embarrassé par la science...,C'est ainsi qu'il pénètre derrière les portes fermées à la science.
2
Gaston Bachelard
Une expérience scientifique est une expérience qui contredit l'expérience commune.
3
Claude Bernard
L'invention scientifique réside dans la création d'une hypothèse heureuse et féconde ; elle est donnée par le génie même du savant qui l'a créée.
4
Claude Bernard
La vérité scientifique sera toujours plus belle que les créations de notre imagination et que les illusions de notre ignorance.
5
Comte de Saint-Simon
L'histoire est, dit-on, le bréviaire des rois ; à la manière dont les rois gouvernent, on voit bien que leur bréviaire ne vaut rien ; l'histoire, en effet sous son rapport scientifique, n'est pas encore sortie des langes de l'enfance.
6
Aimé Césaire
La vérité scientifique a pour signe la cohérence et l'efficacité. La vérité poétique a pour signe la beauté.
7
Théodore Monod
Quel bonheur d’avoir un haut idéal moral et une forte passion scientifique vous évitant bien des tentations ou, plutôt, vous aidant à leur résister !
8
Etienne-Emile Baulieu
Comment l'indomptable recherche scientifique va-t-elle rester au service du mieux-être physique et mental de tous ? Deux maîtres mots : éducation et éthique, qu'il faut traduire en pratique.
9
Manuel Castells
Internet est le produit d'une combinaison unique de stratégie militaire, de coopération scientifique et d'innovation contestataire.
10
John Dewey
Tout grand progrès scientifique est né d’une nouvelle audace de l’imagination.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCIENTIFIQUE»

Descoperă întrebuințarea scientifique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scientifique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Méthodes Numériques Pour Le Calcul Scientifique: Programmes ...
Le livre a pour but de présenter les fondements théoriques et méthodologiques des analyses numériques.
Alfio Quarteroni, Riccardo Sacco, Fausto Saleri, 2000
2
Calcul Scientifique: Cours, exercices corrigés et ...
Les questions classiques du Calcul Scientifique sont abord es: la recherche des z ros ou le calcul d'int grales de fonctions continues, la r solution de syst mes lin aires, l'approximation de fonctions par des polyn mes, la r solution ...
Alfio Quarteroni, Fausto Saleri, Paola Gervasio, 2010
3
Apprendre à chercher: l'acteur social et la recherche ...
Cet outil de travail s'adresse à l'étudiant et au professionnel amenés à mettre en oeuvre un processus de recherche.
Luc Albarello, 2003
4
La pensée scientifique moderne
Jean Ullmo a écrit l'introduction d'un nouveau discours, qui est celui de la science moderne.
Jean Ullmo, 1969
5
La rédaction scientifique: conception, rédaction, ...
Un travail scientifique, comme le mémoire ou la thèse, couronne la plupart des études supérieures ou universitaires. Œuvre originale et personnelle, c'est aussi une contribution à la science.
Michèle Lenoble-Pinson, 1996
6
Calcul scientifique parallèle: Cours, exemples avec openMP ...
Le calcul scientifique est devenu un outil indispensable dans de très nombreux domaines comme la physique, la mécanique, la biologie ou la finance.
Frédéric Magoulès, François-Xavier Roux, 2013
7
Lecture critique et communication médicale scientifique: ...
Outil indispensable pour appréhender la lecture d'articles scientifiques, Lecture critique et communication médicale scientifique est également une aide précieuse apportée à tous les spécialistes : - pour rédiger des articles, - ...
Louis-Rachid Salmi, 2012
8
Lire, comprendre, écrire le français scientifique: avec ...
L'objectif de ce livre est double. Il s'agit tout d'abord de faire prendre conscience à l'étudiant des pièges lexicaux et grammaticaux que recèlent les textes scientifiques.
‎1999
9
La rédaction scientifique
Le premier objectif de ce guide est d'uniformiser la structure et la présentation des mémoires (maîtrise et DEA) et des thèses de doctorat pour faciliter la tâche non seulement des étudiants mais aussi des personnes qui ont à juger ...
Jean-Marie Dubois, 2005
10
La rédaction d'un article scientifique: Petit guide pratique ...
Un guide pratique pour aider les auteurs débutants et les chercheurs confirmés dans la rédaction d'un article : choix de la revue, structure de l'article, rédaction de la bibliographie, etc .--[Memento].
Bernard Pochet, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCIENTIFIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul scientifique în contextul următoarelor știri.
1
Une journée scientifique en préparation
L'Etablissement Public Hospitalier (EPH) Akloul Ali, d'Akbou, est en phase des préparatifs pour l'organisation d'une journée scientifique ... «La Dépêche de Kabylie, Iul 15»
2
Huit jeunes fiers d'avoir représenté la province parmi les meilleurs …
L'Expo-sciences internationale du MILSET n'est pas une compétition scientifique, mais un lieu d'échanges et de rencontres pour la relève ... «LeLézard.com, Iul 15»
3
Un mystère scientifique vieux de 350 ans bientôt percé ?
Actualité Sciences & Nature Sciences. Un mystère scientifique vieux de 350 ans bientôt percé ? Des chercheurs de l'université de Lisbonne ... «Le Point, Iul 15»
4
La sélection scientifique de la semaine (numéro 181)
... – Entre transition énergétique et lutte contre le réchauffement climatique, où en est la France ? Une analyse de l'Institut du développement ... «Blog Le Monde, Iul 15»
5
Le Canada lance un autre «levé scientifique» pour appuyer ses …
Le Canada lance un autre «levé scientifique» pour la présentation relative au plateau continental étendu de l'Arctique. Un levé est nécessaire ... «45eNord.ca, Iul 15»
6
Un mémorandum de coopération signé entre le Centre scientifique
Un mémorandum sur la coopération en matière scientifique et éducative pour une période de cinq ans a été signé entre l'Université Khazar et ... «AZERTAC, Iul 15»
7
L'Université Abdelmalek Esaâdi examine son bilan pédagogique et …
Et de mettre l'accent sur l'intérêt particulier que porte l'université à la recherche scientifique, afin de s'ouvrir davantage sur son environnement ... «libération, Iul 15»
8
Sirius dénonce une «fraude scientifique»
Sirius ajoute que «notre Aïd est donc basé sur une erreur, sinon une fraude scientifique. Le Comité des croissants lunaires prétend toujours ... «El Watan, Iul 15»
9
Lettre d'information : toute l'actu scientifique en abonnement gratuit
Découvrez chaque semaine dans votre boîte mail toute l'actualité scientifique grâce à la lettre d'information de Futura-Sciences. Retrouvez les ... «Futura Sciences, Iul 15»
10
Une "villa Medicis" scientifique au château du Ry
C'est un projet en gestation avec l'idée d'un centre scientifique pour des étudiants de haut niveau », explique Guillaume de Russé. Ajoutant ... «Centre Presse, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scientifique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/scientifique>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO