Descarcă aplicația
educalingo
pertuis

Înțelesul "pertuis" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PERTUIS ÎN FRANCEZĂ

pertuis


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PERTUIS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PERTUIS ÎN FRANCEZĂ?

Definiția pertuis în dicționarul Franceză

Definiția pertuis în dicționar este gaura, deschiderea mică.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PERTUIS

acquis · buis · cambouis · conquis · croquis · demi-louis · depuis · exquis · huis · laguis · louis · maquis · marquis · mille-pertuis · millepertuis · prérequis · puis · pâquis · requis · unguis

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PERTUIS

persulfure · persulfuré · persulfurique · perte · pertérébrant · pertinace · pertinacité · pertinemment · pertinence · pertinent · pertuisane · pertuisanier · pertuiser · perturbateur · perturbation · perturbatrice · perturber · pervenche · pervers · perverse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PERTUIS

anglais · avis · axis · bis · bois · bris · fois · frais · français · gratis · ibis · jamais · mais · mois · oasis · praxis · pris · ribouis · tennis · topo-croquis

Sinonimele și antonimele pertuis în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PERTUIS» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «pertuis» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «pertuis» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PERTUIS

Găsește traducerea pertuis în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile pertuis din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pertuis» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

水闸
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

esclusas
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

sluices
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

sluices
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الأقفال
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

шлюзы
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

comportas
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

স্লুইস
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

pertuis
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

sluis
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Siele
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

水門
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

수문
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

sluices
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

cống
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

மதகுகள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

sluices
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

savak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

chiuse
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

śluzy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

шлюзи
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

ecluze
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

υδατοφράκτες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

sluise
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

slussar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

sluser
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pertuis

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PERTUIS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pertuis
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pertuis».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre pertuis

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PERTUIS»

Descoperă întrebuințarea pertuis în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pertuis și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La Fille du pertuis
Veuve de guerre, Miette élève seule son fils Augustin.
Maurice Bouchet, 2006
2
Art Du Serrurier: 26
S. I I. Pertuis en cœur, en trefle , Pertuis quarre', &en Tousces pertuis sont faits de gros fer avec le marteau 8c la lime, ou avec des tas à étamper , pour aller plus vîte; on façonne le morceau de fer" de maniere qu'il puisse entrer dans le pertuis  ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, 1767
3
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
J.) PERTUIS , Cm. , Arch. hydraui.Ceft Un passage étroit, pratiqué dans une rivière aux endroits où elle est baífe pour en augmenter l'eau de quelques piés. afin de faciliter ainsi la navigation des bateaux qui montent & qui descendent.
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert
4
Encyclopédie: ou dictionnaire raisonné des sciences, des ...
(D. J.) , PERTUIS , s. m. (Arehzt. Hyzirtrul.) c est un pas— sage étroit, pratiqué dans une riviere aux endroits où elle est basse pour en_ augmenter] eau de quelques piés , afin de faciliter ainsi la navigation des bateaux ui montent 8L qui  ...
Denis Diderot, Briasson, 1765
5
Armorial général, ou Registres de la noblesse de France par ...
Juillet de l'an 1557. ayant pour enfans, I. ROBERT du Pertuis, qui suit. 2. ROLAND du Pertuis, qui a continué la déscendance. 3. PERONNE du Pertuis morte fille avant le 20. Janvier 1558. 8( 4. CLAUDE du Pertuis, femme en premières nôces ...
6
Pertuis: Ligne Pertuis - Aix-en-Provence - Marseille, Groupe ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 34. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
7
Annuaire des Mairies de Vaucluse (84)
Urbanisme : Mme Patricia SORBIER Dir. du Serv. Jeunesse : M. Olivier CLAUS DEMOGRAPHIE Population 10 170 Habitants Maire : M. André BOREL Appartenance politique : SOC RUE VOLTAIRE 84120 PERTUIS Tel. : 04 90 79 02 74 - Fax ...
EIP/ Les Editions Céline
8
Traité complet de mécanique appliquée aux arts...
La première condition à établir est celle de la stagnation du fluide au-dessus du barrage auquel le pertuis est adapté. Cette. stagnation aura sensiblement lieu lorsqu'il existera en arilont du barrage une masse d'eau très-considérable, ...
J. A. Borgnis, 1821
9
Détroit: Liste de Détroits, Pertuis, Détroit Du Mississippi, ...
Non illustr. Mises jour gratuites en ligne. Extrait: Voici une liste de dtroits, classs par ordre alphabtique. == Jacques-Cartier: Situ entre l'ile d'anticosti et la cte-nord du Qubec ...http: //booksllc.net/?l=fr
Livres Groupe, 2011
10
Armorial general de la France
D'A \ur, à une Montagne d'OrJéparée en pal, & un Chef de Gueules, chargé de trois Étoiles d'Or. LEs Titres représentés au Juge d'Armes de France par Noble Jean-Baptiste- François de Combys, Ecuyer, demeurant dans la Ville de Pertuis,  ...
Antoine Marie d' Hozier de Serigny, 1764

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PERTUIS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pertuis în contextul următoarelor știri.
1
Immobilier : les bonnes affaires se multiplient sur littoral atlantique
... gérant de l'agence Immo des Pertuis. Selon l'ampleur des travaux, souvent nécessaires, elles se négocient entre 100 000 et 160 000 euros. «Capital.fr, Iul 15»
2
Les vieux gréements font un tabac au port de Marennes
Après avoir tiré de nombreux bords et navigué dans le Pertuis et la Seudre, les lasses marennaises et autres vieux gréements bichonnés ... «Sud Ouest, Iul 15»
3
Célébration des 10 ans du Yacht Club Classique : Coupe du …
... programme fourni : après un rallye en Ecosse très réussi pour 12 yachts classique une flottille classique redescend vers les pertuis rochelais. «Nautisme Info, Iul 15»
4
Quel est le calendrier pour la création des futurs parcs naturels …
... l'aboutissement de certains des projets précédemment cités, en particulier le parc de l'estuaire de la Gironde et de la mer des Pertuis. «Gazette des communes, Iul 15»
5
Les Jeunes pour la nature retrouvent leur havre
La Maison de la nature sera un centre culturel dédié au patrimoine naturel marin des pertuis charentais : biodiversité marine, flore sauvage du ... «Sud Ouest, Iul 15»
6
Une voiture en feu au Pertuis
Alors qu'il circulait sur la départementale 28, non loin du bourg du Pertuis, le conducteur a noté un problème au niveau de l'autoradio avant ... «mon43, Iul 15»
7
Charente-Maritime : Bien tristre bilan sur les plages
Là où les courants peuvent être importants dans le Pertuis de Maumusson. La côte sauvage et l'ile d'Oléron sont connues pour les dangers ... «France Bleu, Iul 15»
8
Les parcs se découvrent en chaland
Les huîtres sont élevées dans le pertuis comme avant, puis affinées dans les parcs ; tout est fait à la main », raconte Évelyne Morgat. Avec les ... «Sud Ouest, Iul 15»
9
Trois noyés ce week-end
... aux tentatives de réanimation qui ont duré pendant 50 minutes, « c'est une zone connue pour ses baïnes, près du pertuis de Maumusson ». «Sud Ouest, Iul 15»
10
VAUCLUSE/GARD Une nuit passée à pister les raveurs
La même nuit, dans le sud du département à Beaumont-de-Pertuis, les gendarmes ont dû faire face à une autre free party regroupant près de ... «Le Dauphiné Libéré, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pertuis [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/pertuis>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO