Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "moutonnière" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MOUTONNIÈRE ÎN FRANCEZĂ

moutonnière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MOUTONNIÈRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MOUTONNIÈRE


bannière
bannière
boutonnière
boutonnière
charbonnière
charbonnière
charnière
charnière
cotonnière
cotonnière
crinière
crinière
cuisinière
cuisinière
dernière
dernière
gazinière
gazinière
jardinière
jardinière
lanière
lanière
manière
manière
marinière
marinière
minière
minière
pionnière
pionnière
poissonnière
poissonnière
prisonnière
prisonnière
pépinière
pépinière
tanière
tanière
épinière
épinière

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MOUTONNIÈRE

moutard
moutarde
moutardelle
moutarder
moutardeux
moutardier
moutier
mouton
mouton-pendule
moutonnage
moutonnant
moutonné
moutonne
moutonnement
moutonner
moutonnerie
moutonneux
moutonnier
mouture
mouvance

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MOUTONNIÈRE

bonbonnière
tonnière
canonnière
chaudronnière
cornière
cressonnière
garçonnière
lapinière
linière
mentonnière
meunière
ornière
panière
pinière
poulinière
pouponnière
routinière
sablonnière
sapinière
saunière

Sinonimele și antonimele moutonnière în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «moutonnière» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MOUTONNIÈRE

Găsește traducerea moutonnière în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile moutonnière din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «moutonnière» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

sheeplike
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

borregos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

sheeplike
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

भेड़ सरीखे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

sheeplike
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

sheeplike
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

semelhantes a ovelhas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

মেষতুল্য
260 milioane de vorbitori

Franceză

moutonnière
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

sheeplike
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

schaf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

sheeplike
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

sheeplike
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

sheeplike
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sheeplike
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

செம்மறியாடு போன்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

sheeplike
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

sheeplike
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

sheeplike
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

sheeplike
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

sheeplike
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

sheeplike
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

προβατοειδή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

sheeplike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

FÅRAKTIG
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

sauelignende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a moutonnière

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOUTONNIÈRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «moutonnière» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale moutonnière
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «moutonnière».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MOUTONNIÈRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «moutonnière» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «moutonnière» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre moutonnière

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOUTONNIÈRE»

Descoperă întrebuințarea moutonnière în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu moutonnière și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Histoire de Bresse et de Bugey: contenant ce qui s'y est ...
N l'an 1430. lean delà Fontaine Seigneur de la Veyfe , & de la Berruyre, eftoit auffi Seigneur delà Moutonnière , íes héritiers le vendirent à Claude de Gramont fils du Seigneur de MontgrifFon en Bugey , lequel avant pofltdé ce fief l'efpacc de  ...
Samuel Guichenon, 1650
2
Histoire de Bresse et du Bugey...: avec les fondations des ...
LA M,0 V T O N N I E R E. N l'an 1430. lean de la Fontaine Seigneur de la Veyse , & de la Berruyrc, estoit auflî Seigneur delà Moutonnière , ses héritiers le vendu, nt à Claude de Gramont fils du Seigneur de Monagriffon eri Bugey , lequel ayant  ...
Samuel Guichenon, Huguetan, 1650
3
Nobiliaire du département de l'Ain: (XVIIe et XVIIIe siècles)
Reprise de fief et dénombrement double du 27 juin 1673 du fief de la Moutonnière, consistant en une maison non fortifiée ni fossoyée, appelée la Moutonnière, avec appartenances, jardin et verger, contenant environ 20 coupées de terre; plus ...
Jules Baux, 1862
4
Nobiliaire du Département de l'Ain, (XVIIe et XVIIIe ...
Reprise de fief et dénombrement double du 27 juin 1673 du fief de la Moutonnière, consistant en une maison non*fortifiée ni fossoyèe, appelée la Moutonnière, avec appartenances, jardin et verger, contenant environ 20 coupées de terre; ...
Jules Baux, 1862
5
Ve lettre écrite de Paris, le 5 mars 1822, par Claude-Odille ...
OaboNNa que main'levée est faite au sieur Baroud fils du séquestre établi sur I la terre de la Moutonnière, en exécution du jugement du tribunal du 20 juin 182 l , a enregistré. ' . ' » En conséquence , que le sieur Bevy et tous autres seront ...
Pillet, 1822
6
Histoire de Chartres
Il y avait aussi, au coin de la rue d'Es- coussoupe et de fa rue Moutonnière, un hôtel dit de la Couronne, pourvu de vastes ... fonctionna depuis 1587 jusqu'en 1783; d'où la rue Moutonnière ou de Chinche prit aussi le nom de rue du Collège .
Eugène de Buchère de Lépinois, 1854
7
Histoire de Chartres
Cet escalier, qui conduisait de la ville haute à l'église Saint-Nicolas, portait au XVe siècle (1490) le nom de tertre de la Moutonnerie; il aboutissait, en effet, par sa partie supérieure, à la rue Moutonnière, et la ruelle, aujourd'hui impasse, de la  ...
Eugène Louis Ernest de Buchère de Lépinois, 1854
8
France: Dictionnaire encyclopédique / par Philippe Le Bas
Jacques, petit-fils du précédent, seineur de Rambouillet, de la Villeeuve, de Maintenon , de llleslai , de la Moutonnière, du tiers d'Angeville, de Poign , de Montlouet, du Fargis, etc., fut l un des favoris de François 1'', capitaine des gardes du ...
Philippe Le Bas, 1840
9
IVe lettre écrite de Paris, le 25 janvier 1822, par ...
La position la plus sûre , quand on est appelé à rendre compte d'une opération quelconque, est celle d'avoir la vérité pour point d'appui; 01', je n a1 r1en a d1ss1muler sur les mot1fs de l'acqutsltton. de la Moutonnière, ni sur les circonstances ...
Pillet, 1822
10
L'Univers: histoire et description de tous les peuples ...
Jacques, petit-fils du précédent, seigneur de Rambouillet, de la Villeneuve, de Maintenon , de Meslai, de la Moutonnière, du tiers d'Ange ville, de Poigny, de Montlouet, du Fargis, etc. , fut l'un des favoris de François 1", capitaine des gardes ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MOUTONNIÈRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul moutonnière în contextul următoarelor știri.
1
Développement durable: Philippe Madec, l'archi-écolo
Habitants qu'il ne se contente pas de suivre de façon moutonnière. Il les amène souvent à évoluer en les initiant à des notions auxquelles ils ... «L'Express, Iul 15»
2
République dominicaine. Pas que des plages
Et si le littoral conservait des pans de virginité ? Bayahibe, point de départ de l'excursion moutonnière vers l'île Saona, en donne un aperçu. «Le Télégramme, Iul 15»
3
Encore une histoire de Freud ?
... consommation moutonnière, sous injonction du must ou du buzz médiatique, de livres qui ne durent que l'instant d'un affichage publicitaire). «Nonfiction.fr, Iul 15»
4
La promenade... des Algérois
A partir de 21h30, l'avenue de l'ALN (ex-Moutonnière) est complètement bouchée. Et ce n'est pas à cause du barrage de police! On se croirait ... «L'Expression, Iun 15»
5
« En matière de justice, la vérité n'existe pas »
Juges d'instruction, parquetiers, juges des libertés et de la détention... Chacun suivait l'avis du précédent dans une procédure moutonnière. «Le Parisien, Iun 15»
6
Pourquoi l'Occident veut-il la peau de Sepp Blatter?
... son «ami» le président de la FIFA, fait figure de demi-dieu aux yeux de certains médias qui lui vouent une inexplicable docilité moutonnière. «Le Temps, Iun 15»
7
Le street art remplace les cadenas du pont des Arts
La Mairie de Paris aurait dû réagir dès le début, contre cette pratique moutonnière (qui a vu le jour dans certaines églises latino-américaines, ... «Le Monde, Iun 15»
8
Trafic routier : La capitale paralysée
Rocade sud bloquée, rocade nord bloquée, Moutonnière bloquée. Aucune information n'a été donnée aux nombreux conducteurs. La faute ... «El Watan, Mai 15»
9
Charlie, où es-tu ?
Je pense que cette histoire est d'une grande bêtise et d'une naïveté moutonnière en plus d'être à la mesure du manque de discernement de ... «AgoraVox, Mai 15»
10
"Trois souvenirs de ma jeunesse", de Desplechin : n'applaudissez …
Mais d'ici à hurler au génie comme le fait une partie de la critique française, moutonnière en diable parce que c'est Desplechin, non. En accord ... «Atlantico.fr, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Moutonnière [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/moutonniere>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z