Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mezzo-termine" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MEZZO-TERMINE ÎN FRANCEZĂ

mezzo-termine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MEZZO-TERMINE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MEZZO-TERMINE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mezzo-termine» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mezzo-termine în dicționarul Franceză

Definiția mezzo-terminusului din dicționar este compromisă, pe termen mediu, mediu.

La définition de mezzo-termine dans le dictionnaire est compromis, milieu, moyen terme.


Apasă pentru a vedea definiția originală «mezzo-termine» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MEZZO-TERMINE


adermine
adermine
albumine
albumine
alumine
alumine
amine
amine
benjamine
benjamine
contre-hermine
contre-hermine
famine
famine
glutamine
glutamine
hermine
hermine
histamine
histamine
imine
imine
lamine
lamine
mine
mine
plaquemine
plaquemine
polyamine
polyamine
protamine
protamine
thiamine
thiamine
thymine
thymine
vermine
vermine
vitamine
vitamine

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MEZZO-TERMINE

meurtrir
meurtrissable
meurtrissant
meurtrissement
meurtrissure
meute
vendre
vente
mexicain
mexicaine
mézail
mézigue
mezza-voce
mezzanine
mezzo
mezzo-forte
mezzo-soprano
mezzo-tinto
mezzo-voce
mezzotinto

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MEZZO-TERMINE

aldimine
amphétamine
balsamine
bergamine
calamine
cardamine
chaumine
flamine
gamine
humine
monoamine
porte-mine
portemine
propylamine
provitamine
rhodamine
scopolamine
théobromine
tyramine
étamine

Sinonimele și antonimele mezzo-termine în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «mezzo-termine» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MEZZO-TERMINE

Găsește traducerea mezzo-termine în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile mezzo-termine din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mezzo-termine» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

女中音结束
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

mezzo-extremos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

mezzo-ends
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

मेज़ो-समाप्त होता है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ميزو الغايات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

меццо-энды
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

mezzo-ends
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

মধ্য-প্রান্ত
260 milioane de vorbitori

Franceză

mezzo-termine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Mezzo-hujung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Mezzo Ende
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

メゾ終了
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

메조 끝
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

mezzo-ends
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Mezzo-đầu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

உச்சஸ்தாயி பாடகர்கள்-முனைகளிலும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

mezzo- असा समाप्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

mezzo-uçları
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Mezzo-end
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

mezzo końce
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

меццо-енди
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

mezzo-capete
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μέτζο άκρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

mezzo-ente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

mezzo-ändar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

mezzosopran ender
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mezzo-termine

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MEZZO-TERMINE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mezzo-termine» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mezzo-termine
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mezzo-termine».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MEZZO-TERMINE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mezzo-termine» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mezzo-termine» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre mezzo-termine

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MEZZO-TERMINE»

Descoperă întrebuințarea mezzo-termine în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mezzo-termine și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Oeuvres
Jugez par là de l'usage qu'ils feront de tout mezzo termine pour me diffamer, et pour perpétuer la guerre. 2° Ils n'espèrent pas seulement imposer au public par un mezzo termine, pour me rendre odieux comme un Quiétiste censuré , mais ...
François de Salignac de la Mothe Fenelon, P.S.S. J.E.A. Gosselin, 1843
2
Oeuvres complètes: Correspondance sur la quiétisme. Table ...
par pure obéissance à une censure ; mais je n'admettrai aucun mezzo termine que pour ne pas désobéir à mon supérieur. Esto vir fortis , et prœliare bella Domini. Quoi qu'il arrive , je serai plein de reconnoissance de vos travaux. Vous serez ...
François de Salignac de La Mothe Fénelon, 1830
3
Dictionnaire de l'Académie Française Institut de France
s. m. (La dernière syllabe se prononce ne'.) T. emprunté de l'italien. Parti m0 en qu'on prend pour terminer une affaire embarrassante, pour concilier des prétentions opposées. Ilfaut trouver un mezzo—termine pour accommoder cette ajfaire.
‎1835
4
Dictionnaire de l'Académie française
Il [nul trouver un mezzo-termine pour accommoder cette a foire. Il est pour "es mezzo-termine. {Il 'Z0-'I'l.\"l'0. s. m. "frcmprunlé de l'italien. Il sc dit Du genre de gravure appelé plus ordinairement Gravure à la mnniere noire. . de l'italien.
5
Oeuvres complètes de Fénelon ...
Le maître du sacré Palais leur répondit que ce n'étoit point aux examinateurs à prendre ce mezzo termine, et que c'étoit à la congrégation des cardinaux. Cela est vrai, lui dirent-ils ; mais nous vous proposons cela, afin que vous en parliez en ...
François de Salignac de La Mothe Fénelon, 1852
6
Oeuvres
J'ai reçu, mon très-cher abbé, votre dépêche du 14 février, qui m'a donné beaucoup de joie, malgré tout ce qu'elle me fait craindre d'un mezzo termine qui rende ma justification très-ambiguë. Au nom de Dieu, redoublez vos efforts, et soyez ...
François de Salignac de La Mothe Fénelon, 1828
7
Dictionnaire critique et raisonné du langage vicieux ou ...
Le naturalisé ne perd-il pas ses droits aux privilèges de sa première patrie? Si ces mots avaient conservé toute leur physionomie italienne comme Mezzo- termine , par exemple, il serait fort raisonnable de les prononcer comme en italien ...
Platt (de Cancarnaux.), Jean-Charles Laveaux, 1835
8
Correspondance
Ils lui disaient qu'il fallait traiter l'examen de ce livre avec toute l'attention possible pour la réputation d'un si grand et si saint archevêque, si soumis au Saint Siège, etc. et qu'il serait bon de prendre un mezzo termine, c'est-à-dire quelque ...
Fénelon
9
Oeuvres de Fénélon
J'ai reçu , mon très-cher abbé , votre dépêche du 14 février, qui m'a donné beaucoup de joie, malgré tout ce qu'elle me fait craindre d'un mezzo termine qui rende ma justification très-ambiguë. Au nom de Dieu, redoublez vos efforts, et soyez ...
François de Salignac de La Mothe- Fénelon, Augustin Pierre Paul Caron, Jean Edme Auguste Gosselin, 1828
10
Correspondance
J'ai reçu , mon très-cher abbé , votre dépêche du 14 février, qui m'a donné beaucoup de joie, malgré tout ce qu'elle me fait craindre d'un mezzo termine qui rende ma justification très-ambiguë. Au nom de Dieu, redoublez vos efforts, et soyez ...
François de Salignac de la Mothe Fénelon, 1828

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mezzo-Termine [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/mezzo-termine>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z