Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vipereau" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VIPEREAU ÎN FRANCEZĂ

vipereau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VIPEREAU

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VIPEREAU ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vipereau» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția vipereau în dicționarul Franceză

Definiția vipereau în dicționar este șarpe, comună în Franța, cap triunghiular și spate aplatizat, pupilă liniară, cu două dinți sau cârlige venin ale căror mușcături sunt periculoase, uneori letale.

La définition de vipereau dans le dictionnaire est serpent, commun en france, à tête triangulaire et aplatie en arrière, à pupille linéaire, possédant deux dents ou crochets à venin dont la morsure est dangereuse, parfois mortelle.


Apasă pentru a vedea definiția originală «vipereau» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VIPEREAU


bandereau
bandereau
banquereau
banquereau
bordereau
bordereau
bureau
bureau
gouttereau
gouttereau
grimpereau
grimpereau
hachereau
hachereau
hobereau
hobereau
jottereau
jottereau
lapereau
lapereau
maquereau
maquereau
moreau
moreau
mâtereau
mâtereau
passereau
passereau
poétereau
poétereau
ramereau
ramereau
sautereau
sautereau
tombereau
tombereau
tourtereau
tourtereau
volereau
volereau

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA VIPEREAU

violoner
violoneur
violoneuse
violoneux
violoniste
violonnier
vioque
viorne
vip
vipère
vipéreau
vipéridés
vipérin
vipérine
viquelotte
virage
virago
viral
vire
virée

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VIPEREAU

areau
barreau
bigarreau
bihoreau
blaireau
bourreau
carreau
chevreau
fourreau
godelureau
noireau
pastoureau
perdreau
poireau
politbureau
porreau
pureau
sureau
taureau
terreau

Sinonimele și antonimele vipereau în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «vipereau» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VIPEREAU

Găsește traducerea vipereau în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile vipereau din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vipereau» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

vipereau
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

vipereau
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

vipereau
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

vipereau
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

vipereau
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

vipereau
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

vipereau
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

vipereau
260 milioane de vorbitori

Franceză

vipereau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

vipereau
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

vipereau
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

vipereau
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

vipereau
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

vipereau
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

vipereau
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

vipereau
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

vipereau
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

vipereau
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

vipereau
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

vipereau
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

vipereau
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

vipereau
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

vipereau
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

vipereau
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

vipereau
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

vipereau
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vipereau

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VIPEREAU»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vipereau» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vipereau
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vipereau».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VIPEREAU» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «vipereau» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «vipereau» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre vipereau

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VIPEREAU»

Descoperă întrebuințarea vipereau în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vipereau și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Textes en archipels: Anthologie de littérature en langue ...
Vipereau. 223. Il glisse contre la mousse du caillou comme le jour cligne à travers le volet. Une goutte d'eau pourrait le coiffer, deux brindilles le revêtir. Ame en peine d'un bout de terre et d'un carré de buis, il en est, en même temps ...
Maurice Hambursin, 2000
2
Enquête sur le serpent de la Martinique [vipère fer de ...
J'ai entendu dire que chaque œuf contenait deux vipereaux ; il est facile de prouver que ceci est faux, qu'il n'y a qu'un seul vipereau dans chaque œuf. Cela prouve combien l'erreur est insouciante pour altérer des faits dont la vérification est ...
Étienne Rufz, 1859
3
Novitius seu dictionarium latino-gallicum... ou dictionnaire ...
VIPËRÃ, I. f. Cic. \äpere Viper-a minor. Un vipereau. Omder etes” lingua vipera. B r u i.. La langue de la vipere tir-era. (De -uiperarum 0m44 Vid. HiirtoDo-Lgl.) VÎPERÂLÏS , Ië. (adj.) Apul. Qui e11 bon contre les vipercsl. ï U VÎPQREUS.
Nicolas Magniez, 1750
4
Pour une dent?
Avec le climat qui prévalait dans la famille, s'il s'était fait mordre par ce vipereau à cette distance de la maison, très peu sont ceux qui seraient accourus à ses cris et cinq minutes auraient suffi pour que le venin ait raison de lui. La mise en ...
Prowo Ketingye, 2012
5
Rouge a disparu
Deuxième partie. Le nom du Prince « Le vipereau restera froid jusqu'à la mort nombreuse, car n'étant d'aucune paroisse, il est meurtrier devant toutes. » René Char « Le Vipereau » Depuis le temps que nous attendons, l'équipe est fin prête  ...
Christian Billon, 2013
6
Elnathan, ou les ages de l'homme
Le malheur voulut que, parmi des salamandres dont Zabdi avoit fait sa collection , il prit, sans l'avoir pu présumer, un dangereux vipereau , et qu'il les enfermât ensemble dans son coffret destiné à cet usage. Au moment qu'un de ses ...
... Barthez, 1802
7
Sermons reslevez ou homélies sur la passion de Notre Seigneur
... faifîs de grand Enuie, & le voraus venir déloing enDothain,difoicc:f<Miy noßrefingtur qui vient ,ejptjons (i fis refuertes luy ferutront de quelque cbofe, i Le fécond Vipereau germain de ce premier, efl la Malignité, or, dit vn Ancien Mimiambique.
Jean-Pierre Camus, 1618
8
Elnathan; ou, Les âges de l'homme
... et d'occasionner à ceux- ci quelques légères secousses de frayeur. Le malheur voulut que, parmi des salamandres dont Zabdi avoit fait sa collection , il prit, sans l'avoir pu présumer, un dangereux vipereau , et qu'il les enfermât ensemble ...
Antoine baron Barthèz de Marmorières, 1802
9
Novitius seu Dictionarium latino-gallicum ...
Un vipereau. Occidet eum Imgun viper». B 1 b l. La langue de la vipère le tucia. ( De viperarumtrti*. Vid. H»od«t.;.I.) VÏPÉRÂLIS , lï. (adj.) Apul. Qui est bon contre les vipères. VIPÊRBÔS. & VlRe p, ? De vipère, f. Vi- VÏPERlNOS , », «m. Sprint* ...
Jacques Rollin ((París)), Charles-Antoine Jombert ((París)), Cl. J.B. Bauche ((París)), 1750
10
Novitius, seu Dictionarium latino-gallicum ad usum ...
íí. Vid. Violari. VIPER A , *. f. Cic. Vipère, f. Visera miner. Un vipereau. Occidet eum lingun visera. B 1 b l. La langue de la vipère le tuera. (De vsferarumortu. Vid. Herodot.j./.) VlPËRÂLlS , IL (adj.) Afttl. Qui est bon contre les vipères. VÏPERÈUS.
Nicolas Magniez, 1733

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VIPEREAU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vipereau în contextul următoarelor știri.
1
René Char, un poète en son pays
... l'angoisse devient le moteur d'une écriture chargée de sauvegarder la vie menacée de disparition, et dont l'alouette, le vipereau ou le nuage ... «Fabula, Feb 06»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vipereau [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/vipereau>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z