Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "areau" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AREAU ÎN FRANCEZĂ

areau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AREAU

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AREAU ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «areau» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția areau în dicționarul Franceză

Definiția areau în dicționar este plugul primitiv.

La définition de areau dans le dictionnaire est charrue primitive.


Apasă pentru a vedea definiția originală «areau» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AREAU


barreau
barreau
blaireau
blaireau
bordereau
bordereau
bourreau
bourreau
bureau
bureau
carreau
carreau
chevreau
chevreau
fourreau
fourreau
maquereau
maquereau
moreau
moreau
noireau
noireau
passereau
passereau
pastoureau
pastoureau
perdreau
perdreau
poireau
poireau
sautereau
sautereau
sureau
sureau
taureau
taureau
terreau
terreau
tombereau
tombereau

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA AREAU

ardoiser
ardoiseux
ardoisien
ardoisier
ardoisière
ardre
ardu
ardûment
are
area
arec
arécoline
aréfaction
aréflexie
areligieux
arénacé
arénaire
arénation
arène
aréner

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AREAU

bandereau
banquereau
bigarreau
bihoreau
champoreau
couleuvreau
godelureau
gouttereau
grimpereau
hachereau
hobereau
lapereau
ouvreau
politbureau
porreau
pureau
pâtureau
ramereau
tourtereau
vipereau

Sinonimele și antonimele areau în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «AREAU» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «areau» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în areau

Traducerea «areau» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AREAU

Găsește traducerea areau în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile areau din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «areau» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

areau
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

areau
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

areau
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

areau
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

areau
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

areau
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

areau
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

areau
260 milioane de vorbitori

Franceză

areau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

areau
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

areau
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

areau
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

areau
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

areau
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

areau
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

areau
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

areau
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

areau
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

areau
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

areau
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

areau
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

areau
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

areau
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

areau
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

areau
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

areau
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a areau

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AREAU»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «areau» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale areau
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «areau».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AREAU» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «areau» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «areau» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre areau

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AREAU»

Descoperă întrebuințarea areau în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu areau și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Statistique générale de la France
Les charrues sont sans roues ou à deux roues ; les dernières conservent le nom de charrue, les autres s'appellent areau. Leur construction , qui n'a rien de remarquable, est parfaitement adaptée aux usages pour lesquels elles sont destinées ...
2
Representations du peuple
Dans le texte de l'exercice primaire, «areau» et «frères» sont imprimés selon la typographie commune. Dans le texte de l'édition Garnier, ils sont imprimés en italique. Le caractère italique est abondamment utilisé par les manuels primaires,  ...
‎1981
3
Les Révoltés: théâtre et cinéma
A Cholet — Intérieur bourgeois de l'époque. AREAU. — Mais non, ma mie, ne crains rien. L'incendie ne risque pas de venir jusqu'ici, je t'assure. MADAME AREAU. — Mon Dieu ! Je suis à bout de nerfs. Cela fait une journée qu'ils se battent.
‎1967
4
Journal d'agriculture pratique et de jardinage
Ajoutons encore que la spéculation a conduit dans ces contrées des cultivateurs de tous les pays; aussi l'antique areau tend à disparaître devant une foule de charrues modernes de tous les pays et de tous les systèmes. Il faut reconnaître ...
5
Journal d'agriculture pratique et Journal de l'agriculture
100; si vous ne lui prêtez (pie 500 fr. elle areau, s'est ebargé de répon - arsumentalion d'autant pins ont recours au crédit, l'exploitation du su obéilaux mêmes nécessités que le comniern et l'industrie, la seule différence c'est (pue pas ob D'où ...
6
Journal d'agriculture pratique, de jardinage et d'économie ...
Ajoutons encore que la spéculation a conduit dans ces contrées des cultivateurs de tous les pays; aussi l'antique areau tend à disparaître devant une foule de charrues modernes de tous les pays et de tous les systèmes. Il faut reconnaltre ...
7
Mémoire statistique du Département de deux Sèvres
Mais dans une grande partie de l'arrondissement de Melle, on ne se sert du versoir que pour écrêter; pour recouvrir le blé, on substitue au versoir' un autre instrument que l'on nomme areau, qui ne diffère du précédent que par un peu plus de ...
Claude François Etienne Dupin, 1801
8
Journal de la Société des océanistes
The Tabiteuean version, surely told by a Riiki worshipper, names only Riiki and Na Areau (Na Reua) as primal beings. Initially identified as one and the same, they later appear as separate beings. After Na Areau has lifted the sky a little he ...
9
Alexanor
11 s'agit probablement de la ssp. caerulescens. Polyommatus escheri Hb. — Un mâle à la cabane d Areau. Ssp. rondoui ? Polyommatus coridon hispanagallicus Vty. — TC partout. De grands rassemblements autour des flaques d'eau, surtout ...
10
Dictionnaire universel de la geographie commercante. (etc.)
Garonne ( la Cette rivière prend le nom de Gironde depuis sa jonction au Bec. d' Ambez avec la Dordosne , jusqu'à son embouchure dans l'océan. Elle a sa source au Val—d'Areau , dans les montagnes des Pyrénées, traverse le département ...
Jacques Peuchet

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Areau [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/areau>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z