Descarcă aplicația
educalingo
paumelle

Înțelesul "paumelle" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PAUMELLE ÎN FRANCEZĂ

paumelle


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PAUMELLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PAUMELLE ÎN FRANCEZĂ?

balama

O balama permite rotirea piesei mobile în raport cu partea fixă ​​a unei uși sau a unei ferestre. Cuvântul vine de la palmola provenceală, o palmă minusculă.

Definiția paumelle în dicționarul Franceză

Prima definiție a balamalei în dicționar este o mănușă de piele care acoperă palma mâinii, prevăzută cu o placă metalică carouri utilizată de barca cu pânze pentru a împinge acul. O altă definiție a balamalei este unealta din lemn utilizată pentru a conferi flexibilității pielii și cerealelor. Balamaua este de asemenea o balama pivotantă, permițând deschiderea unei uși, a unei cruci, a unui cadru.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PAUMELLE

allumelle · alumelle · animelle · armelle · béchamelle · camelle · chamelle · columelle · coulemelle · femelle · fumelle · gamelle · gargamelle · glumelle · jumelle · lamelle · mamelle · pommelle · semelle · trémelle

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PAUMELLE

paucité · paulette · paulien · pauline · paulinien · paulinisme · paulownia · paume · paumé · paumée · paumer · paumier · paumoyer · paumure · paupérisation · paupériser · paupérisme · paupière · paupiette · pausaire

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PAUMELLE

actuelle · belle · canamelle · celle · elle · golmelle · individuelle · industrielle · intellectuelle · isabelle · laquelle · naturelle · nouvelle · officielle · professionnelle · quelle · tabelle · telle · trijumelle · échelle

Sinonimele și antonimele paumelle în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PAUMELLE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «paumelle» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «paumelle» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PAUMELLE

Găsește traducerea paumelle în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile paumelle din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «paumelle» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

合页
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

bisagra
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

hinge
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

काज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مفصل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

шарнир
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

dobradiça
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

কবজা
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

paumelle
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

hinge
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Scharnier
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

蝶番
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

힌지
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

nggeser
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

bản lề
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

கீல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

बिजागर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

menteşe
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

cerniera
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

zawias
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

шарнір
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

balama
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μεντεσές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

skarnier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

gångjärn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

hengsel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a paumelle

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PAUMELLE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale paumelle
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «paumelle».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre paumelle

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PAUMELLE»

Descoperă întrebuințarea paumelle în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu paumelle și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Chamanisme et psychanalyse: Le défaut d'initiation
Cet ouvrage s'adresse à tous ceux qui s'intéressent aux expressions transculturelles de l'inconscient, cherchent des voies thérapeutiques novatrices et complémentaires entre chamanisme et psychanalyse, sciences et traditions.
Henri Paumelle, 2003
2
Etalonnage du bilan phonolec sur une population d' adolescents
L'objectif de ce mémoire est l'étalonnage du bilan informatisé de langage écrit PHONOLEC, sur une population d'adolescents.
Barbara Paumelle, Yachar Ben Othman Jusserand, 2010
3
Quincaillerie: Clou, Rona, Verrou, Penture, Paumelle
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 79. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
4
Le guide de la CAO
Le positionnement de la paumelle fixe par rapport à son environnement est défini par un appui plan, un alignement et la butée virtuelle obtenue par une action de serrage. Figure 4.41 Croquis de définition de la mise en position et de maintien ...
Dominique Taraud, Gilles Glemarec, 2008
5
Le feu avant les allumettes. Expérimentation et mythes ...
Un objet en bois ou en os, la paumelle, permet d'assurer la pression nécessaire sur le foret en protégeant la main. Le frottement du fuseau sur la paumelle devant être minimal, les aborigènes australiens graissent astucieusement l'extrémité ...
Jacques Collina-Girard
6
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
PAUMELLE, s. f. Espece d'orge qui n'a que deux rangs de grains. Pau me l r. e , est aussi une espece de penture de portes pour les sales ôc les chambres , qui s' attache fur le bois avec plusieurs clous , de qui tourne fur un gond. Paumelle ...
Antoine Furetière, 1727
7
Dictionnaire des régionalismes des îles de la Madeleine
On voit écrit indifféremment paumelle et pommelle. PAUMELLE 2. [pomel] n. f. ( De l'anc. fr. paumelle) IBarres transversales qui relient les deux patins d'un traîneau ou d'une traîne* (Inf. L.L.). « Les premiers traîneaux construits aux Îles ...
Chantal Naud, 2011
8
Methodes artisanales de tannage
Croquis de Voittil appelé « liège » ou « paumelle ». Croquis Mrs. Erica Mann Figure 60. - Paumelle à grainer garnie de liège. Dimensions: longueur, 28 cm; largeur, 18 cm; épaisseur, 2,5 à S cm; épaisseur de la garniture de liège, 0,5 à 1 cm.
M.I. Mann, 1978
9
Essais de traitement collectif du quartier d'agités
Philippe Paumelle (1923-1974) a marqué le mouvement psychiatrique français pour avoir été un pionnier de la sectorisation, dans le XIIIe arrondissement de Paris.
Philippe Paumelle, Stanislas Tomkiewicz, 1999
10
Les rescapés du "Télémaque": Romans durs
Les joueurs de manille en avaient encore pour un bon moment, mais Paumelle s' était levé et appelait : — Qu'est-ce que je te dois, ma petite Babette ? Il sortit et Charles souffla : — Jevais peut-être revenir... Il n'aurait paspudire pourquoi, àce ...
Georges SIMENON

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PAUMELLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul paumelle în contextul următoarelor știri.
1
dans la ville
En filigrane », avec les œuvres d'Albane de Saint-Remy, Corinne Heraud et Sandrine Paumelle, jusqu'au 5 septembre, à la galerie Olivier ... «la Nouvelle République, Iul 15»
2
État civil
... Louwenn Bothua, Plescop ; Lynna Navelet, Vannes ; Mila Boissard Paumelle, Ambon ; Nahël Tavarson, Péaule ; Sven Thullier Chambaud, ... «Le Télégramme, Iul 15»
3
Oherville : le moulin Sainte-Catherine sur liste noire
maugrée Roland Paumelle. Son moulin Sainte-Catherine, situé à Oherville sur la Durdent, est en danger. Ce n'est pas tant la bâtisse qui est ... «Paris Normandie, Iun 15»
4
Bac 2015 : derniers conseils aux parents des candidats
Alain Braconnier, psychiatre, chef de la consultation du centre médico-psychologique Philippe-Paumelle à Paris et spécialiste de la relation ... «Le Point, Iun 15»
5
Psychiatrie : patients et soignants au micro des Z'Entonnoirs
... au sein de trois centres médico-psychologiques (CMP) de l'EPSM de l'agglomération lilloise : le CMP Philippe-Paumelle (Roubaix centre), ... «Infirmiers.com, Mai 15»
6
À La Flamengrie, Marianne a retrouvé sa place
Sa sœur « jumelle » avait été démontée, avant d'être moulée dans une fonderie d'art, la fonderie Paumelle, dans la Marne. La statue de la ... «La Voix du Nord, Apr 15»
7
Volley. Quatre Alréennes au challenge régional
Elle est qualifiée pour le challenge régional, qui se tiendra le 8 mai à Pluvigner, avec Manaïg Paumelle (sixième), Tinh Lai Gueguen (huitième) ... «Le Télégramme, Mar 15»
8
Patinage : Les jeunes de l'ASGDB au niveau national
Angélique Paumelle, leur entraîneur, est fière de son équipe : « Sur 10 patineurs nationaux, 7 se qualifient en finale, soit pour les France, soit ... «Dijon-sportnews.fr, Feb 15»
9
Les classes uniques d'Hermeville et Vergetot menacées de fermeture
Daniel Lemesle, maire d'Hermeville et Véronique Paumelle Hamon, son homologue de Vergetot, qui a remis lors du dernier conseil municipal ... «Paris Normandie, Feb 15»
10
La sécurité des fenêtres, critère indispensable à l'achat pour 8 …
... puis la poignée (30 %), et la paumelle/système de rotation/charnières (29 %) enfin, le matériau bois/PVC/Aluminium (avec 16 et 27 %). «Batiweb.com, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Paumelle [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/paumelle>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO