Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pâtureau" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PÂTUREAU ÎN FRANCEZĂ

pâtureau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PÂTUREAU

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PÂTUREAU ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pâtureau» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pâtureau în dicționarul Franceză

Definiția "pășune" în dicționar este locul în care bovinele sunt pășunate.

La définition de pâtureau dans le dictionnaire est lieu où l'on fait pâturer les boeufs.


Apasă pentru a vedea definiția originală «pâtureau» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PÂTUREAU


acteureau
acteureau
barreau
barreau
blaireau
blaireau
bordereau
bordereau
bourreau
bourreau
bureau
bureau
carreau
carreau
chevreau
chevreau
fourreau
fourreau
godelureau
godelureau
maquereau
maquereau
moreau
moreau
noireau
noireau
pastoureau
pastoureau
poireau
poireau
politbureau
politbureau
pureau
pureau
sureau
sureau
taureau
taureau
terreau
terreau

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PÂTUREAU

pattelette
pattemouille
pattern
pattinsonage
pattu
pâturable
pâturage
pâtural
pâturant
pâture
pâturer
pâturin
paturon
pâturon
pauciflore
paucité
paulette
paulien
pauline
paulinien

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PÂTUREAU

areau
bandereau
banquereau
bigarreau
bihoreau
champoreau
couleuvreau
gouttereau
grimpereau
hachereau
hobereau
lapereau
ouvreau
passereau
perdreau
porreau
sautereau
tombereau
tourtereau
vipereau

Sinonimele și antonimele pâtureau în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «pâtureau» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PÂTUREAU

Găsește traducerea pâtureau în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile pâtureau din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pâtureau» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

PATUREAU
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

PATUREAU
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

PATUREAU
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

PATUREAU
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

PATUREAU
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

PATUREAU
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Patureau
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

PATUREAU
260 milioane de vorbitori

Franceză

pâtureau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

PATUREAU
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

PATUREAU
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

PATUREAU
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

PATUREAU
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

PATUREAU
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

PATUREAU
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

PATUREAU
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

PATUREAU
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

PATUREAU
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

PATUREAU
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

PATUREAU
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

PATUREAU
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Patureau
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

PATUREAU
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

PATUREAU
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Patureau
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

PATUREAU
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pâtureau

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PÂTUREAU»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pâtureau» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pâtureau
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pâtureau».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PÂTUREAU» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pâtureau» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pâtureau» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre pâtureau

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PÂTUREAU»

Descoperă întrebuințarea pâtureau în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pâtureau și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les noms de lieux de l'Indre
... 279 — Pâtural, Pâturale (le) 256-257 — Pâturaux (les) 257 — Pâtureau (le Grand et Petit) 257-258 — PÂTUREAU 257-258 — Pâtureau à la Notte (le) 69 — Patureau à la Ravelle (le) 229 — Pâtureau au Pic (le) 258 — Pâtureau aux Bœufs ...
Stéphane Gendron, 2004
2
Journal du Palais. Recueil le plus ancien et le plus complet ...
Il est à remarquer que les immeubles offerts en garantie par le sieur Pâtureau, caution, et s'élevant a une valeur de 226,000 fr. environ, se trouvaient grevés de plusieurs inscriptions hypothécaires, et soumis notamment a l'hypothèque légale  ...
Stephan Cuenot, A ..... Fabre, Th ..... Gelle, 1841
3
Journal du palais
II est remarquer que les immeubles offerts en garantie par le sieir Pâtureau , caution , et s'élevant à une valeur de 226,000! envirou , se trouvaient grevés de plusieurs inscriptions hjp théeaires , et soumis notamment à l'hypothèque légale de ...
4
Journal des deux-sèvres, politique, littéraire, commercial, ...
Une pièce de terre en pâtureau , appelée le Pâtureau des mulets £ d'environ un hectare quarante-quatre ares. " ' '"•" '-»" -• ';' ' □* '• Métairie de Pontrot. •'" "r 1' Cette, métairie , située au même lieu: et portant le même nom , consiste t 9.
5
Oeuvres contenant plusieurs traitez sur les liberter de ...
Aufll si c'est un bois de paiííbn pour les porcs, ou un pâtureau propre pour engraisser bœufs & vaches , si celui qui n'y a qu'un tiers ; n'y a mis que le tiers des porcs, bœufs , & vaches que le bois ou pâtureau pouvoit raisonnablement porter , je ...
Guy Coquille, 1703
6
Les oeuvres de Maistre Guy Coquille, Sieur de Romenay: ...
Auflî fi c'çft un bois de paiflbn pour les porcs , ou un pâtureau propre pour engraifler bœufs & vaches , fi celui qui n'y a qu'un tiers ; n'y a mis que le tiers des porcs, bœufs , & vaches que le bois ou pâtureau pouvoit raifonnablement porter , je ...
Guy Coquille, 1703
7
Dictionnaire topographique du département de la Nièvre
Patte-au-Lievre (La), éc. c°* de Toury-Lurcy. Pâtura'il-Bergeron (Le), tuil. c°* de Decize. Pâti re (La), m. c" de Mars. Pâtureau (Le), hois, c" d'Alligny-en-Morvand. Pâtureau (Le), h. c" de Tronsanges. — La mothe de Pastoureau, i3a7 (Marolles).
Georges comte de Soultrait, 1865
8
Dictionnaire géographique de la nièvre: nomenclature des ...
Pâtureau (le), ham., com. de Tronsanges, 49 h. Pâtureau-Bernot,ham ,com. de Garchy. Pâtureau - Froment , ham. , de Garchizy ; 139 h. Pâtureaux (les) , deux demaines et une vignonnerio, com. de Maulaix ; 17 h. Pâtureaux (les), ham., com .
‎1860
9
La Famille Renneville, Drame En Trois Actes Et En Prose
E. CAROLINE. PATUBEAU, mesurant. C'est q' ça y est! pas une demi-ligne de dilférence en longueur ni en largeur! M. ne RENNEVILLE, venant avec Caroline par une allée du parc à. gauche. Que fais-tu donc la, Pâtureau? _ PATUREAU.
Charles Henri Ladislas Laurencot dit Leonce, Hippolyte-Jules Demoliere, 1843
10
Écrire sans faute: Dictées commentées des Championnats ...
29. pâtureau : n.m., variante de pastureau. Pastureau a pris la forme de pastoureau, petit berger (cf. in/ra. n° 36. pastoure/le). Pâtureau est attesté dans le Trésor de la langue française. Néanmoins, comme cette forme n'appartient plus à l ...
Michèle Lenoble-Pinson, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PÂTUREAU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pâtureau în contextul următoarelor știri.
1
Les premières cavurnes s'installent
Détermination des tarifs des terrains du Pâtureau. Le conseil approuve le prix minimisé à 3 € le m2 pour cinq parcelles des lots constructibles ... «la Nouvelle République, Iul 15»
2
Un nouveau parking à Villeherviers
A noter que le budget annexe de la ZAC du Pâtureau 2.000 affiche un résultat déficitaire (de l'ordre de 43.000 €). « Ce déficit est d'ores et déjà ... «la Nouvelle République, Iun 15»
3
Lacaille Motoculture se recentre autour de Romorantin
Lacaille Motoculture s'installe dans la zone du Pâtureau-de-la-Grange, sur la rocade de Romorantin, sur la commune de Pruniers-en-Sologne. «la Nouvelle République, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pâtureau [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/patureau>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z