Descarcă aplicația
educalingo
morlingue

Înțelesul "morlingue" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MORLINGUE ÎN FRANCEZĂ

morlingue


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MORLINGUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MORLINGUE

bastringue · bilingue · bringue · carlingue · dingue · flingue · lingue · lourdingue · mandingue · meringue · monolingue · multilingue · plurilingue · quadrilingue · ribouldingue · salingue · seringue · trilingue · unilingue · élingue

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MORLINGUE

moribonde · moribonder · moricaud · moricaude · morigéner · morille · morillon · morio · morion · morionné · mormon · mormone · mormonisme · morne · morné · mornement · mornifle · mornifler · morose · morosement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MORLINGUE

bastingue · berlingue · bourlingue · brindezingue · burlingue · camerlingue · folingue · follingue · gringue · louftingue · moujingue · pardingue · poudingue · ralingue · ramingue · redingue · sourdingue · valdingue · wassingue · wateringue

Sinonimele și antonimele morlingue în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «morlingue» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MORLINGUE

Găsește traducerea morlingue în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile morlingue din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «morlingue» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

morlingue
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

morlingue
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

morlingue
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

morlingue
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

morlingue
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

morlingue
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

morlingue
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

morlingue
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

morlingue
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

morlingue
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

morlingue
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

morlingue
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

morlingue
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

morlingue
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

morlingue
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

morlingue
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

morlingue
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

morlingue
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

morlingue
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

morlingue
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

morlingue
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

morlingue
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

morlingue
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

morlingue
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

morlingue
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

morlingue
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a morlingue

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MORLINGUE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale morlingue
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «morlingue».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre morlingue

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MORLINGUE»

Descoperă întrebuințarea morlingue în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu morlingue și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Tours et détours dans les cent paysages du royaume d'argent
127 : "un peu de morgane". Ne se comprend pas, "morgane" signifiant "sel" ( Vidocq). MORLINGUE n.m. : 1) argent qu'on a en poche ; argotique^ 1883; 2) par extension, porte-monnaie ; idem, 1889. Toujours vivant au début des années 1960 ...
Albert Doillon, 1994
2
Le bourlingueur: récit
Je me tournai vers la logeuse : — Très bien, je la prends, je rentre de suite, voici vos 30 francs. Je sortis mon morlingue. — Attendez, me dit-elle, il n'y a pas de draps, il faut que je vous fasse le lit. — Oh, vous avez le temps, j'ai ma valise à la  ...
Marius Lottaz, 1983
3
Études pour sevir à un glossaire étymologique du patois Picard
MORLINGUE. Subst. fém. Matière tourbanse qu'on extrait à la dragua et dont on fait à l'aida d'an moule des briquettes de tourbe. Un arrêté préfectoral du 5 floréal an XI a consacré l'expression Tourbe de morlingue dite au moule. « Cette ...
Jean-Baptiste Jouancoux, 1890
4
Études pour servir à un glossaire étymologique du patois picard
MORLINGUE. Sabst. fém. Matière tourbeuse qu'on extrait à la drague et dont on fait à l'aide d'an moule des bri- 3 nettes de tonrbe. Un arrêté préfectoral a 5 floréal an XI a consacré l'expretsion Tourbe de morlingue dite au moule. « Cette  ...
J. B. Jouancoux, 1880
5
Des asticots dans le buffet
Mon morlingue est aussi vide que le curriculum vitæ de mon beau-frère... Cul sec ! Lulu a réalisé cette prouesse bien avant moi sans que je l'y invite ! Nous sommes parés pour prendre l'affaire en main, de maîtres j'espère ! Goule se lève et ...
Stéphane Puille
6
Le Feu
Aussi, tu parles d'un cantonnement à la manque ! trois canfouines avec rien d' dans, que des courants d'air et d'la flotte ! – Ça n'sert à rien d'être aux as, ta blanche, c'est comme si t'avais peau d'balle dans ton morlingue, pisqu'y a pas ...
Henri Barbusse, 1984
7
Un Des Sens
Raccroche le morlingue la cambuse dérape Petit homme de BIEN, Où passe ton chemin, L'insecte a des yeux d'or plus fantastique encore. Il aime le piano et comment dire alors La personne ne sait. L'insecte tombe amoureuse d'un homme ...
Gratiot Jacques Olivier
8
Dictionnaire Argot-Français
Montretout (aller à).—Fille publiquequi vaàla visite. Morbac.—Morpion. Mordre.— Voir. Morfe.— Repas. Morfiler.—Manger. Morlingue.—Portemonnaie. Mornifle.— Fausse monnaie,gifle. Mouchard, mouche.— Policier. Moucharde (la).—Lalune.
Napoléon Hayard
9
Memoires
... •de íix heures en presence., sans qu'il fut possible d'aller aux ennemis, ni eux à nous,fon se lassa defaire tuer des hommes, & des chevaux inutilement , &: on choisit un autre poste , à dessein de marcher vers Morlingue ; & après deîix jours  ...
Antoine de Gramont, 1717
10
Les fables de La Fontaine en argot
Mais voyons, dit l'cigalon, t'es pas chic méchante brutale, t'es constipée du morlingue ou quoi ? J'te rembourserai avant l'août foi d'homoptère, intérêt et principal, et pas d'la fausse mornifle ! J'vais d'ce pas m'chausser les arpions pour arquer ...
AZENCOTT Jean-Louis, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MORLINGUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul morlingue în contextul următoarelor știri.
1
La RATP censure les affiches du groupe « Les Prêtres » : une …
A moins qu'ils n'intentent un procès à la RATP, et la tapent au morlingue ! Voilà le résultat de décennies de formation d'hommes n'ayant plus ... «AgoraVox, Mar 15»
2
T'entrave l'argomuche ?
Les tournées tombaient, toutes casquées en fraîche, pas de CB, la feraille dans le morlingue, les biftons dans le larfeuille, avec les fafs. «AgoraVox, Apr 14»
3
Le projet de loi de finances prépare une hausse du prix des …
... nous prendre pour des neuneus incapable de comprendre que l'on va une fois de plus mettre la main dans notre morlingue pour se servir. «Actu-environnement.com, Oct 13»
4
Jacques Vergès, l'homme des mystères (n° 9) : Moi ! Moi ! Moi ! Moi !
... ce type d'individus, qui porte à gauche son cœur en écharpe mais planque à droite son épais morlingue, ne trouve guère grâce à mes yeux. «Le Club de Mediapart, Sep 13»
5
Le coup de fourchette : tam-tam dans les gamelles
... morgue de bécasse, où le service ne vaut pas un clou, où l'on vous défrusquine le morlingue. S'enrouiller chez Brochot, c'est de la drouille. «Atlantico.fr, Aug 13»
6
Nanard et Sarko : le couple de l'été
... nôtre qui ne dévoile guère le sien et sort encore moins son morlingue) face à la souscription lancée en sa faveur au sein de son propre parti. «Le Club de Mediapart, Iul 13»
7
Bloc-notes : face au déclin, l'option de la reconquête
Les 8 défaites consécutives les a alertés et je ne sais si la prise de conscience va au-delà du morlingue personnel mais les faits sont là. «Le Figaro, Iul 13»
8
Gaillac. Rugby : les partenaires pèsent 70% du budget
Hubert Mauillon, qui a mis la main au «morlingue» en juin dernier et passé la deuxième couche en début de saison, reste sous sa tente, mais ... «LaDépêche.fr, Feb 13»
9
La fermeture des maisons
... leurs chalands d'Outre-Rhin avec le sourire, d'autant plus qu'ils n'avaient pas « des oursins dans le morlingue » comme les Français. «la Nouvelle République, Oct 12»
10
Windows 8 n'inclura plus de lecteur de DVD
c'est faire passer son morlingue avant toute chose. Qui en est surpris de la part de M$ ?! Peut-être que par la suite il va nous faire le coup du ... «Le Figaro, Mai 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Morlingue [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/morlingue>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO