Descarcă aplicația
educalingo
nutation

Înțelesul "nutation" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NUTATION ÎN FRANCEZĂ

nutation


CATEGORIA GRAMATICALĂ A NUTATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NUTATION ÎN FRANCEZĂ?

swash

Nutația este o echilibrare periodică a axei de rotație a Pământului în jurul poziției sale medii, care este adăugată la precesie.

Definiția nutation în dicționarul Franceză

Prima definiție a nutării în dicționar este mișcarea de oscilație a polului pe sfera cerească sau axa de rotație a pământului în spațiu, sub influența atracției lunare. O altă definiție a nutării este o mișcare oscilantă, încât axa unui proiectil traversează traiectoria sa. Nutația este și mișcarea elicoidală a capătului unei plante observată în timpul creșterii ei.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NUTATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA NUTATION

nuncupatif · nuncupation · nundinal · nundines · nunnation · nuoc-mam · nuoc-mâm · nuptial · nuptialité · nuque · nuraghe · nurse · nursery · nutricier · nutriment · nutritif · nutrition · nutritionnel · nutritionniste · nutritivo-reproducteur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NUTATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Sinonimele și antonimele nutation în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «NUTATION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «nutation» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «nutation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NUTATION

Găsește traducerea nutation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile nutation din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nutation» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

chapoteo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

swash
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

बजना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

اختال
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

прибой
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

marulhar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

বাড়ি মারা
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

nutation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

condong
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Taumel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

밀려 오는 파도
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

Swash
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

làm văng tung tóe
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

கடுமையாக மோது
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

swash
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

çalkantı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

swash
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

pluskać
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

прибій
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

swash
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πλαταγώ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

kletteren
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

swash
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

swash
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nutation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NUTATION»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nutation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nutation».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre nutation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NUTATION»

Descoperă întrebuințarea nutation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nutation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Traité d'astronomie sphérique et d'astronomie pratique
Variation de l'expression de la nutation, correspondante à une variation donnée de la constante de la nutation. — Dans la suite, nous aurons besoin de connaître les changements apportés dans les expressions (B) et (C) par une variation de ...
Franz Friedrich Ernst Brünnow, 1869
2
Supplément aux nouvelles tables d'observation et de nutation ...
Franz Xaver von Zach, Zach. ÜÜTATÏOË tu Asczusiok b TABLE VIL ibÏTËu Argument de la TablelààAsv' dr. IÊ L.' L m? , F Arg, 'fî 'l D.. i' D. ï v_;_“ D. Arg. {IOO Î Î .1,,_.,'., H4''.4 If , W\IIOO 0/' 111,24" 411,6 6" 8 1 0a J' 10 1 966 a' 4 fig 6 7 56 20  ...
Franz Xaver von Zach, Zach, 1813
3
Traité d'astronomie sphérique et d'astronomie pratique
Variation de l'expression de la natation, correspondante à une variation donnée de la constante de la nutation. — Dans la suite, nous aurons besoin de connaître les changements apportés dans les expressions (B) et (C) par une variation de ...
Franz Brünnow, 1869
4
Mémoires de l'Académie impériale des sciences de ...
Pour soumettre ses observations à un contrôle ultérieur, Brinkley entreprit de déterminer le coefficient constant de la nutation solaire à l'aide des observations des étoiles yDraconis, aLyrae, jyUrsae majoris, aCygni, Arcturus et a Aquilae, qu' il ...
Imperatorskai︠a︡ akademīi︠a︡ nauk (Russia), 1853
5
Recherches sur la parallaxe des étoiles fixes
Pour soumettre ses observations à un contrôle ultérieur, Brinkley entreprit de déterminer le coefficient constant de la nutation solaire à l'aide des observations des étoiles y Draconis , « Lyrae , rj Ursae majoris , a Cygni , Arcturus et a Aquilae  ...
Christian August Friedrich Peters, 1848
6
Recueil de mémoires présentés á l'Académie des sciences par ...
Pour soumettre ses observations à un contrôle ultérieur, Brinkley entreprit de déterminer le coefficient constant de la nutation solaire à l'aide des observations des étoiles y Draconis , a Lyrae , r) Ursae majoris , a Cygni , Arcturus et a Aquilae  ...
Akademii︠a︡ nauk, Petrograd, 1853
7
Cours élémentaire d'astronomie, à la portée de tous les lecteurs
La nutation , comme la précession des équinoxes , fait varier les ascensions droites , les déclinaisons , et les longitudes , et n'affecte point les latitudes. Elle fait d'ailleurs varier l'obliquité de l'écliptique , en balançant sur ce cercle celui de  ...
Isaac-Emmanuel-Louis Develey, 1835
8
Précession et nutation: 1749-1752
L'essentiel du volume Précession et nutation (1749-1752) est constitué par les Recherches sur la précession des équinoxes et sur la nutation de l'axe de la Terre dans le système newtonien.
Jean Le Rond d' Alembert, 2006
9
Connaissance des temps ou des mouvements célestes, à l'usage ...
II passe ensuit^à la nutation. Long-tems on a cru que les deux demi- axes de l' ellipse étaient de (/'et G"j. M. Maskelyne trouvait o"55 et 7" 10; M.,LapIace io"o6 et 7"486. D'après la masse de la Lune qui résulte de mes nouvelles tables solaires,  ...
France. Bureau des longitudes, 1808
10
Traité élémentaire de physique céleste
La nutation altère légèrement la précession qui aurait lieu sangelle; l'équinoxe vrai paraît osciller ainsi autour de l'équinoxe déterminé en faisant abstraction de la nutation , et qu'on>appelle équinoxe moyen. Les variations que la nutation ...
Gustave de Pontécoulant, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NUTATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nutation în contextul următoarelor știri.
1
Notre seule chance de salut
... mécanique en chaleur, puis en rayonnement) jusqu'à se limiter à une faible oscillation bien connu des astronomes qui la nomment "nutation" ... «AgoraVox, Iun 15»
2
Journal Télévisé De La RTS Du Mercredi 23 Avril 2015 (Édition du …
La nutation forme aussi une VAGUE et la TERRE semble SURFER dessus dans un cycle de 8 ans, c'est à dire que chaque oscillation est une ... «Seneweb, Apr 15»
3
La preuve que l'UPR et Asselineau sont fachos !
Car il est évident 40 années de nutation politiques ne peut pas être annulé par une pensé politique fondamentaliste d'un retour à un age d'or ... «AgoravoxTv, Feb 15»
4
Carla Bayle: terre de tolérance, d'accueil et de bien-vivre
«Il y a deux ans, j'ai été invitée au colloque organisé autour de Pierre Bayle et j'ai été heureuse de constater la nutation qui s'était opérée ici, ... «ariegeNews.com, Sep 14»
5
Physique contemporaine et mystères mathématiques
... et cela peut influencer la trajectoire de la terre, sa vitesse de rotation, de même que la précession et la nutation de son axe de rotation. «AgoraVox, Ian 14»
6
CARTOUCHES À BALLE : LA VITESSE NE SUFFIT PAS !
... la stabilisation sera mal assurée et le projectile oscillera sur son axe jusqu'à la nutation. Dans ce cas la précision est grandement affectée et ... «L'indépendant.fr, Mar 12»
7
La Terre a tremblé sur son axe
... appelée «phénomène de nutation». La secousse enregistrée lors du séisme meurtrier au sud-est de Sumatra a «donné trois minutes et vingt ... «RFI, Ian 05»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nutation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/nutation>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO