Descarcă aplicația
educalingo
mixte

Înțelesul "mixte" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MIXTE ÎN FRANCEZĂ

mixte


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MIXTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MIXTE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția mixte în dicționarul Franceză

Definiția amestecului în dicționar este aceea care include două sau mai multe elemente de natură diferită.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MIXTE

bissexte · contexte · hors-texte · inter-texte · intertexte · jouxte · macrocontexte · microcontexte · phéno-texte · phénotexte · prétexte · sexte · sixte · texte · télétexte · vidéotexte

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MIXTE

mitrailler · mitraillette · mitrailleur · mitrailleuse · mitral · mitre · mitré · mitrer · mitron · mitronnet · mixage · mixer · mixeur · mixité · mixticité · mixtiligne · mixtion · mixtionner · mixture · mixturer

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MIXTE

bitte · candidate · compte · date · dette · favorite · importante · minute · note · offerte · plate · poste · quote · rate · site · suite · suivante · te · up to date · vote

Sinonimele și antonimele mixte în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «MIXTE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «mixte» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «MIXTE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «mixte» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «mixte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MIXTE

Găsește traducerea mixte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile mixte din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mixte» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

mixto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

mixed
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

मिश्रित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مختلط
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

смешанный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

misto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

মিশ্র
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

mixte
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

bercampur-campur
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

gemischt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

ミックス
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

혼합 된
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

campuran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hỗn hợp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

கலப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

मिश्र
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

karışık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

misto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

mieszany
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

змішаний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

mixt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μικτός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

gemengde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

blandad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

mixed
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mixte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MIXTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mixte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mixte».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre mixte

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MIXTE»

Descoperă întrebuințarea mixte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mixte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Regards croisés sur l'économie mixte: Approche ...
A l'heure de la relance de la décentralisation en France, il apparaît nécessaire de s'interroger sur la vigueur et la réalité de l'interventionnisme économique des collectivités locales autant que de celui du pouvoir central.
Stéphane Guerard, 2006
2
Le gouvernement mixte: de l'idéal politique au monstre ...
L'idée du gouvernement mixte ou de la constitution mixte a été formulée dans l'Antiquité grecque et latine.
Marie Gaille-Nikodimov, 2005
3
Consultation mixte FAO/OMS d'experts sur l'évaluation du ...
La question des risques microbiologiques liés aux denrées alimentaires gagne en importance dans de nombreux pays, en raison notamment des modifications apportées aux méthodes de production et de transformation des aliments, de l ...
Organisation mondiale de la santé, 2004
4
Deux lais en langue mixte: le lai Markiol et le lai Nompar
The present new critical edition provides improved readings of the text taking full account of all the information supplied by the melody.
Dominique Billy, 1995
5
Les techniques de soins infirmiers
... NaCl 0,9 %, Salin 0,9, soluté physiologique Salin Vi force, Demi-salin, Salin demi-normal, Salin 0,45, NaCl 0,45 Mixte, Mixte pleine force, Mixte 0,9, D-5S, soluté 5-1 Glucosé 5 % avec Salin 0,9, Glucosé dans le sel Mixte 0,45, Mixte Vi force, ...
Denise Pothier, 1988
6
Les Sociétés d'Economie Mixte, acteurs de la Ville: Regards ...
Les Sociétés d'Economie Mixte sont les témoins privilégiés de l'évolution des politiques urbaines.
Jacques Da Rold, 2010
7
Liberté, égalité, mixité-- conjugales: une sociologie du ...
Si elle ne se limite pas à la fraternité, l'alliance d'un " couple mixte " incarne à sa manière les deux autres principes républicains : la réflexion sur la liberté d'épouser qui on veut traverse ce livre.
Claudine Philippe, Gabrielle Varro, Gérard Neyrand, 1998
8
Le gouvernement idéal et la constitution mixte au Moyen Âge
CHAPITRE II La constitution mixte dans l'Antiquité et au début du Moyen âge La constitution mixte en Grèce avant Aristote Les auteurs du Moyen Âge central et tardif n'eurent accès qu'à une part minime de la théorie politique ancienne.
James M. Blythe, 2005
9
Anorexie, boulimie et état mixte
Analyse des troubles liés à notre mode d'alimentation. La nourriture, sans laquelle nous ne pourrions subsister, utilisée en moins ou en plus entraîne des ravages sur notre corps et notre psychisme.
Dominique Brunet, 2008
10
Groupe de travail ad hoc mixte OMI/OIT d'experts sur la ...
GROUPE DE TRAVAIL AD HOC MIXTE IMO/ILO/WGLCCS 1/1 1 OMI/OIT D' EXPERTS SUR LA 22 octobre 1999 RESPONSABILITÉ ET L'INDEMNISATION À ORIGINAL: ANGLAIS L'ÉGARD DES CRÉANCES POUR MORT, LÉSIONS ...
Bureau international du travail, Organisation internationale du travail. Programme des activités sectorielles, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MIXTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mixte în contextul următoarelor știri.
1
METABOLIC EXPLORER : Compte-rendu de l'Assemblée Générale …
Sur seconde convocation, l'Assemblée Générale Mixte du 10 juillet 2015 a réuni le quorum nécessaire et l'ensemble des résolutions a ainsi pu ... «Zonebourse.com, Iul 15»
2
Chargé(e) de mission Développement de réseaux de lecture …
Chargé(e) de mission Développement de réseaux de lecture publique - Syndicat Mixte de l'Avant Pays Savoyard. Présentation - missions. Sur proposition de ... «Enssibrèves, Iul 15»
3
Pétanque : le concours était mixte
Dimanche 12 juillet, a eu lieu un concours de pétanque mixte, sous un beau soleil, sur le boulodrome. Ce concours a réuni quarante-cinq ... «ladepeche.fr, Iul 15»
4
Pitch Promotion signe pour un programme mixte à Nice Méridia
Pitch Promotion a acquis, auprès de l'EPA Eco-Vallée plaine du Var, le foncier sur lequel sera bâti un programme mixte bureaux-commerces, ... «Immoweek, Iul 15»
5
Triathlon - WTS - World Triathlon Series : les Bleus champions du …
Après le titre individuel de David Hauss, la semaine dernière à Genève, suivi du titre européen en relais mixte, les Français ont réussi un ... «L'Équipe.fr, Iul 15»
6
Résultats du concours officiel mixte
Comme à son habitude, les aires de jeu de notre place réaménagées avec soin ont été prises d'assaut. Par ce dimanche ensoleillé, ... «ladepeche.fr, Iul 15»
7
Course landaise mixte aux arènes du Soleil d'Or
Ce samedi 18 juillet, à 17 heures, course landaise mixte organisée par «L'Encierro seissannais». Cette course sera animée par la ganaderia ... «ladepeche.fr, Iul 15»
8
MICROPOLE (ex MICROPOLE UNIVERS) : Micropole : Compte …
L'Assemblée Générale à caractère Mixte de Micropole s'est tenue le mardi 30 juin 2015 à 9 heures au siège social de la Société, 91/95 rue ... «Boursorama, Iul 15»
9
Saverne: une salade mixte chez les Schmitt
Cette chaleureuse adresse si alsacienne est la maison des Schmitt. Pierre, en aubergiste aguerri, a repris la maison où il débuta il y a trente ... «Les pieds dans le plat, Iul 15»
10
Leclerc : un drive mixte alimentaire/culturel à Rennes en 2016
Un drive solo de Leclerc va ouvrir en 2016 à Rennes. Outre l'alimentaire, il fera office de point de retrait pour des produits culturels et de loisirs, ... «Lineaires.com, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mixte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/mixte>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO