Descarcă aplicația
educalingo
oriental

Înțelesul "oriental" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ORIENTAL ÎN FRANCEZĂ

oriental


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ORIENTAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ORIENTAL ÎN FRANCEZĂ?

Definiția oriental în dicționarul Franceză

Definiția de oriental în dicționar este că este la est de un loc, care este situat pe partea de est.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ORIENTAL

comportemental · continental · dental · départemental · expérimental · fondamental · fromental · gouvernemental · incidental · instrumental · intercontinental · intergouvernemental · mental · monumental · occidental · parental · sacramental · segmental · sentimental · transcontinental

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ORIENTAL

oribus · orichalque · oriel · orient · orientable · orientale · orientalement · orientalerie · orientalisant · orientaliser · orientalisme · orientaliste · orientalités · orientation · orienté · orientement · orienter · orienteur · orienteuse · orifice

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ORIENTAL

anti-occidental · antigouvernemental · extrême-oriental · inter-mental · interdépartemental · intermental · intra-continental · intramental · labio-dental · labiodental · nord-oriental · ornemental · paragouvernemental · pro-occidental · sud-oriental · supra-segmental · supradental · suprasegmental · tempéramental · élémental

Sinonimele și antonimele oriental în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ORIENTAL» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «oriental» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
est

ANTONIMELE «ORIENTAL» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «oriental» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «oriental» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ORIENTAL

Găsește traducerea oriental în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile oriental din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «oriental» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

东方的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

oriental
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

Oriental
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

प्राच्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

شرقي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

восточный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

oriental
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

পূর্বদেশীয়
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

oriental
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

oriental
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

orientalisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

オリエンタル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

동양
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

oriental
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

phương Đông
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

ஓரியண்டல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

ओरिएंटल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

oryantal
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

orientale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

orientalny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

східний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

oriental
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ανατολικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Oosterse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

orientalisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

oriental
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a oriental

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ORIENTAL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale oriental
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «oriental».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre oriental

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «ORIENTAL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul oriental.
1
Jean Grenier
Le plus fructueux est le commerce oriental : rien dans la boutique, mais on peut vous procurer tout. L'important n'est pas la marchandise, mais le client.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORIENTAL»

Descoperă întrebuințarea oriental în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu oriental și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Jordanie - Désert oriental
Ce chapitre est issu du guide consacré à la destination. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Jenny WALKER, Matthew D. FIRESTONE
2
Timor-Oriental: non-assistance à un peuple en danger
Aujourd'hui, alors que l'indépendance est enfin à notre portée, nous devons penser à ceux qui sont morts pour notre liberté. Car nos morts sont les vrais héros de notre lutte. Peuple du Timor-Oriental, ils ont voulu te tuer.
Alexandre Messager, 2000
3
Le tunumiisut, dialecte inuit du Groenland oriental: ...
Les Inuit d'Ammassalik (Groenland oriental), population isolee jusqu'en 1884, nous sont devenus familiers depuis les expeditions de Paul-Emile Victor et Robert Gessain.
Philippe Mennecier, 1995
4
Esquisse Grammaticale du Rifain Oriental: MS16
Maarten Kossmann (1966) a etudie plusieurs dialectes berberes du Maroc oriental, ainsi que leur tradition orale. Il s'interesse egalement a la linguistique historique de la famille de langues berberes.
Maarten G. Kossmann, 2000
5
Jordanie 4 - Azraq et la route du désert oriental
Ce chapitre Azraq et la route du désert oriental est issu du guide consacré à la destination Jordanie. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Lonely Planet, 2013
6
Pacifications, réconciliations: Timor-Oriental, Harkis et ...
Pacifications. Réconciliations. Pacifications et réconciliations ?
‎2001
7
Quand partent les cigognes: une promenade dans le Maroc oriental
Récit des tribulations de la famille du jeune Majid au Maroc entre les années 1956 et 1968.
Ali Amraoui, 2007
8
Les barrages de l'Escaut Oriental et du Sloë: considérés au ...
On ne pourrait donc empêcher un navire de prendre l'embouchure de l'Escaut oriental pour aller en mer, si cette voie lui paraissait plus convenable. Rien dans les discussions de la conférence de Londres (traité des 18 et 24 art.) ne vient ...
Gustave Henry Ange Hyppolyte Rolin-Jacquemyns, 1867
9
Conte oriental
COMTE. ORIENTAL. i Au temps de Pharaon Necho, roi d'Egypte, il y avait un grand débordement de vices et d'iniquités, et on ne faisait pas ce qui est droit, mais chacun suivait les désirs de son cœur mauvais. Et les Egyptiens étaient plus ...
Paul Buchenel, 1869
10
Contribution à la flore des îles (T.N.O.) et du versant ...
Flora of eastern coast of James Bay, and its islands.
Arthème Antoine Dutilly, Ernest Lepage, Maximilian Duman, 1958

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ORIENTAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul oriental în contextul următoarelor știri.
1
Ngoyi Kasanji distribue le charroi automobile aux provinces issues …
Le gouverneur sortant de l'ancienne province du Kasaï-Oriental, Ngoyi Kasanji, a officiellement distribué le charroi automobile aux trois ... «Radio Okapi, Iul 15»
2
Festival aux heures d'été. Transe turco occitane et jazz rock oriental
Suivra le concert jazz rock oriental du groupe Ilhan Ersahin's Istanbul sessions. Saxophoniste virtuose, compositeur inventif, fondateur du label ... «Ouest-France, Iul 15»
3
L'ex-président du Timor oriental ne croit pas à l'indépendance de la …
Envahi, puis annexé par l'Indonésie en 1976, le Timor oriental a accédé à l'indépendance en 2002, après des années de lutte. Mais pour ... «Radio Australia, Iul 15»
4
Oriental Summer samedi 25 juillet 2015 - Soiree clubbing au Joia
Soirée clubbing Oriental summer Soisy sous Montmorency Discothèque Joia samedi 25 juillet : Le site SoonNight.com n'est en aucun cas éditeur du contenu ... «SoonNight, Iul 15»
5
Sécurité alimentaire dans le Sénégal oriental : L'aviculture familiale …
Pour aider les populations pastorales à mieux faire face aux chocs climatiques, 120 poulaillers ont été construits grâce au Fonds national de ... «Le Soleil, Iul 15»
6
Kasaï-Oriental: 4 morts dans un accident de circulation à Mbuji-Mayi
Le ministre provincial des Transports et Voies de communication du Kasaï-Oriental, Honoré Mutombo Bamauanya fustige la négligence et le ... «Radio Okapi, Iul 15»
7
Le Kasaï-Oriental éclate en trois nouvelles provinces
Le Kasaï-Oriental a éclaté, mercredi 15 juillet, en trois nouvelles provinces : le Sankuru, le Kasaï-Oriental et la Lomami. Le découpage de cette ... «mediacongo.net, Iul 15»
8
Bande dessinée : « Le Piano oriental », chapitre 2
Récit-miroir sur le thème de la double culture, Le Piano oriental de l'illustratrice franco-libanaise Zeina Abirached sortira le 2 septembre chez ... «Le Monde, Iul 15»
9
18,8% des enfants enregistrés à l'Etat civil au Kasaï Oriental
Mbujimayi, 13/07 (ACP).- 18,8% seulement des enfants ont été enregistrés auprès des services de l'Etat-civil depuis le début de l'année en ... «ACP, Agence Congolaise de Presse, Iul 15»
10
Omar Sharif, l'« Oriental lover », s'est éteint
Il y eut l'« American lover » (Rudolph Valentino), le « French lover » (Maurice Chevalier), le « Latin lover » (Marcello Mastroianni) ; il y eut aussi ... «Le Monde, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Oriental [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/oriental>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO